hamować (kogoś przed czymś)
hamować
Słownik polsko-angielski PWN
hamować cz. (osoba, pojazd) to brake; to hold back, to suppress (łzy); to hamper (rozwój)
hamować się to restrain oneself
hamować się to restrain oneself
Translatica, kierunek polsko-angielski
hamować czasownik, aspekt niedokonany;
→ brake motoryzacja;
→ check;
→ hamper;
→ curb;
→ restrain;
→ impede techniczny;
→ contain;
→ obstruct;
→ block medycyna;
→ arrest;
→ moderate techniczny;
→ hinder;
→ skid;
→ repress techniczny;
→ control;
→ slacken;
→ cramp;
→ stay;
→ slow down;
→ stop;
→ damp;
→ dislocate;
→ stifle ang. brytyjska;
→ stanch przenośne;
→ delay;
→ retard;
→ hold back;
→ restrict;
→ stem;
→ constrain;
→ stunt;
→ gulp;
→ curtail;
→ put back;
→ constrict;
→ hold up;
→ set back;
→ hold;
→ slow;
→ temper;
→ bar;
hamować inflację czasownik, aspekt niedokonany; → curb inflation
hamować na zakręcie czasownik, aspekt niedokonany; → brake on the bend
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
hamować hemmen; bremsen
hamować 〈tamować〉 ruch den Verkehr hemmen
ostro 〈nagle〉 zahamować scharf 〈plötzlich〉 bremsen
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
hamować czasownik, aspekt niedokonany;
→ beherrschen;
→ hemmen chemia;
→ abbremsen;
→ behindern;
→ blockieren chemia;
→ verhindern techniczny;
→ bändigen;
→ zurückhalten;
→ verlangsamen;
→ drosseln ekonomia;
→ dämmen;
→ mäßigen;
hamować się czasownik, aspekt niedokonany;
Słownik języka polskiego
Synonimy
hamować (kogoś przed czymś)