Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: ware
Articles of goldsmiths’ …
wares
of base metal clad with precious metal Wyroby
jubilerskie z metalu nieszlachetnego, platerowanego metalem szlachetnym
Articles of goldsmiths’ …
wares
of base metal clad with precious metal Wyroby
jubilerskie z metalu nieszlachetnego, platerowanego metalem szlachetnym
Articles of goldsmiths' …
wares
of base metal clad with precious metal Wyroby
jubilerskie z metalu nieszlachetnego, platerowanego metalem szlachetnym
Articles of goldsmiths' …
wares
of base metal clad with precious metal Wyroby
jubilerskie z metalu nieszlachetnego, platerowanego metalem szlachetnym
Articles of goldsmiths' ...
wares
of base metal clad with precious metal Wyroby
jubilerskie z metali nieszlachetnych, platerowanych metalami szlachetnymi
Articles of goldsmiths' ...
wares
of base metal clad with precious metal Wyroby
jubilerskie z metali nieszlachetnych, platerowanych metalami szlachetnymi
Articles of goldsmiths’…
wares
of base metal clad with precious metal Wyroby
jubilerskie z metalu nieszlachetnego, platerowanego metalem szlachetnym
Articles of goldsmiths’…
wares
of base metal clad with precious metal Wyroby
jubilerskie z metalu nieszlachetnego, platerowanego metalem szlachetnym
Articles of goldsmiths’ …
wares
of base metal clad with precious metal Wyroby
jubilerskie z metalu nieszlachetnego, platerowanego metalem szlachetnym
Articles of goldsmiths’ …
wares
of base metal clad with precious metal Wyroby
jubilerskie z metalu nieszlachetnego, platerowanego metalem szlachetnym
Articles of goldsmiths' or silversmiths'
wares
of silver Wyroby
jubilerskie ze złota lub srebra
Articles of goldsmiths' or silversmiths'
wares
of silver Wyroby
jubilerskie ze złota lub srebra
Articles of goldsmiths' or silversmiths'
wares
of silver Wyroby
jubilerskie ze złota lub srebra
Articles of goldsmiths' or silversmiths'
wares
of silver Wyroby
jubilerskie ze złota lub srebra
Articles of goldsmiths' or silversmiths'
wares
of silver Wyroby
jubilerskie ze złota lub srebra
Articles of goldsmiths' or silversmiths'
wares
of silver Wyroby
jubilerskie ze złota lub srebra
Articles of goldsmiths or silversmiths
wares
of silver Wyroby
jubilerskie ze srebra
Articles of goldsmiths or silversmiths
wares
of silver Wyroby
jubilerskie ze srebra
Articles of goldsmiths’ or silversmiths’
wares
of silver Wyroby
jubilerskie ze srebra
Articles of goldsmiths’ or silversmiths’
wares
of silver Wyroby
jubilerskie ze srebra
Articles of goldsmiths' or silversmiths'
wares
of silver Wyroby
jubilerskie ze srebra
Articles of goldsmiths' or silversmiths'
wares
of silver Wyroby
jubilerskie ze srebra
Articles of goldsmiths' or silversmiths'
wares
of silver Wyroby
jubilerskie ze złota lub srebra
Articles of goldsmiths' or silversmiths'
wares
of silver Wyroby
jubilerskie ze złota lub srebra
Articles of goldsmiths’ or silversmiths’
wares
of silver Wyroby
jubilerskie ze srebra
Articles of goldsmiths’ or silversmiths’
wares
of silver Wyroby
jubilerskie ze srebra
Articles of goldsmiths’ or silversmiths’
wares
of silver Wyroby
jubilerskie ze srebra
Articles of goldsmiths’ or silversmiths’
wares
of silver Wyroby
jubilerskie ze srebra
Retail trade services of wooden
ware
, cork goods and wickerwork goods
Sprzedaż detaliczna
wyrobów
z drewna, korka i wikliny
Retail trade services of wooden
ware
, cork goods and wickerwork goods
Sprzedaż detaliczna
wyrobów
z drewna, korka i wikliny
Wholesale trade services of cutlery and domestic metal
ware
, wickerwork, cork goods and other household articles n.e.c.
Sprzedaż hurtowa sztućców i metalowych
wyrobów
użytku domowego, wyrobów
z wikliny, korka i pozostałych artykułów użytku domowego, gdzie indziej niesklasyfikowanych
Wholesale trade services of cutlery and domestic metal
ware
, wickerwork, cork goods and other household articles n.e.c.
Sprzedaż hurtowa sztućców i metalowych
wyrobów
użytku domowego, wyrobów
z wikliny, korka i pozostałych artykułów użytku domowego, gdzie indziej niesklasyfikowanych
108 Zhaoqing Lehua Ceramic Sanitary
Ware
Co. Ltd
Zhaoqing Lehua Ceramic Sanitary Ware Co. Ltd.
108 Zhaoqing Lehua Ceramic Sanitary
Ware
Co. Ltd
Zhaoqing Lehua Ceramic Sanitary Ware Co. Ltd.
95 Shaoguan City Lehua Ceramic Sanitary
Ware
Co. Ltd
Shaoguan City Lehua Ceramic Sanitary Ware Co. Ltd.
95 Shaoguan City Lehua Ceramic Sanitary
Ware
Co. Ltd
Shaoguan City Lehua Ceramic Sanitary Ware Co. Ltd.
78 Jingdezhen Lehua Ceramic Sanitary
Ware
Co. Ltd
Jingdezhen Lehua Ceramic Sanitary Ware Co. Ltd.
78 Jingdezhen Lehua Ceramic Sanitary
Ware
Co. Ltd
Jingdezhen Lehua Ceramic Sanitary Ware Co. Ltd.
96 Shunde Area Foshan Lehua Ceramic Sanitary
Ware
Co. Ltd
Shunde Area Foshan Lehua Ceramic Sanitary Ware Co. Ltd.
96 Shunde Area Foshan Lehua Ceramic Sanitary
Ware
Co. Ltd
Shunde Area Foshan Lehua Ceramic Sanitary Ware Co. Ltd.