Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: ware
Sanitary
ware
(excluding parts thereof) Wyroby
sanitarne (z wyłączeniem części do nich)
Sanitary
ware
(excluding parts thereof) Wyroby
sanitarne (z wyłączeniem części do nich)
Sanitary
ware
(excluding parts thereof) Wyroby
sanitarne (z wyłączeniem części do nich)
Sanitary
ware
(excluding parts thereof) Wyroby
sanitarne (z wyłączeniem części do nich)
...and articles of cork; manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials; basket
ware
and wickerwork
Drewno i artykuły z drewna; węgiel drzewny; korek i artykuły z korka;
wyroby
ze słomy, z esparto lub pozostałych materiałów do wyplatania; wyroby
koszykarskie i wyroby
z wikliny
Wood and articles of wood; wood charcoal; cork and articles of cork; manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials; basket
ware
and wickerwork
Drewno i artykuły z drewna; węgiel drzewny; korek i artykuły z korka;
wyroby
ze słomy, z esparto lub pozostałych materiałów do wyplatania; wyroby
koszykarskie i wyroby
z wikliny
...and articles of cork; manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials; basket
ware
and wickerwork
Drewno i artykuły z drewna; węgiel drzewny; korek i artykuły z korka;
wyroby
ze słomy, esparto lub pozostałych materiałów do wyplatania; wyroby
koszykarskie i wikliniarskie
Wood and articles of wood; wood charcoal; cork and articles of cork; manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials; basket
ware
and wickerwork
Drewno i artykuły z drewna; węgiel drzewny; korek i artykuły z korka;
wyroby
ze słomy, esparto lub pozostałych materiałów do wyplatania; wyroby
koszykarskie i wikliniarskie
Manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials; basket
ware
and wickerwork
Wyroby ze słomy, esparto i pozostałych materiałów do wyplatania;
wyroby
koszykarskie i wikliniarskie
Manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials; basket
ware
and wickerwork
Wyroby ze słomy, esparto i pozostałych materiałów do wyplatania;
wyroby
koszykarskie i wikliniarskie
Manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials; basket
ware
and wickerwork
Wyroby ze słomy, esparto i pozostałych materiałów w rodzaju stosowanych do wyplatania;
wyroby
koszykarskie i wikliniarskie
Manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials; basket
ware
and wickerwork
Wyroby ze słomy, esparto i pozostałych materiałów w rodzaju stosowanych do wyplatania;
wyroby
koszykarskie i wikliniarskie
Manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials; basket
ware
and wickerwork
Wyroby ze słomy, esparto i pozostałych materiałów w rodzaju stosowanych do wyplatania;
wyroby
koszykarskie i wikliniarskie
Manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials; basket
ware
and wickerwork
Wyroby ze słomy, esparto i pozostałych materiałów w rodzaju stosowanych do wyplatania;
wyroby
koszykarskie i wikliniarskie
Manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials; basket
ware
and wickerwork
Wyroby ze słomy, esparto i pozostałych materiałów w rodzaju stosowanych do wyplatania;
wyroby
koszykarskie i wikliniarskie
Manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials; basket
ware
and wickerwork
Wyroby ze słomy, esparto i pozostałych materiałów w rodzaju stosowanych do wyplatania;
wyroby
koszykarskie i wikliniarskie
Articles of cork, straw or other plaiting materials; basket
ware
and wickerwork Wyroby
z korka, słomy lub pozostałych materiałów w rodzaju stosowanych do wyplatania; wyroby
koszykarskie i wikliniarskie
Articles of cork, straw or other plaiting materials; basket
ware
and wickerwork Wyroby
z korka, słomy lub pozostałych materiałów w rodzaju stosowanych do wyplatania; wyroby
koszykarskie i wikliniarskie
Manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials; basket
ware
and wickerwork
Wyroby ze słomy, esparto i pozostałych materiałów w rodzaju stosowanych do wyplatania;
wyroby
koszykarskie i wikliniarskie
Manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials; basket
ware
and wickerwork
Wyroby ze słomy, esparto i pozostałych materiałów w rodzaju stosowanych do wyplatania;
wyroby
koszykarskie i wikliniarskie
CPA 16.29.25: Manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials; basket
ware
and wickerwork
...16.29.25: Wyroby ze słomy, esparto i pozostałych materiałów w rodzaju stosowanych do wyplatania;
wyroby
koszykarskie i wikliniarskie
CPA 16.29.25: Manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials; basket
ware
and wickerwork
CPA 16.29.25: Wyroby ze słomy, esparto i pozostałych materiałów w rodzaju stosowanych do wyplatania;
wyroby
koszykarskie i wikliniarskie
CPA 16.29.25: Manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials; basket
ware
and wickerwork
...16.29.25: Wyroby ze słomy, esparto i pozostałych materiałów w rodzaju stosowanych do wyplatania;
wyroby
koszykarskie i wikliniarskie
CPA 16.29.25: Manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials; basket
ware
and wickerwork
CPA 16.29.25: Wyroby ze słomy, esparto i pozostałych materiałów w rodzaju stosowanych do wyplatania;
wyroby
koszykarskie i wikliniarskie
CPA 16.29.25: Manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials; basket
ware
and wickerwork
...16.29.25: Wyroby ze słomy, esparto i pozostałych materiałów w rodzaju stosowanych do wyplatania;
wyroby
koszykarskie i wikliniarskie
CPA 16.29.25: Manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials; basket
ware
and wickerwork
CPA 16.29.25: Wyroby ze słomy, esparto i pozostałych materiałów w rodzaju stosowanych do wyplatania;
wyroby
koszykarskie i wikliniarskie
Manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials; basket
ware
and wickerwork
Wyroby ze słomy, esparto i pozostałych materiałów do wyplatania;
wyroby
koszykarskie oraz wyroby
z wikliny
Manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials; basket
ware
and wickerwork
Wyroby ze słomy, esparto i pozostałych materiałów do wyplatania;
wyroby
koszykarskie oraz wyroby
z wikliny
Manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials; basket
ware
and wickerwork
Wyroby ze słomy, esparto i pozostałych materiałów w rodzaju stosowanych do wyplatania;
wyroby
koszykarskie i wikliniarskie
Manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials; basket
ware
and wickerwork
Wyroby ze słomy, esparto i pozostałych materiałów w rodzaju stosowanych do wyplatania;
wyroby
koszykarskie i wikliniarskie
Filling, topping and coating for fine bakery
wares
and dessert
Nadzienia, posypki i polewy do piekarskich produktów delikatesowych oraz do deserów
Filling, topping and coating for fine bakery
wares
and dessert
Nadzienia, posypki i polewy do piekarskich produktów delikatesowych oraz do deserów
only fillings toppings and coatings for fine bakery
wares
and dessert
Tylko nadzienia, polewy i powłoki do pieczywa cukierniczego i
wyrobów ciastkarskich
oraz deserów
only fillings toppings and coatings for fine bakery
wares
and dessert
Tylko nadzienia, polewy i powłoki do pieczywa cukierniczego i
wyrobów ciastkarskich
oraz deserów
only fillings, toppings and coatings for fine bakery
wares
and desserts
Tylko nadzienia, polewy i powłoki do pieczywa cukierniczego i
wyrobów ciastkarskich
oraz deserów
only fillings, toppings and coatings for fine bakery
wares
and desserts
Tylko nadzienia, polewy i powłoki do pieczywa cukierniczego i
wyrobów ciastkarskich
oraz deserów
Sanitary
ware
and parts of sanitary ware of iron or steel Wyroby
sanitarne i części wyrobów sanitarnych, z żeliwa lub stali
Sanitary
ware
and parts of sanitary ware of iron or steel Wyroby
sanitarne i części wyrobów sanitarnych, z żeliwa lub stali
Sanitary
ware
and parts of sanitary ware of iron or steel Wyroby
sanitarne i części wyrobów sanitarnych, z żeliwa lub stali
Sanitary
ware
and parts of sanitary ware of iron or steel Wyroby
sanitarne i części wyrobów sanitarnych, z żeliwa lub stali