Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: trunk
No 45, No 3,
Trunk
Rd Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp, Yangon
No 45, No 3,
Trunk
Rd, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp, Yangon
No 45, No 3,
Trunk
Rd Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp, Yangon
No 45, No 3,
Trunk
Rd, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp, Yangon
No 3,
Trunk
Rd, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
3,
Trunk
Rd, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp, Yangon
No 3,
Trunk
Rd, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
3,
Trunk
Rd, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp, Yangon
No 38, Virginia Park, No 3,
Trunk
Rd, Pyinmabin Industrial Zone, Yangon
38, Virginia Park, No. 3,
Trunk
Rd, Pyinmabin Industrial Zone, Yangon
No 38, Virginia Park, No 3,
Trunk
Rd, Pyinmabin Industrial Zone, Yangon
38, Virginia Park, No. 3,
Trunk
Rd, Pyinmabin Industrial Zone, Yangon
No 45, No 3,
Trunk
Rd
No 45, No 3,
Trunk
Rd
No 45, No 3,
Trunk
Rd
No 45, No 3,
Trunk
Rd
travel goods: suitcases,
trunks
, travel bags (1.16),
artykułów podróżnych: walizek, kufrów, toreb podróżnych (1.16),
travel goods: suitcases,
trunks
, travel bags (1.16),
artykułów podróżnych: walizek, kufrów, toreb podróżnych (1.16),
travel goods: suitcases,
trunks
, travel bags.
artykuły podróżne: walizki,
skrzynie
, torby podróżne.
travel goods: suitcases,
trunks
, travel bags.
artykuły podróżne: walizki,
skrzynie
, torby podróżne. Trunk
road construction work
Roboty budowlane w zakresie arterii drogowych
Trunk
road construction work
Roboty budowlane w zakresie arterii drogowych
...competing couriers, in logistic areas on the city's outskirts, more quickly accessible from main
trunk
roads and better placed in relation to industrial areas concentrating most of Sernam's custome
Często znajdowały się w samym sercu miasta, a nie, jak w przypadku większości konkurencyjnych spedytorów — w strefach logistycznych na peryferiach miast, łatwiej dostępnych od strony głównych osi...
Their position was often right in the centre of town and not, as most competing couriers, in logistic areas on the city's outskirts, more quickly accessible from main
trunk
roads and better placed in relation to industrial areas concentrating most of Sernam's customers.
Często znajdowały się w samym sercu miasta, a nie, jak w przypadku większości konkurencyjnych spedytorów — w strefach logistycznych na peryferiach miast, łatwiej dostępnych od strony głównych osi drogowych i lepiej usytuowanych w stosunku do stref przemysłowych skupiających większość klientów Sernam.
...Turath Al Islamia, and Ahya Ul Turas; office locations: Headquarters — G. T. Road (probably Grand
Trunk
Road), near Pushtoon Garhi Pabbi, Peshawar, Pakistan
...i Ahya Ul Turas; umiejscowienie biur: główna siedziba firmy - G. T. Road (prawdopodobnie Grand
Trunk
Road), koło Pushtoon Garhi Pabbi, Peszawar, Pakistan
The entry ‘Afghan Support Committee (ASC), aka Lajnat Ul Masa Eidatul Afghania, Jamiat Ayat-Ur-Rhas Al Islamia, Jamiat Ihya Ul Turath Al Islamia, and Ahya Ul Turas; office locations: Headquarters — G. T. Road (probably Grand
Trunk
Road), near Pushtoon Garhi Pabbi, Peshawar, Pakistan
Wpis „Afghan Support Committee (ASC), alias Lajnat Ul Masa Eidatul Afghania, Jamiat Ayat-Ur-Rhas Al Islamia, Jamiat Ihya Ul Turath Al Islamia i Ahya Ul Turas; umiejscowienie biur: główna siedziba firmy - G. T. Road (prawdopodobnie Grand
Trunk
Road), koło Pushtoon Garhi Pabbi, Peszawar, Pakistan
Address: (a) Headquarters — G. T. Road (probably Grand
Trunk
Road), near Pushtoon Garhi Pabbi, Peshawar, Pakistan
Adres: a) siedziba firmy - G. T. Road (prawdopodobnie Grand
Trunk
Road), koło Pushtoon Garhi Pabbi, Peszawar, Pakistan
Address: (a) Headquarters — G. T. Road (probably Grand
Trunk
Road), near Pushtoon Garhi Pabbi, Peshawar, Pakistan
Adres: a) siedziba firmy - G. T. Road (prawdopodobnie Grand
Trunk
Road), koło Pushtoon Garhi Pabbi, Peszawar, Pakistan
Myanmar Ma Mee Double Decker Co. Ltd, Address: Plot 41,
Trunk
Road, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon TSP, Yangon.’
Myanmar Ma Mee Double Decker Co. Ltd, adres: Plot 41,
Trunk
Road, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon TSP, Yangon.”
Myanmar Ma Mee Double Decker Co. Ltd, Address: Plot 41,
Trunk
Road, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon TSP, Yangon.’
Myanmar Ma Mee Double Decker Co. Ltd, adres: Plot 41,
Trunk
Road, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon TSP, Yangon.”
Myanmar Tokiwa Corp., Address: 44B/No3,
Trunk
Road, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon TSP, Yangon.’
Myanmar Tokiwa Corp., adres: 44B/No3,
Trunk
Road, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon TSP, Yangon.”
Myanmar Tokiwa Corp., Address: 44B/No3,
Trunk
Road, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon TSP, Yangon.’
Myanmar Tokiwa Corp., adres: 44B/No3,
Trunk
Road, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon TSP, Yangon.”
No. 3,
Trunk
Road, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
3,
Trunk
Road, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
No. 3,
Trunk
Road, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
3,
Trunk
Road, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
No. 3,
Trunk
Road, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
3,
Trunk
Road, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
No. 3,
Trunk
Road, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
3,
Trunk
Road, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
No. 3,
Trunk
Road, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
3,
Trunk
Road, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
No. 3,
Trunk
Road, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
3,
Trunk
Road, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
No. 3,
Trunk
Road, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
3,
Trunk
Road, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
No. 3,
Trunk
Road, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
3,
Trunk
Road, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
No. 38, Virginia Park, No. 3,
Trunk
Road, Pyinmabin Industrial Zone, Yangon
38, Virginia Park, No. 3,
Trunk
Road, Pyinmabin Industrial Zone, Yangon
No. 38, Virginia Park, No. 3,
Trunk
Road, Pyinmabin Industrial Zone, Yangon
38, Virginia Park, No. 3,
Trunk
Road, Pyinmabin Industrial Zone, Yangon
No. 38, Virginia Park, No. 3,
Trunk
Road, Pyinmabin Industrial Zone, Yangon
38, Virginia Park, No. 3,
Trunk
Road, Pyinmabin Industrial Zone, Yangon
No. 38, Virginia Park, No. 3,
Trunk
Road, Pyinmabin Industrial Zone, Yangon
38, Virginia Park, No. 3,
Trunk
Road, Pyinmabin Industrial Zone, Yangon
No. 38, Virginia Park, No. 3,
Trunk
Road, Pyinmabin Industrial Zone, Yangon
38, Virginia Park, No. 3,
Trunk
Road, Pyinmabin Industrial Zone, Yangon
No. 38, Virginia Park, No. 3,
Trunk
Road, Pyinmabin Industrial Zone, Yangon
38, Virginia Park, No. 3,
Trunk
Road, Pyinmabin Industrial Zone, Yangon
No. 38, Virginia Park, No. 3,
Trunk
Road, Pyinmabin Industrial Zone, Yangon
38, Virginia Park, No. 3,
Trunk
Road, Pyinmabin Industrial Zone, Yangon
No. 38, Virginia Park, No. 3,
Trunk
Road, Pyinmabin Industrial Zone, Yangon
38, Virginia Park, No. 3,
Trunk
Road, Pyinmabin Industrial Zone, Yangon 
