Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: support
Article 3 of that Regulation lays down rules on the expenditure eligible for Union financial
support
.
W art. 3 tego rozporządzenia ustanowiono zasady dotyczące wydatków kwalifikujących się do
wsparcia
finansowego Unii.
Article 3 of that Regulation lays down rules on the expenditure eligible for Union financial
support
.
W art. 3 tego rozporządzenia ustanowiono zasady dotyczące wydatków kwalifikujących się do
wsparcia
finansowego Unii.
Article 3 of that Regulation lays down rules on the expenditure eligible for Union financial
support
.
W art. 3 tego rozporządzenia ustanowiono zasady dotyczące wydatków kwalifikujących się do
wsparcia
finansowego Unii.
Article 3 of that Regulation lays down rules on the expenditure eligible for Union financial
support
.
W art. 3 tego rozporządzenia ustanowiono zasady dotyczące wydatków kwalifikujących się do
wsparcia
finansowego Unii.
Article 3 of that Regulation lays down rules on the expenditure eligible for Union financial
support
.
Artykuł 3 wspomnianego rozporządzenia ustanawia zasady dotyczące wydatków kwalifikujących się do
wsparcia
finansowego Unii.
Article 3 of that Regulation lays down rules on the expenditure eligible for Union financial
support
.
Artykuł 3 wspomnianego rozporządzenia ustanawia zasady dotyczące wydatków kwalifikujących się do
wsparcia
finansowego Unii.
Article 3 of that Regulation lays down rules on the expenditure eligible for Union financial
support
.
W art. 3 tego rozporządzenia ustanowiono zasady dotyczące wydatków kwalifikujących się do
wsparcia
finansowego Unii.
Article 3 of that Regulation lays down rules on the expenditure eligible for Union financial
support
.
W art. 3 tego rozporządzenia ustanowiono zasady dotyczące wydatków kwalifikujących się do
wsparcia
finansowego Unii.
Article 3 of that Regulation lays down rules on the expenditure eligible for Union financial
support
.
W art. 3 wspomnianego rozporządzenia ustanowiono zasady dotyczące wydatków kwalifikujących się do
wsparcia
finansowego Unii.
Article 3 of that Regulation lays down rules on the expenditure eligible for Union financial
support
.
W art. 3 wspomnianego rozporządzenia ustanowiono zasady dotyczące wydatków kwalifikujących się do
wsparcia
finansowego Unii.
Article 3 of that Regulation lays down rules on the expenditure eligible for Union financial
support
.
W art. 3 tego rozporządzenia ustanowiono zasady dotyczące wydatków kwalifikujących się do
wsparcia
finansowego Unii.
Article 3 of that Regulation lays down rules on the expenditure eligible for Union financial
support
.
W art. 3 tego rozporządzenia ustanowiono zasady dotyczące wydatków kwalifikujących się do
wsparcia
finansowego Unii.
Article 3 of that Regulation lays down rules on the expenditure eligible for Union financial
support
.
W art. 3 wspomnianego rozporządzenia ustanowiono zasady dotyczące wydatków kwalifikujących się do
wsparcia
finansowego Unii.
Article 3 of that Regulation lays down rules on the expenditure eligible for Union financial
support
.
W art. 3 wspomnianego rozporządzenia ustanowiono zasady dotyczące wydatków kwalifikujących się do
wsparcia
finansowego Unii.
Article 3 of that Regulation lays down rules on the expenditure eligible for Union financial
support
.
W art. 3 tego rozporządzenia ustanowiono zasady dotyczące wydatków kwalifikujących się do
wsparcia
finansowego Unii.
Article 3 of that Regulation lays down rules on the expenditure eligible for Union financial
support
.
W art. 3 tego rozporządzenia ustanowiono zasady dotyczące wydatków kwalifikujących się do
wsparcia
finansowego Unii.
Article 3 of that Regulation lays down rules on the expenditure eligible for Union financial
support
.
W art. 3 tego rozporządzenia ustanowiono zasady dotyczące wydatków kwalifikujących się do
wsparcia
finansowego Unii.
Article 3 of that Regulation lays down rules on the expenditure eligible for Union financial
support
.
W art. 3 tego rozporządzenia ustanowiono zasady dotyczące wydatków kwalifikujących się do
wsparcia
finansowego Unii.
Article 3 of that Regulation lays down rules on the expenditure eligible for Union financial
support
.
W art. 3 tego rozporządzenia uregulowano zasady dotyczące wydatków kwalifikujących się do
wsparcia
finansowego Unii.
Article 3 of that Regulation lays down rules on the expenditure eligible for Union financial
support
.
W art. 3 tego rozporządzenia uregulowano zasady dotyczące wydatków kwalifikujących się do
wsparcia
finansowego Unii.
...under Council Decision 90/424/EEC [2] sets rules on the expenditure eligible for Union financial
support
.
...w decyzji Rady 90/424/EWG [2] ustanawia się zasady dotyczące wydatków kwalifikujących się do
wsparcia
finansowego Unii.
Article 3 of Commission Regulation (EC) No 349/2005 of 28 February 2005 laying down rules on the Community financing of emergency measures and of the campaign to combat certain animal diseases under Council Decision 90/424/EEC [2] sets rules on the expenditure eligible for Union financial
support
.
W art. 3 rozporządzenia Komisji (WE) nr 349/2005 z dnia 28 lutego 2005 r. ustanawiającego zasady dotyczące finansowania przez Wspólnotę środków stosowanych w stanach zagrożenia oraz zwalczania niektórych chorób zwierzęcych określonych w decyzji Rady 90/424/EWG [2] ustanawia się zasady dotyczące wydatków kwalifikujących się do
wsparcia
finansowego Unii.
...under Council Decision 90/424/EEC [3] sets rules on the expenditure eligible for Union financial
support
.
...w decyzji Rady 90/424/EWG [3] ustanowiono zasady dotyczące wydatków kwalifikujących się do
wsparcia
finansowego Unii.
Article 3 of Commission Regulation (EC) No 349/2005 of 28 February 2005 laying down rules on the Community financing of emergency measures and of the campaign to combat certain animal diseases under Council Decision 90/424/EEC [3] sets rules on the expenditure eligible for Union financial
support
.
W art. 3 rozporządzenia Komisji (WE) nr 349/2005 z dnia 28 lutego 2005 r. ustanawiającego zasady dotyczące finansowania przez Wspólnotę środków stosowanych w stanach zagrożenia oraz zwalczania niektórych chorób zwierzęcych określonych w decyzji Rady 90/424/EWG [3] ustanowiono zasady dotyczące wydatków kwalifikujących się do
wsparcia
finansowego Unii.
...under Council Decision 90/424/EEC [2] sets rules on the expenditure eligible for Union financial
support
.
...w decyzji Rady 90/424/EWG [2] ustanowiono zasady dotyczące wydatków kwalifikujących się do
wsparcia
finansowego Unii.
Article 3 of Commission Regulation (EC) No 349/2005 of 28 February 2005 laying down rules on the Community financing of emergency measures and of the campaign to combat certain animal diseases under Council Decision 90/424/EEC [2] sets rules on the expenditure eligible for Union financial
support
.
W art. 3 rozporządzenia Komisji (WE) nr 349/2005 z dnia 28 lutego 2005 r. ustanawiającego zasady dotyczące finansowania przez Wspólnotę środków stosowanych w stanach zagrożenia oraz zwalczania niektórych chorób zwierzęcych określonych w decyzji Rady 90/424/EWG [2] ustanowiono zasady dotyczące wydatków kwalifikujących się do
wsparcia
finansowego Unii.
...under Council Decision 90/424/EEC [2] sets rules on the expenditure eligible for Union financial
support
.
...w decyzji Rady 90/424/EWG [2] ustanowiono zasady dotyczące wydatków kwalifikujących się do
wsparcia
finansowego Unii.
Article 3 of Commission Regulation (EC) No 349/2005 of 28 February 2005 laying down rules on the Community financing of emergency measures and of the campaign to combat certain animal diseases under Council Decision 90/424/EEC [2] sets rules on the expenditure eligible for Union financial
support
.
W art. 3 rozporządzenia Komisji (WE) nr 349/2005 z dnia 28 lutego 2005 r. ustanawiającego zasady dotyczące finansowania przez Wspólnotę środków stosowanych w stanach zagrożenia oraz zwalczania niektórych chorób zwierzęcych określonych w decyzji Rady 90/424/EWG [2] ustanowiono zasady dotyczące wydatków kwalifikujących się do
wsparcia
finansowego Unii.
...under Council Decision 90/424/EEC [2] sets rules on the expenditure eligible for Union financial
support
.
...w decyzji Rady 90/424/EWG [2] ustanawia się zasady dotyczące wydatków kwalifikujących się do
wsparcia
finansowego Unii.
Article 3 of Commission Regulation (EC) No 349/2005 of 28 February 2005 laying down rules on the Community financing of emergency measures and of the campaign to combat certain animal diseases under Council Decision 90/424/EEC [2] sets rules on the expenditure eligible for Union financial
support
.
W art. 3 rozporządzenia Komisji (WE) nr 349/2005 z dnia 28 lutego 2005 r. ustanawiającego zasady dotyczące finansowania przez Wspólnotę środków stosowanych w stanach zagrożenia oraz zwalczania niektórych chorób zwierzęcych określonych w decyzji Rady 90/424/EWG [2] ustanawia się zasady dotyczące wydatków kwalifikujących się do
wsparcia
finansowego Unii.
...under Council Decision 90/424/EEC [2] sets rules on the expenditure eligible for Union financial
support
.
...w decyzji Rady 90/424/EWG [2] ustanowiono zasady dotyczące wydatków kwalifikujących się do
wsparcia
finansowego Unii.
Article 3 of Commission Regulation (EC) No 349/2005 of 28 February 2005 laying down rules on the Community financing of emergency measures and of the campaign to combat certain animal diseases under Council Decision 90/424/EEC [2] sets rules on the expenditure eligible for Union financial
support
.
W art. 3 rozporządzenia Komisji (WE) nr 349/2005 z dnia 28 lutego 2005 r. ustanawiającego zasady dotyczące finansowania przez Wspólnotę środków stosowanych w stanach zagrożenia oraz zwalczania niektórych chorób zwierzęcych określonych w decyzji Rady 90/424/EWG [2] ustanowiono zasady dotyczące wydatków kwalifikujących się do
wsparcia
finansowego Unii.
...under Council Decision 90/424/EEC [2] sets rules on the expenditure eligible for Union financial
support
.
...w decyzji Rady 90/424/EWG [2] ustanowiono zasady dotyczące wydatków kwalifikujących się do
wsparcia
finansowego Unii.
Article 3 of Commission Regulation (EC) No 349/2005 of 28 February 2005 laying down rules on the Community financing of emergency measures and of the campaign to combat certain animal diseases under Council Decision 90/424/EEC [2] sets rules on the expenditure eligible for Union financial
support
.
W art. 3 rozporządzenia Komisji (WE) nr 349/2005 z dnia 28 lutego 2005 r. ustanawiającego zasady dotyczące finansowania przez Wspólnotę środków stosowanych w stanach zagrożenia oraz zwalczania niektórych chorób zwierzęcych określonych w decyzji Rady 90/424/EWG [2] ustanowiono zasady dotyczące wydatków kwalifikujących się do
wsparcia
finansowego Unii.
...under Council Decision 90/424/EEC [2] sets rules on the expenditure eligible for Union financial
support
.
...w decyzji Rady 90/424/EWG [2] ustanowiono zasady dotyczące wydatków kwalifikujących się do
wsparcia
finansowego Unii.
Article 3 of Commission Regulation (EC) No 349/2005 of 28 February 2005 laying down rules on the Community financing of emergency measures and of the campaign to combat certain animal diseases under Council Decision 90/424/EEC [2] sets rules on the expenditure eligible for Union financial
support
.
W art. 3 rozporządzenia Komisji (WE) nr 349/2005 z dnia 28 lutego 2005 r. ustanawiającego zasady dotyczące finansowania przez Wspólnotę środków stosowanych w stanach zagrożenia oraz zwalczania niektórych chorób zwierzęcych określonych w decyzji Rady 90/424/EWG [2] ustanowiono zasady dotyczące wydatków kwalifikujących się do
wsparcia
finansowego Unii.
...under Council Decision 90/424/EEC [2] sets rules on the expenditure eligible for Union financial
support
.
...w decyzji Rady 90/424/EWG [2] ustanowiono zasady dotyczące wydatków kwalifikujących się do
wsparcia
finansowego Unii.
Article 3 of Commission Regulation (EC) No 349/2005 of 28 February 2005 laying down rules on the Community financing of emergency measures and of the campaign to combat certain animal diseases under Council Decision 90/424/EEC [2] sets rules on the expenditure eligible for Union financial
support
.
W art. 3 rozporządzenia Komisji (WE) nr 349/2005 z dnia 28 lutego 2005 r. ustanawiającego zasady dotyczące finansowania przez Wspólnotę środków stosowanych w stanach zagrożenia oraz zwalczania niektórych chorób zwierzęcych określonych w decyzji Rady 90/424/EWG [2] ustanowiono zasady dotyczące wydatków kwalifikujących się do
wsparcia
finansowego Unii.
...under Council Decision 90/424/EEC [2] sets rules on the expenditure eligible for Union financial
support
.
...w decyzji Rady 90/424/EWG [2] ustanowiono zasady dotyczące wydatków kwalifikujących się do
wsparcia
finansowego Unii.
Article 3 of Commission Regulation (EC) No 349/2005 of 28 February 2005 laying down rules on the Community financing of emergency measures and of the campaign to combat certain animal diseases under Council Decision 90/424/EEC [2] sets rules on the expenditure eligible for Union financial
support
.
W art. 3 rozporządzenia Komisji (WE) nr 349/2005 z dnia 28 lutego 2005 r. ustanawiającego zasady dotyczące finansowania przez Wspólnotę środków stosowanych w stanach zagrożenia oraz zwalczania niektórych chorób zwierzęcych określonych w decyzji Rady 90/424/EWG [2] ustanowiono zasady dotyczące wydatków kwalifikujących się do
wsparcia
finansowego Unii. 
