Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: repay
...send to the Commission all the documents demonstrating that the beneficiary has been ordered to
repay
the aid.
...terminie Włochy przekażą Komisji wszystkie dokumenty wykazujące fakt nakazania beneficjantowi
zwrotu kwoty
pomocy.
By the same deadline, it shall send to the Commission all the documents demonstrating that the beneficiary has been ordered to
repay
the aid.
W tym samym terminie Włochy przekażą Komisji wszystkie dokumenty wykazujące fakt nakazania beneficjantowi
zwrotu kwoty
pomocy.
documents demonstrating that RTP has been ordered to
repay
the aid.
dokumenty potwierdzające, że spółce RTP
nakazano zwrot
pomocy.
documents demonstrating that RTP has been ordered to
repay
the aid.
dokumenty potwierdzające, że spółce RTP
nakazano zwrot
pomocy.
documents demonstrating that the beneficiary has been given formal notice to
repay
the aid.
dokumenty potwierdzające, że beneficjentowi
nakazano zwrot
pomocy.
documents demonstrating that the beneficiary has been given formal notice to
repay
the aid.
dokumenty potwierdzające, że beneficjentowi
nakazano zwrot
pomocy.
documents demonstrating that the beneficiaries have been ordered to
repay
the aid.
dokumenty udowadniające, że beneficjentom
nakazano zwrot
pomoc.
documents demonstrating that the beneficiaries have been ordered to
repay
the aid.
dokumenty udowadniające, że beneficjentom
nakazano zwrot
pomoc.
documents demonstrating that the FPAP has been ordered to
repay
the aid.
dokumenty wykazujące, że FPAP
nakazano zwrócić
pomoc.
documents demonstrating that the FPAP has been ordered to
repay
the aid.
dokumenty wykazujące, że FPAP
nakazano zwrócić
pomoc.
documents demonstrating that the beneficiaries have been ordered to
repay
the aid.
dokumenty potwierdzające, że beneficjentom
nakazano zwrot
pomocy.
documents demonstrating that the beneficiaries have been ordered to
repay
the aid.
dokumenty potwierdzające, że beneficjentom
nakazano zwrot
pomocy.
documents showing that the beneficiary has been ordered to
repay
the aid.
dokumenty potwierdzające, że beneficjentowi
nakazano zwrot
pomocy.
documents showing that the beneficiary has been ordered to
repay
the aid.
dokumenty potwierdzające, że beneficjentowi
nakazano zwrot
pomocy.
documents demonstrating that the beneficiaries have been ordered to
repay
the aid.
dokumenty wykazujące, że beneficjentom
nakazano zwrócić
pomoc.
documents demonstrating that the beneficiaries have been ordered to
repay
the aid.
dokumenty wykazujące, że beneficjentom
nakazano zwrócić
pomoc.
the documents showing that the beneficiaries have been ordered to
repay
the aid.
dokumenty potwierdzające, że beneficjenci zostali
zobowiązani
do zwrotu
pomocy.
the documents showing that the beneficiaries have been ordered to
repay
the aid.
dokumenty potwierdzające, że beneficjenci zostali
zobowiązani
do zwrotu
pomocy.
documents demonstrating that the beneficiary, WAM SpA, has been ordered to
repay
the aid.
dokumenty potwierdzające, że beneficjentowi, WAM SpA,
nakazano zwrot
pomocy.
documents demonstrating that the beneficiary, WAM SpA, has been ordered to
repay
the aid.
dokumenty potwierdzające, że beneficjentowi, WAM SpA,
nakazano zwrot
pomocy.
documents demonstrating that the beneficiary, WAM SpA, has been ordered to
repay
the aid.
dokumenty potwierdzające, że beneficjentowi, WAM SpA,
nakazano zwrot
pomocy.
documents demonstrating that the beneficiary, WAM SpA, has been ordered to
repay
the aid.
dokumenty potwierdzające, że beneficjentowi, WAM SpA,
nakazano zwrot
pomocy.
documents demonstrating that the beneficiary has been ordered to
repay
the aid.
dokumenty wskazujące, że beneficjentowi został wydany nakaz
zwrotu
pomocy.
documents demonstrating that the beneficiary has been ordered to
repay
the aid.
dokumenty wskazujące, że beneficjentowi został wydany nakaz
zwrotu
pomocy.
documents demonstrating that the beneficiaries have been ordered to
repay
the aid.
dokumenty potwierdzające, że beneficjenci otrzymali nakaz
zwrotu
pomocy.
documents demonstrating that the beneficiaries have been ordered to
repay
the aid.
dokumenty potwierdzające, że beneficjenci otrzymali nakaz
zwrotu
pomocy.
documents demonstrating that the beneficiary has been ordered to
repay
the aid.
dokumenty potwierdzające, że beneficjentowi
nakazano zwrot
pomocy.
documents demonstrating that the beneficiary has been ordered to
repay
the aid.
dokumenty potwierdzające, że beneficjentowi
nakazano zwrot
pomocy.
documents demonstrating that the beneficiary has been ordered to
repay
the aid.
dokumenty potwierdzające, że beneficjentowi
nakazano zwrot
pomocy.
documents demonstrating that the beneficiary has been ordered to
repay
the aid.
dokumenty potwierdzające, że beneficjentowi
nakazano zwrot
pomocy.
documents demonstrating that the beneficiary has been ordered to
repay
the aid.
dokumenty potwierdzające, że beneficjent został
zobowiązany
do zwrotu
pomocy.
documents demonstrating that the beneficiary has been ordered to
repay
the aid.
dokumenty potwierdzające, że beneficjent został
zobowiązany
do zwrotu
pomocy.
documents demonstrating that the beneficiary has been ordered to
repay
the aid.
dokumenty potwierdzające, że beneficjent został
zobowiązany
do zwrotu
pomocy.
documents demonstrating that the beneficiary has been ordered to
repay
the aid.
dokumenty potwierdzające, że beneficjent został
zobowiązany
do zwrotu
pomocy.
documents demonstrating that the beneficiary has been ordered to
repay
the aid.
dokumenty wykazujące, że beneficjentowi przekazano nakaz
zwrócenia
pomocy.
documents demonstrating that the beneficiary has been ordered to
repay
the aid.
dokumenty wykazujące, że beneficjentowi przekazano nakaz
zwrócenia
pomocy.
documents demonstrating that the beneficiary has been ordered to
repay
the aid.
dokumenty potwierdzające, że beneficjentowi
nakazano zwrotu
pomocy.
documents demonstrating that the beneficiary has been ordered to
repay
the aid.
dokumenty potwierdzające, że beneficjentowi
nakazano zwrotu
pomocy.
documents demonstrating that the beneficiary has been ordered to
repay
the aid.
dokumenty potwierdzające, że beneficjentowi
nakazano zwrot
pomocy.
documents demonstrating that the beneficiary has been ordered to
repay
the aid.
dokumenty potwierdzające, że beneficjentowi
nakazano zwrot
pomocy. 
