Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: photographical
Photographic studios: portrait and commercial photography, except journalistic
photographers
Studia fotograficzne: fotografia portretowa i komercyjna, oprócz fotografii reporterskiej
Photographic studios: portrait and commercial photography, except journalistic
photographers
Studia fotograficzne: fotografia portretowa i komercyjna, oprócz fotografii reporterskiej
...cm, pink colour; resistant paper material, plastic laminate on page 2 (licence holder’s data and
photograph
).
...papieru, strona 2 w laminacie z tworzywa sztucznego (dane posiadacza prawa jazdy i jego
zdjęcie
).
Description: 22 × 10,5 cm, pink colour; resistant paper material, plastic laminate on page 2 (licence holder’s data and
photograph
).
Opis: 22 × 10,5 cm, kolor różowy, z wytrzymałego papieru, strona 2 w laminacie z tworzywa sztucznego (dane posiadacza prawa jazdy i jego
zdjęcie
).
Other printed matter, including pictures and
photographs
:
Pozostałe artykuły drukowane, włącznie z drukowanymi obrazkami i
fotografiami
:
Other printed matter, including pictures and
photographs
:
Pozostałe artykuły drukowane, włącznie z drukowanymi obrazkami i
fotografiami
:
Other printed matter, including printed pictures and
photographs
Pozostałe artykuły drukowane, włącznie z drukowanymi obrazkami i
fotografiami
Other printed matter, including printed pictures and
photographs
Pozostałe artykuły drukowane, włącznie z drukowanymi obrazkami i
fotografiami
Other printed matter, including printed pictures and
photographs
Pozostałe artykuły drukowane, włącznie z drukowanymi obrazkami i
fotografiami
Other printed matter, including printed pictures and
photographs
Pozostałe artykuły drukowane, włącznie z drukowanymi obrazkami i
fotografiami
Other printed matter, including printed pictures and
photographs
Pozostałe artykuły drukowane, włącznie z drukowanymi obrazkami i
fotografiami
Other printed matter, including printed pictures and
photographs
Pozostałe artykuły drukowane, włącznie z drukowanymi obrazkami i
fotografiami
photographic
, techniki fotograficzne
, photographic
, techniki fotograficzne
,
Protection of
photographs
Ochrona
fotografii
Protection of
photographs
Ochrona
fotografii
optical variable elements providing adequate protection against copying and tampering of the
photograph
,
elementy zmienne optycznie zapewniające odpowiednią ochronę przed kopiowaniem i manipulowaniem przy
fotografii
;
optical variable elements providing adequate protection against copying and tampering of the
photograph
,
elementy zmienne optycznie zapewniające odpowiednią ochronę przed kopiowaniem i manipulowaniem przy
fotografii
;
Pictures, designs and
photographs
Obrazki, rysunki i
fotografie
Pictures, designs and
photographs
Obrazki, rysunki i
fotografie
Pictures, designs and
photographs
Obrazki, rysunki i
fotografie
Pictures, designs and
photographs
Obrazki, rysunki i
fotografie
Pictures, designs and
photographs
Obrazki, rysunki i
fotografie
Pictures, designs and
photographs
Obrazki, rysunki i
fotografie
Printed pictures, designs and
photographs
Usługi drukowania obrazków, rysunków i
fotografii
Printed pictures, designs and
photographs
Usługi drukowania obrazków, rysunków i
fotografii
Printed pictures, designs and
photographs
...z osobistymi pozdrowieniami, wiadomościami lub ogłoszeniami, nawet ilustrowanych, z kopertami lub
ozdobami
, lub bez nich
Printed pictures, designs and
photographs
Wydrukowane karty z osobistymi pozdrowieniami, wiadomościami lub ogłoszeniami, nawet ilustrowanych, z kopertami lub
ozdobami
, lub bez nich
Printed pictures, designs and
photographs
Drukowane obrazki, rysunki i
fotografie
Printed pictures, designs and
photographs
Drukowane obrazki, rysunki i
fotografie
Printed pictures, designs and
photographs
Obrazki, rysunki i
fotografie
, drukowane
Printed pictures, designs and
photographs
Obrazki, rysunki i
fotografie
, drukowane
Pictures, designs and
photographs
:
Obrazki, rysunki i
fotografie
:
Pictures, designs and
photographs
:
Obrazki, rysunki i
fotografie
: