Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: palmitate
Methyl
palmitate
Palmitynian
metylu
Methyl
palmitate
Palmitynian
metylu
2-ethylhexyl
palmitate
Palmitynian
2-etyloheksylu
2-ethylhexyl
palmitate
Palmitynian
2-etyloheksylu
Copolymer of stearyl methacrylate, isooctyl acrylate and acrylic acid, dissolved in isopropyl
palmitate
Kopolimer metakrylanu stearylu, akrylanu izooktylowego i kwasu akrylowego, rozpuszczony w palmitynianie izopropylu
Copolymer of stearyl methacrylate, isooctyl acrylate and acrylic acid, dissolved in isopropyl
palmitate
Kopolimer metakrylanu stearylu, akrylanu izooktylowego i kwasu akrylowego, rozpuszczony w palmitynianie izopropylu
Sucrose
palmitate
Palmitynian
sacharozy
Sucrose
palmitate
Palmitynian
sacharozy
L-ascorbyl
palmitate
Palmitynian L-askorbylu
L-ascorbyl
palmitate
Palmitynian L-askorbylu
Isodecyl
palmitate
Palmitynian
izodecylu
Isodecyl
palmitate
Palmitynian
izodecylu
It consists primarily of the glycerides of the fatty acids linoleic, oleic and
palmitic
Zawiera głównie glicerydy kwasów tłuszczowych linoleowych, oleinowych i
palmitynowych
It consists primarily of the glycerides of the fatty acids linoleic, oleic and
palmitic
Zawiera głównie glicerydy kwasów tłuszczowych linoleowych, oleinowych i
palmitynowych
L-ascorbyl
palmitate
Palmitynian L-askorbylu
L-ascorbyl
palmitate
Palmitynian L-askorbylu
Isobutyl
palmitate
Palmitynian
izobutylu
Isobutyl
palmitate
Palmitynian
izobutylu
2-[2-[2-(tetradecyloxy)ethoxy]ethoxy]ethyl
palmitate
Palmitynian
2-[2-[2-(tetradecylooksy)etoksy]etoksy]etylu
2-[2-[2-(tetradecyloxy)ethoxy]ethoxy]ethyl
palmitate
Palmitynian
2-[2-[2-(tetradecylooksy)etoksy]etoksy]etylu
L-ascorbyl
palmitate
Palmitynian L-askorbylu
L-ascorbyl
palmitate
Palmitynian L-askorbylu
E 304 (i) ASCORBYL
PALMITATE
Ε 304 (i) PALMITYNIAN ASKORBYLU
E 304 (i) ASCORBYL
PALMITATE
Ε 304 (i) PALMITYNIAN ASKORBYLU
6-palmityl-L-ascorbic acid (ascorbyl
palmitate
)
Kwas 6-palmityniano-askorbinowy (palmitynian askorbinowy)
6-palmityl-L-ascorbic acid (ascorbyl
palmitate
)
Kwas 6-palmityniano-askorbinowy (palmitynian askorbinowy)
Isopropyl
palmitate
Palmitynian
izopropylu
Isopropyl
palmitate
Palmitynian
izopropylu
Ascorbyl
palmitate
Palmitynian askorbylu
Ascorbyl
palmitate
Palmitynian askorbylu
E 304 (i) ASCORBYL
PALMITATE
Ε 304 (i) PALMITYNIAN ASKORBYLU
E 304 (i) ASCORBYL
PALMITATE
Ε 304 (i) PALMITYNIAN ASKORBYLU
It consists primarily of the glycerides of the fatty acids linoleic, oleic, and
palmitic
Składa się głównie z glicerydów kwasów tłuszczowych linoleinowego, oleinowego i
palmitynowego
It consists primarily of the glycerides of the fatty acids linoleic, oleic, and
palmitic
Składa się głównie z glicerydów kwasów tłuszczowych linoleinowego, oleinowego i
palmitynowego
Glycerol
palmitate
Palmitynian
glicerolu
Glycerol
palmitate
Palmitynian
glicerolu