Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: palmitate
Sorbitan
palmitate
Palmitynian
sorbitolu
Sorbitan
palmitate
Palmitynian
sorbitolu
Sorbitan
palmitate
Palmitynian
sorbitolu
Sorbitan
palmitate
Palmitynian
sorbitolu
Ascorbyl
palmitate
Palmitynian askorbylu
Ascorbyl
palmitate
Palmitynian askorbylu
6-palmityl-L-ascorbic acid (ascorbyl
palmitate
)
Kwas 6-palmitylo-L-askorbinowy (palmitynian askorbylu)
6-palmityl-L-ascorbic acid (ascorbyl
palmitate
)
Kwas 6-palmitylo-L-askorbinowy (palmitynian askorbylu)
Dodecyl
palmitate
Palmitynian
dodecylu
Dodecyl
palmitate
Palmitynian
dodecylu
ascrobyl
palmitate
ascorbyl
palmitate
ascrobyl
palmitate
ascorbyl
palmitate
colfosceril
palmitate
palmitynian kolfoscerylu
colfosceril
palmitate
palmitynian kolfoscerylu
colfosceril
palmitate
palmitynian kolfoscerylu
colfosceril
palmitate
palmitynian kolfoscerylu
colfosceril
palmitate
palmitynian kolfoscerylu
colfosceril
palmitate
palmitynian kolfoscerylu
Copolymer of stearyl methacrylate, isooctyl acrylate and acrylic acid, dissolved in isopropyl
palmitate
Kopolimer metakrylanu stearylu, akrylanu izooktylowego i kwasu akrylowego, rozpuszczony w palmitynianie izopropylu
Copolymer of stearyl methacrylate, isooctyl acrylate and acrylic acid, dissolved in isopropyl
palmitate
Kopolimer metakrylanu stearylu, akrylanu izooktylowego i kwasu akrylowego, rozpuszczony w palmitynianie izopropylu
3-[(2-ethylhexyl)oxy]-2-hydroxypropyl
palmitate
3-[(2-etyloheksylo)oksy]-2-hydroksypropylo
palmitynian
3-[(2-ethylhexyl)oxy]-2-hydroxypropyl
palmitate
3-[(2-etyloheksylo)oksy]-2-hydroksypropylo
palmitynian
Ethyl
palmitate
Palmitynian
etylu
Ethyl
palmitate
Palmitynian
etylu
Sodium
palmitate
Palmitynian
sodu
Sodium
palmitate
Palmitynian
sodu
2-hydroxyethyl
palmitate
2-hydroksyetylo
palmitynian
2-hydroxyethyl
palmitate
2-hydroksyetylo
palmitynian
Isooctadecyl
palmitate
Palmitynian
izooktadecylu
Isooctadecyl
palmitate
Palmitynian
izooktadecylu
Tris(2-hydroxyethyl)ammonium
palmitate
Palmitynian
tris(2-hydroksyetylo)amoniowy
Tris(2-hydroxyethyl)ammonium
palmitate
Palmitynian
tris(2-hydroksyetylo)amoniowy Palmitic
Palmitic – palmitynowy
Palmitic
Palmitic – palmitynowy
22-25 % methyl stearate and methyl oleate; 7-8 % methyl
palmitate
22–25 % stearynianu metylu i oleinianu metylu; 7–8 %
palmitynianu
metylu
22-25 % methyl stearate and methyl oleate; 7-8 % methyl
palmitate
22–25 % stearynianu metylu i oleinianu metylu; 7–8 %
palmitynianu
metylu
...methyl linolenate; 18-20% methyl linoleate; 22-25% methyl stearate and methyl oleate; 7-8% methyl
palmitate
...linolenianu metylu; 18-20 % linolanu metylu; 22-25 % stearynianu metylu i oleinianu metylu; 7-8 %
palmitynianu
metylu
44-46% methyl linolenate; 18-20% methyl linoleate; 22-25% methyl stearate and methyl oleate; 7-8% methyl
palmitate
44-46 % linolenianu metylu; 18-20 % linolanu metylu; 22-25 % stearynianu metylu i oleinianu metylu; 7-8 %
palmitynianu
metylu 
