Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: med
In Swedish Nedsättning av den gemensamma tulltaxan i enlighet
med
förordning (EG) nr 2497/96.’.
języku szwedzkim Nedsättning av den gemensamma tulltaxan i enlighet
med
förordning (EG) nr 2497/96.”.
In Swedish Nedsättning av den gemensamma tulltaxan i enlighet
med
förordning (EG) nr 2497/96.’.
języku szwedzkim Nedsättning av den gemensamma tulltaxan i enlighet
med
förordning (EG) nr 2497/96.”.
in Swedish nedsättning av den gemensamma tulltaxan i enlighet
med
förordning (EG) nr 442/2009.
w języku szwedzkim nedsättning av den gemensamma tulltaxan i enlighet
med
förordning (EG) nr 442/2009.
in Swedish nedsättning av den gemensamma tulltaxan i enlighet
med
förordning (EG) nr 442/2009.
w języku szwedzkim nedsättning av den gemensamma tulltaxan i enlighet
med
förordning (EG) nr 442/2009.
in Swedish Tullar enligt gemensamma tulltaxan skall nedsättas i enlighet
med
förordning (EG) nr 1233/2006
w języku szwedzkim Tullar enligt gemensamma tulltaxan skall nedsättas i enlighet
med
förordning (EG) nr 1233/2006
in Swedish Tullar enligt gemensamma tulltaxan skall nedsättas i enlighet
med
förordning (EG) nr 1233/2006
w języku szwedzkim Tullar enligt gemensamma tulltaxan skall nedsättas i enlighet
med
förordning (EG) nr 1233/2006
in Swedish Tullar enligt gemensamma tulltaxan skall nedsättas i enlighet
med
förordning (EG) nr 1232/2006
w języku szwedzkim Tullar enligt gemensamma tulltaxan skall nedsättas i enlighet
med
förordning (EG) nr 1232/2006
in Swedish Tullar enligt gemensamma tulltaxan skall nedsättas i enlighet
med
förordning (EG) nr 1232/2006
w języku szwedzkim Tullar enligt gemensamma tulltaxan skall nedsättas i enlighet
med
förordning (EG) nr 1232/2006
in Swedish Exporterat i enlighet
med
förordning (EG) nr 879/2008
w języku szwedzkim Exporterat i enlighet
med
förordning (EG) nr 879/2008
in Swedish Exporterat i enlighet
med
förordning (EG) nr 879/2008
w języku szwedzkim Exporterat i enlighet
med
förordning (EG) nr 879/2008
in Swedish nedsättning av den gemensamma tulltaxan i enlighet
med
förordning (EG) nr 1384/2007.
w języku szwedzkim nedsättning av den gemensamma tulltaxan i enlighet
med
förordning (EG) nr 1384/2007.
in Swedish nedsättning av den gemensamma tulltaxan i enlighet
med
förordning (EG) nr 1384/2007.
w języku szwedzkim nedsättning av den gemensamma tulltaxan i enlighet
med
förordning (EG) nr 1384/2007.
in Swedish nedsättning av den gemensamma tulltaxan i enlighet
med
förordning (EG) nr 1383/2007.
w języku szwedzkim nedsättning av den gemensamma tulltaxan i enlighet
med
förordning (EG) nr 1383/2007.
in Swedish nedsättning av den gemensamma tulltaxan i enlighet
med
förordning (EG) nr 1383/2007.
w języku szwedzkim nedsättning av den gemensamma tulltaxan i enlighet
med
förordning (EG) nr 1383/2007.
In Swedish nedsättning av dEn gemensamma tulltaxan i enlighet
med
förordning (EG) nr 533/2007.
w języku szwedzkim nedsättning av dEn gemensamma tulltaxan i enlighet
med
förordning (EG) nr 533/2007.
In Swedish nedsättning av dEn gemensamma tulltaxan i enlighet
med
förordning (EG) nr 533/2007.
w języku szwedzkim nedsättning av dEn gemensamma tulltaxan i enlighet
med
förordning (EG) nr 533/2007.
in Swedish Tullsats fastställd till 0 % i enlighet
med
Förordning (EG) nr 1382/2007
w języku szwedzkim Tullsats fastställd till 0 % i enlighet
med
Förordning (EG) nr 1382/2007
in Swedish Tullsats fastställd till 0 % i enlighet
med
Förordning (EG) nr 1382/2007
w języku szwedzkim Tullsats fastställd till 0 % i enlighet
med
Förordning (EG) nr 1382/2007
In Swedish Får inte användas för produkter med ursprung i Brasilien i enlighet
med
förordning (EG) nr 1385/2007.
w języku szwedzkim Får inte användas för produkter med ursprung i Brasilien i enlighet
med
förordning (EG) nr 1385/2007.
In Swedish Får inte användas för produkter med ursprung i Brasilien i enlighet
med
förordning (EG) nr 1385/2007.
w języku szwedzkim Får inte användas för produkter med ursprung i Brasilien i enlighet
med
förordning (EG) nr 1385/2007.
In Swedish nedsättning av den gemensamma tulltaxan i enlighet
med
förordning (EG) nr 536/2007.
w języku szwedzkim nedsättning av den gemensamma tulltaxan i enlighet
med
förordning (EG) nr 536/2007.
In Swedish nedsättning av den gemensamma tulltaxan i enlighet
med
förordning (EG) nr 536/2007.
w języku szwedzkim nedsättning av den gemensamma tulltaxan i enlighet
med
förordning (EG) nr 536/2007.
In Swedish nedsättning av den gemensamma tulltaxan i enlighet
med
förordning (EG) nr 812/2007.
w języku szwedzkim nedsättning av den gemensamma tulltaxan i enlighet
med
förordning (EG) nr 812/2007.
In Swedish nedsättning av den gemensamma tulltaxan i enlighet
med
förordning (EG) nr 812/2007.
w języku szwedzkim nedsättning av den gemensamma tulltaxan i enlighet
med
förordning (EG) nr 812/2007.
In Swedish nedsättning av den gemensamma tulltaxan i enlighet
med
förordning (EG) nr 806/2007.
w języku szwedzkim nedsättning av den gemensamma tulltaxan i enlighet
med
förordning (EG) nr 806/2007.
In Swedish nedsättning av den gemensamma tulltaxan i enlighet
med
förordning (EG) nr 806/2007.
w języku szwedzkim nedsättning av den gemensamma tulltaxan i enlighet
med
förordning (EG) nr 806/2007.
In Swedish nedsättning av den gemensamma tulltaxan i enlighet
med
förordning (EG) nr. 539/2007.
w języku szwedzkim nedsättning av den gemensamma tulltaxan i enlighet
med
förordning (EG) nr. 539/2007.
In Swedish nedsättning av den gemensamma tulltaxan i enlighet
med
förordning (EG) nr. 539/2007.
w języku szwedzkim nedsättning av den gemensamma tulltaxan i enlighet
med
förordning (EG) nr. 539/2007.
in Swedish Tullsats fastställd till 0 % i enlighet
med
Förordning (EG) nr 1556/2006
w języku szwedzkim Tullsats fastställd till 0 % i enlighet
med
Förordning (EG) nr 1556/2006
in Swedish Tullsats fastställd till 0 % i enlighet
med
Förordning (EG) nr 1556/2006
w języku szwedzkim Tullsats fastställd till 0 % i enlighet
med
Förordning (EG) nr 1556/2006
in Swedish Minskning av gemensamma tulltaxan i enlighet
med
förordning (EG) nr 616/2007.
w języku szwedzkim Minskning av gemensamma tulltaxan i enlighet
med
förordning (EG) nr 616/2007.
in Swedish Minskning av gemensamma tulltaxan i enlighet
med
förordning (EG) nr 616/2007.
w języku szwedzkim Minskning av gemensamma tulltaxan i enlighet
med
förordning (EG) nr 616/2007.
In Swedish Tullsatsen fastställd till 0 % i enlighet
med
förordning (EG) nr 1385/2007.
w języku szwedzkim Tullsatsen fastställd till 0 % i enlighet
med
förordning (EG) nr 1385/2007.
In Swedish Tullsatsen fastställd till 0 % i enlighet
med
förordning (EG) nr 1385/2007.
w języku szwedzkim Tullsatsen fastställd till 0 % i enlighet
med
förordning (EG) nr 1385/2007.
in Swedish Får inte användas för produkter med ursprung i Brasilien och Thailand i enlighet
med
förordning (EG) nr 616/2007.
w języku szwedzkim Får inte användas för produkter med ursprung i Brasilien och Thailand i enlighet
med
förordning (EG) nr 616/2007.
in Swedish Får inte användas för produkter med ursprung i Brasilien och Thailand i enlighet
med
förordning (EG) nr 616/2007.
w języku szwedzkim Får inte användas för produkter med ursprung i Brasilien och Thailand i enlighet
med
förordning (EG) nr 616/2007.
In Swedish Får inte användas för produkter med ursprung i Brasilien och Thailand i enlighet
med
förordning (EG) nr 1385/2007.
w języku szwedzkim Får inte användas för produkter med ursprung i Brasilien och Thailand i enlighet
med
förordning (EG) nr 1385/2007.
In Swedish Får inte användas för produkter med ursprung i Brasilien och Thailand i enlighet
med
förordning (EG) nr 1385/2007.
w języku szwedzkim Får inte användas för produkter med ursprung i Brasilien och Thailand i enlighet
med
förordning (EG) nr 1385/2007.
in Swedish Socker enligt CXL-medgivanden importerat i enlighet
med
förordning (EG) nr 891/2009.
w języku szwedzkim Socker enligt CXL-medgivanden importerat i enlighet
med
förordning (EG) nr 891/2009.
in Swedish Socker enligt CXL-medgivanden importerat i enlighet
med
förordning (EG) nr 891/2009.
w języku szwedzkim Socker enligt CXL-medgivanden importerat i enlighet
med
förordning (EG) nr 891/2009.