Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: fighter
He is involved in recruitment, finance and payroll for foreign
fighters
in Somalia.
Bierze udział w werbowaniu, finansowaniu i opłacaniu zagranicznych
bojowników
w Somalii.
He is involved in recruitment, finance and payroll for foreign
fighters
in Somalia.
Bierze udział w werbowaniu, finansowaniu i opłacaniu zagranicznych
bojowników
w Somalii.
He is involved in recruitment, finance and payroll for foreign
fighters
in Somalia.
Bierze udział w werbowaniu, finansowaniu i opłacaniu zagranicznych
bojowników
w Somalii.
He is involved in recruitment, finance and payroll for foreign
fighters
in Somalia.
Bierze udział w werbowaniu, finansowaniu i opłacaniu zagranicznych
bojowników
w Somalii.
Sangeen Zadran helps lead
fighters
in attacks across southeastern Afghanistan, and is believed to have planned and coordinated the movement of foreign fighters into Afghanistan.
Sangeen Zadran pomaga w dowodzeniu
bojownikami
w trakcie ataków w południowo-wschodnim Afganistanie i prawdopodobnie planował i koordynował przybycie zagranicznych bojowników na teren Afganistanu.
Sangeen Zadran helps lead
fighters
in attacks across southeastern Afghanistan, and is believed to have planned and coordinated the movement of foreign fighters into Afghanistan.
Sangeen Zadran pomaga w dowodzeniu
bojownikami
w trakcie ataków w południowo-wschodnim Afganistanie i prawdopodobnie planował i koordynował przybycie zagranicznych bojowników na teren Afganistanu.
Sangeen Zadran helps lead
fighters
in attacks across southeastern Afghanistan, and is believed to have planned and coordinated the movement of foreign fighters into Afghanistan.
Sangeen Zadran pomaga w dowodzeniu
bojownikami
w trakcie ataków w południowo-wschodnim Afganistanie i prawdopodobnie planował i koordynował przybycie zagranicznych bojowników na teren Afganistanu.
Sangeen Zadran helps lead
fighters
in attacks across southeastern Afghanistan, and is believed to have planned and coordinated the movement of foreign fighters into Afghanistan.
Sangeen Zadran pomaga w dowodzeniu
bojownikami
w trakcie ataków w południowo-wschodnim Afganistanie i prawdopodobnie planował i koordynował przybycie zagranicznych bojowników na teren Afganistanu.
Sangeen Zadran helps lead
fighters
in attacks across southeastern Afghanistan, and is believed to have planned and coordinated the movement of foreign fighters into Afghanistan.
Sangeen Zadran pomaga w dowodzeniu
bojownikami
w trakcie zamachów w południowo-wschodnim Afganistanie i prawdopodobnie planował i koordynował przybycie zagranicznych bojowników na teren Afganistanu.
Sangeen Zadran helps lead
fighters
in attacks across southeastern Afghanistan, and is believed to have planned and coordinated the movement of foreign fighters into Afghanistan.
Sangeen Zadran pomaga w dowodzeniu
bojownikami
w trakcie zamachów w południowo-wschodnim Afganistanie i prawdopodobnie planował i koordynował przybycie zagranicznych bojowników na teren Afganistanu.
Sangeen Zadran helps lead
fighters
in attacks across southeastern Afghanistan, and is believed to have planned and coordinated the movement of foreign fighters into Afghanistan.
Sangeen Zadran pomaga w dowodzeniu
bojownikami
w trakcie zamachów w południowo-wschodnim Afganistanie i prawdopodobnie planował i koordynował przybycie zagranicznych bojowników na teren Afganistanu.
Sangeen Zadran helps lead
fighters
in attacks across southeastern Afghanistan, and is believed to have planned and coordinated the movement of foreign fighters into Afghanistan.
Sangeen Zadran pomaga w dowodzeniu
bojownikami
w trakcie zamachów w południowo-wschodnim Afganistanie i prawdopodobnie planował i koordynował przybycie zagranicznych bojowników na teren Afganistanu.
Sangeen Zadran helps lead
fighters
in attacks across south-eastern Afghanistan, and is believed to have planned and coordinated the movement of foreign fighters into Afghanistan.
Sangeen Zadran pomaga najaktywniejszym
bojownikom
w trakcie ataków w południowo-wschodnim Afganistanie oraz prawdopodobnie planował i koordynował przerzucanie zagranicznych bojowników na teren...
Sangeen Zadran helps lead
fighters
in attacks across south-eastern Afghanistan, and is believed to have planned and coordinated the movement of foreign fighters into Afghanistan.
Sangeen Zadran pomaga najaktywniejszym
bojownikom
w trakcie ataków w południowo-wschodnim Afganistanie oraz prawdopodobnie planował i koordynował przerzucanie zagranicznych bojowników na teren Afganistanu.
Sangeen Zadran helps lead
fighters
in attacks across south-eastern Afghanistan, and is believed to have planned and coordinated the movement of foreign fighters into Afghanistan.
Sangeen Zadran pomaga najaktywniejszym
bojownikom
w trakcie ataków w południowo-wschodnim Afganistanie oraz prawdopodobnie planował i koordynował przerzucanie zagranicznych bojowników na teren...
Sangeen Zadran helps lead
fighters
in attacks across south-eastern Afghanistan, and is believed to have planned and coordinated the movement of foreign fighters into Afghanistan.
Sangeen Zadran pomaga najaktywniejszym
bojownikom
w trakcie ataków w południowo-wschodnim Afganistanie oraz prawdopodobnie planował i koordynował przerzucanie zagranicznych bojowników na teren Afganistanu.
Sangeen Zadran helps lead
fighters
in attacks across south-eastern Afghanistan, and is believed to have planned and coordinated the movement of foreign fighters into Afghanistan.
Sangeen Zadran pomaga w
dowodzeniu bojownikami
w trakcie zamachów w południowo-wschodnim Afganistanie i prawdopodobnie planował i koordynował przybycie zagranicznych bojowników na teren Afganistanu.
Sangeen Zadran helps lead
fighters
in attacks across south-eastern Afghanistan, and is believed to have planned and coordinated the movement of foreign fighters into Afghanistan.
Sangeen Zadran pomaga w
dowodzeniu bojownikami
w trakcie zamachów w południowo-wschodnim Afganistanie i prawdopodobnie planował i koordynował przybycie zagranicznych bojowników na teren Afganistanu.
Sangeen Zadran helps lead
fighters
in attacks across south-eastern Afghanistan, and is believed to have planned and coordinated the movement of foreign fighters into Afghanistan.
Sangeen Zadran pomaga w
dowodzeniu bojownikami
w trakcie zamachów w południowo-wschodnim Afganistanie i prawdopodobnie planował i koordynował przybycie zagranicznych bojowników na teren Afganistanu.
Sangeen Zadran helps lead
fighters
in attacks across south-eastern Afghanistan, and is believed to have planned and coordinated the movement of foreign fighters into Afghanistan.
Sangeen Zadran pomaga w
dowodzeniu bojownikami
w trakcie zamachów w południowo-wschodnim Afganistanie i prawdopodobnie planował i koordynował przybycie zagranicznych bojowników na teren Afganistanu.
The Qods Force continues to provide limited lethal support, training, and funding to Taliban
fighters
in southern and western Afghanistan including small arms, ammunition, mortars, and short-range...
Nadal w ograniczonym stopniu stanowią niebezpieczne wsparcie
bojowników
talibskich w południowym i zachodnim Afganistanie, zapewniając im szkolenia i środki, w tym broń strzelecką, amunicję,...
The Qods Force continues to provide limited lethal support, training, and funding to Taliban
fighters
in southern and western Afghanistan including small arms, ammunition, mortars, and short-range battlefield rockets.
Nadal w ograniczonym stopniu stanowią niebezpieczne wsparcie
bojowników
talibskich w południowym i zachodnim Afganistanie, zapewniając im szkolenia i środki, w tym broń strzelecką, amunicję, moździerze oraz rakiety bojowe krótkiego zasięgu.
The Qods Force continues to provide limited lethal support, training, and funding to Taliban
fighters
in southern and western Afghanistan including small arms, ammunition, mortars, and short-range...
Nadal w ograniczonym stopniu dostarcza niebezpiecznego wsparcia, szkoleń i środków
bojownikom
talibskim w południowym i zachodnim Afganistanie, w tym broni strzeleckiej, amunicji, moździerzy, rakiet...
The Qods Force continues to provide limited lethal support, training, and funding to Taliban
fighters
in southern and western Afghanistan including small arms, ammunition, mortars, and short-range battlefield rockets.
Nadal w ograniczonym stopniu dostarcza niebezpiecznego wsparcia, szkoleń i środków
bojownikom
talibskim w południowym i zachodnim Afganistanie, w tym broni strzeleckiej, amunicji, moździerzy, rakiet bojowych krótkiego zasięgu.
The Qods Force continues to provide limited lethal support, training, and funding to Taliban
fighters
in southern and western Afghanistan including small arms, ammunition, mortars, and short-range...
Nadal w ograniczonym stopniu stanowią niebezpieczne wsparcie
bojowników
talibskich w południowym i zachodnim Afganistanie, zapewniając im szkolenia i środki, w tym broń strzelecką, amunicję,...
The Qods Force continues to provide limited lethal support, training, and funding to Taliban
fighters
in southern and western Afghanistan including small arms, ammunition, mortars, and short-range battlefield rockets.
Nadal w ograniczonym stopniu stanowią niebezpieczne wsparcie
bojowników
talibskich w południowym i zachodnim Afganistanie, zapewniając im szkolenia i środki, w tym broń strzelecką, amunicję, moździerze oraz rakiety bojowe krótkiego zasięgu.
The Qods Force continues to provide limited lethal support, training, and funding to Taliban
fighters
in southern and western Afghanistan including small arms, ammunition, mortars, and short-range...
Nadal w ograniczonym stopniu dostarcza niebezpiecznego wsparcia, szkoleń i środków
bojownikom
talibskim w południowym i zachodnim Afganistanie, w tym broni strzeleckiej, amunicji, moździerzy, rakiet...
The Qods Force continues to provide limited lethal support, training, and funding to Taliban
fighters
in southern and western Afghanistan including small arms, ammunition, mortars, and short-range battlefield rockets.
Nadal w ograniczonym stopniu dostarcza niebezpiecznego wsparcia, szkoleń i środków
bojownikom
talibskim w południowym i zachodnim Afganistanie, w tym broni strzeleckiej, amunicji, moździerzy, rakiet bojowych krótkiego zasięgu.
The Qods Force continues to provide limited lethal support, training, and funding to Taliban
fighters
in southern and western Afghanistan including small arms, ammunition, mortars, and short-range...
Nadal w ograniczonym stopniu stanowią niebezpieczne wsparcie dla
bojowników
talibskich w południowym i zachodnim Afganistanie, zapewniając im szkolenia i środki, w tym broń strzelecką, amunicję,...
The Qods Force continues to provide limited lethal support, training, and funding to Taliban
fighters
in southern and western Afghanistan including small arms, ammunition, mortars, and short-range battlefield rockets.
Nadal w ograniczonym stopniu stanowią niebezpieczne wsparcie dla
bojowników
talibskich w południowym i zachodnim Afganistanie, zapewniając im szkolenia i środki, w tym broń strzelecką, amunicję, moździerze oraz rakiety bojowe krótkiego zasięgu.
Sayed Esmatullah Asem commanded a group of Taliban
fighters
in Chaparhar District, Nangarhar Province, Afghanistan.
Sayed Esmatullah Asem dowodził grupą
bojowników
talibskich w dystrykcie Chaparhar, prowincja Nangarhar, Afganistan.
Sayed Esmatullah Asem commanded a group of Taliban
fighters
in Chaparhar District, Nangarhar Province, Afghanistan.
Sayed Esmatullah Asem dowodził grupą
bojowników
talibskich w dystrykcie Chaparhar, prowincja Nangarhar, Afganistan.
Sayed Esmatullah Asem commanded a group of Taliban
fighters
in Chaparhar District, Nangarhar Province, Afghanistan.
Sayed Esmatullah Asem dowodził grupą
bojowników
talibskich w dystrykcie Chaparhar (Czaparhar), prowincja Nangarhar, Afganistan.
Sayed Esmatullah Asem commanded a group of Taliban
fighters
in Chaparhar District, Nangarhar Province, Afghanistan.
Sayed Esmatullah Asem dowodził grupą
bojowników
talibskich w dystrykcie Chaparhar (Czaparhar), prowincja Nangarhar, Afganistan.
Sayed Esmatullah Asem commanded a group of Taliban
fighters
in Chaparhar District, Nangarhar Province, Afghanistan.
Sayed Esmatullah Asem dowodził grupą
bojowników
talibskich w dystrykcie Chaparhar (Czaparhar), prowincja Nangarhar, Afganistan.
Sayed Esmatullah Asem commanded a group of Taliban
fighters
in Chaparhar District, Nangarhar Province, Afghanistan.
Sayed Esmatullah Asem dowodził grupą
bojowników
talibskich w dystrykcie Chaparhar (Czaparhar), prowincja Nangarhar, Afganistan.
Sayed Esmatullah Asem commanded a group of Taliban
fighters
in Chaparhar District, Nangarhar Province, Afghanistan.
Sayed Esmatullah Asem dowodził grupą
bojowników
talibskich w dystrykcie Chaparhar, prowincja Nangarhar, Afganistan.
Sayed Esmatullah Asem commanded a group of Taliban
fighters
in Chaparhar District, Nangarhar Province, Afghanistan.
Sayed Esmatullah Asem dowodził grupą
bojowników
talibskich w dystrykcie Chaparhar, prowincja Nangarhar, Afganistan.
Sayed Esmatullah Asem commanded a group of Taliban
fighters
in Chaparhar District, Nangarhar Province, Afghanistan.
Sayed Esmatullah Asem dowodził grupą
bojowników
talibskich w dystrykcie Chaparhar, prowincja Nangarhar, Afganistan.
Sayed Esmatullah Asem commanded a group of Taliban
fighters
in Chaparhar District, Nangarhar Province, Afghanistan.
Sayed Esmatullah Asem dowodził grupą
bojowników
talibskich w dystrykcie Chaparhar, prowincja Nangarhar, Afganistan. 
