Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: clerical
The Board may, however, be requested to rectify a
clerical
or accidental mistake in a decision rendered.
Komisji może zostać złożony wniosek o sprostowanie błędu
pisarskiego
lub przypadkowego błędu w wydanej decyzji.
The Board may, however, be requested to rectify a
clerical
or accidental mistake in a decision rendered.
Komisji może zostać złożony wniosek o sprostowanie błędu
pisarskiego
lub przypadkowego błędu w wydanej decyzji.
The Board may, however, be requested to rectify a
clerical
or accidental mistake in a decision rendered.
Komisji może zostać złożony wniosek o sprostowanie błędu
pisarskiego
lub przypadkowego błędu w wydanej decyzji.
The Board may, however, be requested to rectify a
clerical
or accidental mistake in a decision rendered.
Komisji może zostać złożony wniosek o sprostowanie błędu
pisarskiego
lub przypadkowego błędu w wydanej decyzji.
Aboud Rogo Mohammed is an extremist Islamic
cleric
based in Kenya.
Aboud Rogo Mohammed to ekstremistyczny
duchowny
islamski działający
w Kenii.
Aboud Rogo Mohammed is an extremist Islamic
cleric
based in Kenya.
Aboud Rogo Mohammed to ekstremistyczny
duchowny
islamski działający
w Kenii.
Aboud Rogo Mohammed is an extremist Islamic
cleric
based in Kenya.
Aboud Rogo Mohammed to ekstremistyczny
duchowny
islamski działający
w Kenii.
Aboud Rogo Mohammed is an extremist Islamic
cleric
based in Kenya.
Aboud Rogo Mohammed to ekstremistyczny
duchowny
islamski działający
w Kenii.
Under point 2 “Pension insurance for manual workers,
clerical
workers and miners”, the following addition is made to (b)(i), first sentence:
W pkt. 2 »Ubezpieczenie emerytalne robotników, pracowników umysłowych i robotników kopalń« do lit. b) pkt (i) zdanie pierwsze dodaje się, co następuje:
Under point 2 “Pension insurance for manual workers,
clerical
workers and miners”, the following addition is made to (b)(i), first sentence:
W pkt. 2 »Ubezpieczenie emerytalne robotników, pracowników umysłowych i robotników kopalń« do lit. b) pkt (i) zdanie pierwsze dodaje się, co następuje:
Under point 2 “Pension insurance for manual workers,
clerical
workers and miners”, the following addition is made to (a)(i), first sentence:
W pkt. 2 »Ubezpieczenie emerytalne robotników, pracowników umysłowych i robotników kopalń« do lit. a) pkt (i) zdanie pierwsze dodaje się, co następuje:
Under point 2 “Pension insurance for manual workers,
clerical
workers and miners”, the following addition is made to (a)(i), first sentence:
W pkt. 2 »Ubezpieczenie emerytalne robotników, pracowników umysłowych i robotników kopalń« do lit. a) pkt (i) zdanie pierwsze dodaje się, co następuje:
CLERICAL
PERSONEL ADMINISTRACYJNY
CLERICAL
PERSONEL ADMINISTRACYJNY
...total transparency and that any errors in the information provided were unintentional and purely
clerical
.
Przedsiębiorstwo zakwestionowało to podejście, twierdząc, że jego działania były całkowicie przejrzyste, a błędne informacje były niezamierzone i czysto techniczne.
The company contested the approach arguing that it had acted with total transparency and that any errors in the information provided were unintentional and purely
clerical
.
Przedsiębiorstwo zakwestionowało to podejście, twierdząc, że jego działania były całkowicie przejrzyste, a błędne informacje były niezamierzone i czysto techniczne.
