Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: character
Tetra relies on what it considers to be the different
character
between Form CO and a Request for Information.
Tetra uzasadnia swoją postawę faktem, iż wniosek o udzielenie informacji
ma
inny charakter
niż formularz zgłoszeniowy CO. Zdaniem firmy Tetra formularz CO zawiera szereg konkretnych, zdefiniowanych
a...
Tetra relies on what it considers to be the different
character
between Form CO and a Request for Information.
Tetra uzasadnia swoją postawę faktem, iż wniosek o udzielenie informacji
ma
inny charakter
niż formularz zgłoszeniowy CO. Zdaniem firmy Tetra formularz CO zawiera szereg konkretnych, zdefiniowanych
a priori pytań, których wyjaśnienie ma
pozwolić na ocenę kompletności zgłoszenia, natomiast treść wniosku jest formułowana na bieżąco w trakcie procesu decyzyjnego w zależności od tego, jakich informacji potrzebuje Komisja w danym momencie.
A SCI code comprising nine
characters
, the first two being the ISO code for the Member State;
A kod TZW składający się z dziewięciu
znaków
, z których dwa pierwsze stanowią kod ISO właściwy dla każdego państwa członkowskiego;
A SCI code comprising nine
characters
, the first two being the ISO code for the Member State;
A kod TZW składający się z dziewięciu
znaków
, z których dwa pierwsze stanowią kod ISO właściwy dla każdego państwa członkowskiego;
A SCI code comprising nine
characters
, the first two being the ISO code for the Member State;
A kod TZW składający się z dziewięciu
znaków
, z których pierwsze dwa stanowią kod ISO właściwy dla każdego państwa członkowskiego;
A SCI code comprising nine
characters
, the first two being the ISO code for the Member State;
A kod TZW składający się z dziewięciu
znaków
, z których pierwsze dwa stanowią kod ISO właściwy dla każdego państwa członkowskiego;
A SCI code comprising nine
characters
, the first two being the ISO code for the Member State;
A kod TZW składający się z dziewięciu
znaków
, z których dwa pierwsze stanowią kod ISO właściwy dla każdego państwa członkowskiego;
A SCI code comprising nine
characters
, the first two being the ISO code for the Member State;
A kod TZW składający się z dziewięciu
znaków
, z których dwa pierwsze stanowią kod ISO właściwy dla każdego państwa członkowskiego;
A SCI code comprising nine
characters
, the first two being the ISO code for the Member State;
A kod terenu mającego znaczenie dla Wspólnoty (kod TZW), składający się z dziewięciu
znaków
, z których dwa pierwsze są kodem ISO Państwa Członkowskiego;
A SCI code comprising nine
characters
, the first two being the ISO code for the Member State;
A kod terenu mającego znaczenie dla Wspólnoty (kod TZW), składający się z dziewięciu
znaków
, z których dwa pierwsze są kodem ISO Państwa Członkowskiego;
A SCI code comprising nine
characters
, the first two being the ISO code for the Member State;
A kod TZW składający się z dziewięciu
znaków
, z których dwa pierwsze stanowią kod ISO właściwy dla każdego państwa członkowskiego;
A SCI code comprising nine
characters
, the first two being the ISO code for the Member State;
A kod TZW składający się z dziewięciu
znaków
, z których dwa pierwsze stanowią kod ISO właściwy dla każdego państwa członkowskiego;
A SCI code comprising nine
characters
, the first two being the ISO code for the Member State;
A kod TZW składający się z dziewięciu
znaków
, z których dwa pierwsze stanowią kod ISO właściwy dla każdego państwa członkowskiego;
A SCI code comprising nine
characters
, the first two being the ISO code for the Member State;
A kod TZW składający się z dziewięciu
znaków
, z których dwa pierwsze stanowią kod ISO właściwy dla każdego państwa członkowskiego;
A SCI code comprising nine
characters
, the first two being the ISO code for the Member State;
A kod TZW składający się z dziewięciu
znaków
, z których dwa pierwsze stanowią kod ISO właściwy dla każdego państwa członkowskiego;
A SCI code comprising nine
characters
, the first two being the ISO code for the Member State;
A kod TZW składający się z dziewięciu
znaków
, z których dwa pierwsze stanowią kod ISO właściwy dla każdego państwa członkowskiego;
A SCI code comprising nine
characters
, the first two being the ISO code for the Member State;
A kod TZW składający się z dziewięciu
znaków
, z których dwa pierwsze stanowią kod ISO właściwy dla każdego państwa członkowskiego,
A SCI code comprising nine
characters
, the first two being the ISO code for the Member State;
A kod TZW składający się z dziewięciu
znaków
, z których dwa pierwsze stanowią kod ISO właściwy dla każdego państwa członkowskiego,
A SCI code comprising nine
characters
, the first two being the ISO code for the Member State;
A kod TZW składający się z dziewięciu
znaków
, z których pierwsze dwa stanowią kod ISO właściwy dla każdego państwa członkowskiego;
A SCI code comprising nine
characters
, the first two being the ISO code for the Member State;
A kod TZW składający się z dziewięciu
znaków
, z których pierwsze dwa stanowią kod ISO właściwy dla każdego państwa członkowskiego;
A SCI code comprising nine
characters
, the first two being the ISO code for the Member State;
A kod TZW składający się z dziewięciu
znaków
, z których dwa pierwsze stanowią kod ISO właściwy dla każdego państwa członkowskiego;
A SCI code comprising nine
characters
, the first two being the ISO code for the Member State;
A kod TZW składający się z dziewięciu
znaków
, z których dwa pierwsze stanowią kod ISO właściwy dla każdego państwa członkowskiego;
A SCI code comprising nine
characters
, the first two being the ISO code for the Member State;
A kod TZW składający się z dziewięciu
znaków
, z których dwa pierwsze stanowią kod ISO właściwy dla każdego państwa członkowskiego;
A SCI code comprising nine
characters
, the first two being the ISO code for the Member State;
A kod TZW składający się z dziewięciu
znaków
, z których dwa pierwsze stanowią kod ISO właściwy dla każdego państwa członkowskiego;
A SCI code comprising nine
characters
, the first two being the ISO code for the Member State;
A kod TZW składający się z dziewięciu
znaków
, z których dwa pierwsze stanowią kod ISO właściwy dla każdego państwa członkowskiego;
A SCI code comprising nine
characters
, the first two being the ISO code for the Member State;
A kod TZW składający się z dziewięciu
znaków
, z których dwa pierwsze stanowią kod ISO właściwy dla każdego państwa członkowskiego;
A SCI code comprising nine
characters
, the first two being the ISO code for the Member State;
A kod TZW składający się z dziewięciu
znaków
, z których dwa pierwsze stanowią kod ISO właściwy dla każdego państwa członkowskiego,
A SCI code comprising nine
characters
, the first two being the ISO code for the Member State;
A kod TZW składający się z dziewięciu
znaków
, z których dwa pierwsze stanowią kod ISO właściwy dla każdego państwa członkowskiego,
A SCI code comprising nine
characters
, the first two being the ISO code for the Member State;
A kod TZW składający się z dziewięciu
znaków
, z których dwa pierwsze stanowią kod ISO właściwy dla każdego państwa członkowskiego;
A SCI code comprising nine
characters
, the first two being the ISO code for the Member State;
A kod TZW składający się z dziewięciu
znaków
, z których dwa pierwsze stanowią kod ISO właściwy dla każdego państwa członkowskiego;
A SCI code comprising nine
characters
, the first two being the ISO code for the Member State;
A kod TZW składający się z dziewięciu
znaków
, z których dwa pierwsze stanowią kod ISO właściwy dla każdego państwa członkowskiego;
A SCI code comprising nine
characters
, the first two being the ISO code for the Member State;
A kod TZW składający się z dziewięciu
znaków
, z których dwa pierwsze stanowią kod ISO właściwy dla każdego państwa członkowskiego;
A SCI code comprising nine
characters
, the first two being the ISO code for the Member State;
A kod TZW składający się z dziewięciu
znaków
, z których dwa pierwsze stanowią kod ISO właściwy dla każdego państwa członkowskiego;
A SCI code comprising nine
characters
, the first two being the ISO code for the Member State;
A kod TZW składający się z dziewięciu
znaków
, z których dwa pierwsze stanowią kod ISO właściwy dla każdego państwa członkowskiego;
A SCI code comprising nine
characters
, the first two being the ISO code for the Member State;
A kod TZW składający się z dziewięciu
znaków
, z których dwa pierwsze stanowią kod ISO właściwy dla każdego państwa członkowskiego;
A SCI code comprising nine
characters
, the first two being the ISO code for the Member State;
A kod TZW składający się z dziewięciu
znaków
, z których dwa pierwsze stanowią kod ISO właściwy dla każdego państwa członkowskiego;
A SCI code comprising nine
characters
, the first two being the ISO code for the Member State;
A kod TZW składający się z dziewięciu
znaków
, z których dwa pierwsze stanowią kod ISO właściwy dla każdego państwa członkowskiego;
A SCI code comprising nine
characters
, the first two being the ISO code for the Member State;
A kod TZW składający się z dziewięciu
znaków
, z których dwa pierwsze stanowią kod ISO właściwy dla każdego państwa członkowskiego;
A SCI code comprising nine
characters
, the first two being the ISO code for the Member State;
A kod TZW składający się z dziewięciu
znaków
, z których dwa pierwsze stanowią kod ISO właściwy dla każdego państwa członkowskiego;
A SCI code comprising nine
characters
, the first two being the ISO code for the Member State;
A kod TZW składający się z dziewięciu
znaków
, z których dwa pierwsze stanowią kod ISO właściwy dla każdego państwa członkowskiego; 
