Baza aktów prawnych Unii Europejskiej  Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
 
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: wykorzystać
Należy zwrócić uwagę podmiotów gospodarczych na to, że pozwolenia mogą być
wykorzystane
tylko dla produktów spełniających wszystkie wymagania przepisów weterynaryjnych aktualnie obowiązujących we...

It is appropriate to draw the attention of operators to the fact that licences may only be
used
for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community,
Należy zwrócić uwagę podmiotów gospodarczych na to, że pozwolenia mogą być
wykorzystane
tylko dla produktów spełniających wszystkie wymagania przepisów weterynaryjnych aktualnie obowiązujących we Wspólnocie,

It is appropriate to draw the attention of operators to the fact that licences may only be
used
for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community,

Należy zwrócić uwagę podmiotów gospodarczych na to, że pozwolenia mogą być
wykorzystane
tylko dla produktów spełniających wszystkie wymagania przepisów weterynaryjnych aktualnie obowiązujących we...

It is appropriate to draw the attention of operators to the fact that licences may only be
used
for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community,
Należy zwrócić uwagę podmiotów gospodarczych na to, że pozwolenia mogą być
wykorzystane
tylko dla produktów spełniających wszystkie wymagania przepisów weterynaryjnych aktualnie obowiązujących we Wspólnocie,

It is appropriate to draw the attention of operators to the fact that licences may only be
used
for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community,

Należy zwrócić uwagę podmiotów gospodarczych na to, że pozwolenia mogą być
wykorzystane
tylko dla produktów spełniających wszystkie wymagania przepisów weterynaryjnych aktualnie obowiązujących we...

It is appropriate to draw the attention of operators to the fact that licences may only be
used
for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community,
Należy zwrócić uwagę podmiotów gospodarczych na to, że pozwolenia mogą być
wykorzystane
tylko dla produktów spełniających wszystkie wymagania przepisów weterynaryjnych aktualnie obowiązujących we Wspólnocie,

It is appropriate to draw the attention of operators to the fact that licences may only be
used
for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community,

Należy zwrócić uwagę podmiotów gospodarczych na to, że pozwolenia mogą być
wykorzystane
tylko dla produktów spełniających wszystkie wymagania przepisów weterynaryjnych aktualnie obowiązujących we...

It is appropriate to draw the attention of operators to the fact that licences may only be
used
for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community,
Należy zwrócić uwagę podmiotów gospodarczych na to, że pozwolenia mogą być
wykorzystane
tylko dla produktów spełniających wszystkie wymagania przepisów weterynaryjnych aktualnie obowiązujących we Wspólnocie,

It is appropriate to draw the attention of operators to the fact that licences may only be
used
for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community,

Pozwolenia mogą być
wykorzystane
tylko dla produktów spełniających wszystkie wymagania przepisów weterynaryjnych aktualnie obowiązujących we Wspólnocie.

Licences may only be
used
for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community.
Pozwolenia mogą być
wykorzystane
tylko dla produktów spełniających wszystkie wymagania przepisów weterynaryjnych aktualnie obowiązujących we Wspólnocie.

Licences may only be
used
for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community.

Pozwolenia mogą być
wykorzystane
tylko dla produktów spełniających wszystkie wymagania przepisów weterynaryjnych aktualnie obowiązujących we Wspólnocie.

Licences may only be
used
for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community.
Pozwolenia mogą być
wykorzystane
tylko dla produktów spełniających wszystkie wymagania przepisów weterynaryjnych aktualnie obowiązujących we Wspólnocie.

Licences may only be
used
for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community.

Pozwolenia mogą być
wykorzystane
tylko dla produktów spełniających wszystkie wymagania przepisów weterynaryjnych aktualnie obowiązujących we Wspólnocie.

Licences may only be
used
for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community.
Pozwolenia mogą być
wykorzystane
tylko dla produktów spełniających wszystkie wymagania przepisów weterynaryjnych aktualnie obowiązujących we Wspólnocie.

Licences may only be
used
for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community.

Pozwolenia mogą być
wykorzystane
tylko dla produktów spełniających wszystkie wymagania przepisów weterynaryjnych aktualnie obowiązujących we Wspólnocie.

Licences may only be
used
for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community.
Pozwolenia mogą być
wykorzystane
tylko dla produktów spełniających wszystkie wymagania przepisów weterynaryjnych aktualnie obowiązujących we Wspólnocie.

Licences may only be
used
for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community.

Pozwolenia mogą być
wykorzystane
tylko dla produktów spełniających wszystkie wymagania przepisów weterynaryjnych aktualnie obowiązujących we Wspólnocie.

Licences may only be
used
for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community.
Pozwolenia mogą być
wykorzystane
tylko dla produktów spełniających wszystkie wymagania przepisów weterynaryjnych aktualnie obowiązujących we Wspólnocie.

Licences may only be
used
for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community.

Pozwolenia mogą być
wykorzystane
tylko dla produktów spełniających wszystkie wymagania przepisów weterynaryjnych aktualnie obowiązujących we Wspólnocie.

Licences may only be
used
for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community.
Pozwolenia mogą być
wykorzystane
tylko dla produktów spełniających wszystkie wymagania przepisów weterynaryjnych aktualnie obowiązujących we Wspólnocie.

Licences may only be
used
for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community.

Pozwolenia mogą być
wykorzystane
tylko dla produktów spełniających wszystkie wymagania przepisów weterynaryjnych aktualnie obowiązujących we Wspólnocie.

Licences may only be
used
for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community.
Pozwolenia mogą być
wykorzystane
tylko dla produktów spełniających wszystkie wymagania przepisów weterynaryjnych aktualnie obowiązujących we Wspólnocie.

Licences may only be
used
for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community.

Pozwolenia mogą być
wykorzystane
tylko dla produktów spełniających wszystkie wymagania przepisów weterynaryjnych aktualnie obowiązujących we Wspólnocie.

Licences may only be
used
for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community.
Pozwolenia mogą być
wykorzystane
tylko dla produktów spełniających wszystkie wymagania przepisów weterynaryjnych aktualnie obowiązujących we Wspólnocie.

Licences may only be
used
for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community.

Pozwolenia mogą być
wykorzystane
tylko dla produktów spełniających wszystkie wymagania przepisów weterynaryjnych aktualnie obowiązujących we Wspólnocie.

Licences may only be
used
for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community.
Pozwolenia mogą być
wykorzystane
tylko dla produktów spełniających wszystkie wymagania przepisów weterynaryjnych aktualnie obowiązujących we Wspólnocie.

Licences may only be
used
for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community.

Pozwolenia mogą być
wykorzystane
tylko dla produktów spełniających wszystkie wymagania przepisów weterynaryjnych aktualnie obowiązujących we Wspólnocie.

Licences may only be
used
for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community.
Pozwolenia mogą być
wykorzystane
tylko dla produktów spełniających wszystkie wymagania przepisów weterynaryjnych aktualnie obowiązujących we Wspólnocie.

Licences may only be
used
for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community.

Pozwolenia mogą być
wykorzystane
tylko dla produktów spełniających wszystkie wymagania przepisów weterynaryjnych aktualnie obowiązujących we Wspólnocie.

Licences may only be
used
for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community.
Pozwolenia mogą być
wykorzystane
tylko dla produktów spełniających wszystkie wymagania przepisów weterynaryjnych aktualnie obowiązujących we Wspólnocie.

Licences may only be
used
for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community.

Pozwolenia mogą być
wykorzystane
tylko dla produktów spełniających wszystkie wymagania przepisów weterynaryjnych aktualnie obowiązujących we Wspólnocie.

Licences may only be
used
for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community.
Pozwolenia mogą być
wykorzystane
tylko dla produktów spełniających wszystkie wymagania przepisów weterynaryjnych aktualnie obowiązujących we Wspólnocie.

Licences may only be
used
for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community.

Pozwolenia mogą być
wykorzystane
tylko dla produktów spełniających wszystkie wymagania przepisów weterynaryjnych aktualnie obowiązujących we Wspólnocie.

Licences may only be
used
for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community.
Pozwolenia mogą być
wykorzystane
tylko dla produktów spełniających wszystkie wymagania przepisów weterynaryjnych aktualnie obowiązujących we Wspólnocie.

Licences may only be
used
for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community.

Pozwolenia mogą być
wykorzystane
tylko dla produktów spełniających wszystkie wymagania przepisów weterynaryjnych aktualnie obowiązujących we Wspólnocie.

Licences may only be
used
for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community.
Pozwolenia mogą być
wykorzystane
tylko dla produktów spełniających wszystkie wymagania przepisów weterynaryjnych aktualnie obowiązujących we Wspólnocie.

Licences may only be
used
for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community.

Pozwolenia mogą być
wykorzystane
tylko dla produktów spełniających wszystkie wymagania przepisów weterynaryjnych aktualnie obowiązujących we Wspólnocie.

Licences may only be
used
for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community.
Pozwolenia mogą być
wykorzystane
tylko dla produktów spełniających wszystkie wymagania przepisów weterynaryjnych aktualnie obowiązujących we Wspólnocie.

Licences may only be
used
for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community.

Pozwolenia mogą być
wykorzystane
tylko dla produktów spełniających wszystkie wymagania przepisów weterynaryjnych aktualnie obowiązujących we Wspólnocie.

Licences may only be
used
for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community.
Pozwolenia mogą być
wykorzystane
tylko dla produktów spełniających wszystkie wymagania przepisów weterynaryjnych aktualnie obowiązujących we Wspólnocie.

Licences may only be
used
for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community.

Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich