Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: szef
SZEJMAN (SZEIMAN), WIKTOR Władimirowicz,
Szef
Biura/Administracji Prezydenta Białorusi, urodzony dnia 26 maja 1958 r. w Okręgu Grodzieńskim.
SHEYMAN (SHEIMAN), VICTOR Vladimirovich,
Head of
Presidential Administration of Belarus, born on 26 May 1958, in Grodno region.
SZEJMAN (SZEIMAN), WIKTOR Władimirowicz,
Szef
Biura/Administracji Prezydenta Białorusi, urodzony dnia 26 maja 1958 r. w Okręgu Grodzieńskim.
SHEYMAN (SHEIMAN), VICTOR Vladimirovich,
Head of
Presidential Administration of Belarus, born on 26 May 1958, in Grodno region.
Były
szef
Biura Administracji Prezydenta
Former
Head of
President's Administration
Były
szef
Biura Administracji Prezydenta
Former
Head of
President's Administration
Były
szef
Biura Administracji Prezydenta
Former
Head of
President's Administration
Były
szef
Biura Administracji Prezydenta
Former
Head of
President's Administration szef
Biura Administracji Prezydenta Head of
President's Administration szef
Biura Administracji Prezydenta Head of
President's Administration szef
Biura Administracji Prezydenta Head of
President's Administration szef
Biura Administracji Prezydenta Head of
President's Administration szef
Biura Administracji Prezydenta Head of
President's Administration szef
Biura Administracji Prezydenta Head of
President's Administration szef
Biura Administracji Prezydenta Head of
President's Administration szef
Biura Administracji Prezydenta Head of
President's Administration
...Hienadz Mikałajewicz; Niewygłaz Gienadij Nikołajewicz (11.2.1954 r., Parahonsk, okręg piński),
Szef
Biura Administracji Prezydenta
NIEVYHLAS Hienadz Mikalayevich; Nevyglas Gennady Nikolaevich (11.2.1954. Parahonsk, Pinsk district)
Head of
President's Administration
NIEWYHŁAS Hienadz Mikałajewicz; Niewygłaz Gienadij Nikołajewicz (11.2.1954 r., Parahonsk, okręg piński),
Szef
Biura Administracji Prezydenta
NIEVYHLAS Hienadz Mikalayevich; Nevyglas Gennady Nikolaevich (11.2.1954. Parahonsk, Pinsk district)
Head of
President's Administration
zastępca
szefa
Biura Administracji Prezydenta
Deputy
Head of
President's Administration
zastępca
szefa
Biura Administracji Prezydenta
Deputy
Head of
President's Administration
PIETKIEWICZ Natalija Władimirowna (1972 r., Mińsk), zastępca
Szefa
Biura Administracji Prezydenta
PETKEVICH Nataliya Vladimirovna (1972. Minsk) Deputy
Head of
President's Administration
PIETKIEWICZ Natalija Władimirowna (1972 r., Mińsk), zastępca
Szefa
Biura Administracji Prezydenta
PETKEVICH Nataliya Vladimirovna (1972. Minsk) Deputy
Head of
President's Administration
zastępca
szefa
Biura Administracji Prezydenta
Deputy
Head of
President's administration
zastępca
szefa
Biura Administracji Prezydenta
Deputy
Head of
President's administration szef
Biura Administracji Prezydenta Head of
President's Administration szef
Biura Administracji Prezydenta Head of
President's Administration szef
Biura Administracji Prezydenta Head of
President's Administration szef
Biura Administracji Prezydenta Head of
President's Administration
zastępca
szefa
Biura Administracji Prezydenta
Deputy
Head of
President's administration
zastępca
szefa
Biura Administracji Prezydenta
Deputy
Head of
President's administration
zastępca
szefa
Biura Administracji Prezydenta
Deputy
Head of
President's Administration
zastępca
szefa
Biura Administracji Prezydenta
Deputy
Head of
President's Administration
zastępca
szefa
Biura Administracji Prezydenta
Deputy
Head of
the Administration of
the President
zastępca
szefa
Biura Administracji Prezydenta
Deputy
Head of
the Administration of
the President
zastępca
szefa
Biura Administracji Prezydenta
Deputy
Head of
the Administration of
the President
zastępca
szefa
Biura Administracji Prezydenta
Deputy
Head of
the Administration of
the President
Zastępca
szefa
Biura Administracji Prezydenta
Deputy
Head of
the Administration of
the President
Zastępca
szefa
Biura Administracji Prezydenta
Deputy
Head of
the Administration of
the President
Zastępca
szefa
Biura Administracji Prezydenta
Deputy
Head of
the Administration of
the President
Zastępca
szefa
Biura Administracji Prezydenta
Deputy
Head of
the Administration of
the President
Była zastępczyni
szefa
Biura Administracji Prezydenta
Former Deputy
Head of
President's Administration
Była zastępczyni
szefa
Biura Administracji Prezydenta
Former Deputy
Head of
President's Administration