Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: strugać
Szlifowane; łączone stykowo, nawet
strugane
lub szlifowane
Sanded; end-jointed, whether or not
planed
or sanded
Szlifowane; łączone stykowo, nawet
strugane
lub szlifowane
Sanded; end-jointed, whether or not
planed
or sanded
Szlifowane; łączone stykowo, nawet
strugane
lub szlifowane
Sanded; end-jointed, whether or not
planed
or sanded
Szlifowane; łączone stykowo, nawet
strugane
lub szlifowane
Sanded; end-jointed, whether or not
planed
or sanded
Szlifowane; łączone stykowo, nawet
strugane
lub szlifowane
Sanded; end-jointed, whether or not
planed
or sanded
Szlifowane; łączone stykowo, nawet
strugane
lub szlifowane
Sanded; end-jointed, whether or not
planed
or sanded
Łączone stykowo, nawet
strugane
lub szlifowane
End-jointed, whether or not
planed
or sanded
Łączone stykowo, nawet
strugane
lub szlifowane
End-jointed, whether or not
planed
or sanded
Łączone stykowo, nawet
strugane
lub szlifowane
End-jointed, whether or not
planed
or sanded
Łączone stykowo, nawet
strugane
lub szlifowane
End-jointed, whether or not
planed
or sanded
Łączone stykowo, nawet
strugane
lub szlifowane
End-jointed, whether or not
planed
or sanded
Łączone stykowo, nawet
strugane
lub szlifowane
End-jointed, whether or not
planed
or sanded
Strugane; szlifowane; łączone stykowo, nawet
strugane
lub szlifowane
Planed; sanded; end-jointed, whether or not
planed
or sanded
Strugane; szlifowane; łączone stykowo, nawet
strugane
lub szlifowane
Planed; sanded; end-jointed, whether or not
planed
or sanded
Strugane; szlifowane; łączone stykowo, nawet
strugane
lub szlifowane
Planed; sanded; end-jointed, whether or not
planed
or sanded
Strugane; szlifowane; łączone stykowo, nawet
strugane
lub szlifowane
Planed; sanded; end-jointed, whether or not
planed
or sanded
Strugane; szlifowane; łączone stykowo, nawet
strugane
lub szlifowane
Planed; sanded; end-jointed, whether or not
planed
or sanded
Strugane; szlifowane; łączone stykowo, nawet
strugane
lub szlifowane
Planed; sanded; end-jointed, whether or not
planed
or sanded
Obrabiarki do wiercenia,
strugania
lub frezowania metalu
Machine tools for drilling, boring or milling metal
Obrabiarki do wiercenia,
strugania
lub frezowania metalu
Machine tools for drilling, boring or milling metal
Struga
cieczy powinna zostać rozprężona i zebrana w zbiorniku przed aplikowaniem jej 0,1 ml na oko.
The liquid spray should be expelled and collected in a container prior to instilling 0,1 ml into the eye.
Struga
cieczy powinna zostać rozprężona i zebrana w zbiorniku przed aplikowaniem jej 0,1 ml na oko.
The liquid spray should be expelled and collected in a container prior to instilling 0,1 ml into the eye.
Łączenie,
struganie
, szlifowanie lub łączenie na zakładkę Splicing, planing
, sanding or end-jointing
Łączenie,
struganie
, szlifowanie lub łączenie na zakładkę Splicing, planing
, sanding or end-jointing
Łączenie,
struganie
, szlifowanie lub łączenie na zakładkę Splicing, planing
, sanding or end-jointing
Łączenie,
struganie
, szlifowanie lub łączenie na zakładkę Splicing, planing
, sanding or end-jointing
Łączenie,
struganie
, szlifowanie lub łączenie na zakładkę Splicing, planing
, sanding or end-jointing
Łączenie,
struganie
, szlifowanie lub łączenie na zakładkę Splicing, planing
, sanding or end-jointing
Łączenie,
struganie
, szlifowanie lub łączenie na zakładkę Splicing, planing
, sanding or end-jointing
Łączenie,
struganie
, szlifowanie lub łączenie na zakładkę Splicing, planing
, sanding or end-jointing
Łączenie,
struganie
, szlifowanie lub łączenie na zakładkę Splicing, planing
, sanding or end-jointing
Łączenie,
struganie
, szlifowanie lub łączenie na zakładkę Splicing, planing
, sanding or end-jointing
Łączenie,
struganie
, szlifowanie lub łączenie na zakładkę Splicing, planing
, sanding or end-jointing
Łączenie,
struganie
, szlifowanie lub łączenie na zakładkę Splicing, planing
, sanding or end-jointing Struganie
, szlifowanie lub łączenie na zakładkę Planing
, sanding or end-jointing Struganie
, szlifowanie lub łączenie na zakładkę Planing
, sanding or end-jointing Struganie
, szlifowanie lub łączenie na zakładkę Planing
, sanding or end-jointing Struganie
, szlifowanie lub łączenie na zakładkę Planing
, sanding or end-jointing Struganie
, szlifowanie lub łączenie na zakładkę Planing
, sanding or end-jointing Struganie
, szlifowanie lub łączenie na zakładkę Planing
, sanding or end-jointing 
