Baza aktów prawnych Unii Europejskiej  Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
 
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: prawostronny
Światła główne do ruchu
prawostronnego

Headlamps for
right-hand
traffic
Światła główne do ruchu
prawostronnego

Headlamps for
right-hand
traffic

Światła główne do ruchu
prawostronnego

Headlamps for
right-hand
traffic
Światła główne do ruchu
prawostronnego

Headlamps for
right-hand
traffic

Światła główne dla ruchu
prawostronnego

Headlamps for
right-hand
traffic
Światła główne dla ruchu
prawostronnego

Headlamps for
right-hand
traffic

Światła główne dla ruchu
prawostronnego

Headlamps for
Right-hand
traffic
Światła główne dla ruchu
prawostronnego

Headlamps for
Right-hand
traffic

Kierunek ruchu drogowego: lewostronny/
prawostronny

Hand
of
drive
: left/
right
.
Kierunek ruchu drogowego: lewostronny/
prawostronny

Hand
of
drive
: left/
right
.

Państwa członkowskie, w których obowiązuje ruch
prawostronny

Member States in which traffic
drives
on the
right
Państwa członkowskie, w których obowiązuje ruch
prawostronny

Member States in which traffic
drives
on the
right

Uwagi: (np. obowiązujące w przypadku pojazdów przystosowanych zarówno do ruchu lewo-, jak i
prawostronnego
): …

Remarks: (e.g. valid for both left-hand
drive
and
right-hand drive
vehicles): …
Uwagi: (np. obowiązujące w przypadku pojazdów przystosowanych zarówno do ruchu lewo-, jak i
prawostronnego
): …

Remarks: (e.g. valid for both left-hand
drive
and
right-hand drive
vehicles): …

Uwagi (np. obowiązujące w przypadku pojazdów przystosowanych zarówno do ruchu lewo-, jak i
prawostronnego
): …

Remarks (e.g. valid for both left-hand
drive
and
right-hand drive
vehicles): …
Uwagi (np. obowiązujące w przypadku pojazdów przystosowanych zarówno do ruchu lewo-, jak i
prawostronnego
): …

Remarks (e.g. valid for both left-hand
drive
and
right-hand drive
vehicles): …

50 R - B 50 L - HV dla świateł głównych przeznaczonych do ruchu
prawostronnego
,

50 R — B 50 L — HV for headlamps designed for
right-hand
traffic,
50 R - B 50 L - HV dla świateł głównych przeznaczonych do ruchu
prawostronnego
,

50 R — B 50 L — HV for headlamps designed for
right-hand
traffic,

50 R - B 50 L - HV dla świateł głównych przeznaczonych do ruchu
prawostronnego
,

50 R — B 50 L — HV for headlamps designed for
right-hand
traffic,
50 R - B 50 L - HV dla świateł głównych przeznaczonych do ruchu
prawostronnego
,

50 R — B 50 L — HV for headlamps designed for
right-hand
traffic,

50 R – B 50 L – HV dla świateł głównych przeznaczonych do ruchu
prawostronnego
,

50 R - B 50 L - HV for headlamps designed for
right-hand
traffic,
50 R – B 50 L – HV dla świateł głównych przeznaczonych do ruchu
prawostronnego
,

50 R - B 50 L - HV for headlamps designed for
right-hand
traffic,

50 R - B 50 L - HV dla świateł głównych przeznaczonych do ruchu
prawostronnego
,

50 R - B 50 L - HV for headlamps designed for
right-hand
traffic,
50 R - B 50 L - HV dla świateł głównych przeznaczonych do ruchu
prawostronnego
,

50 R - B 50 L - HV for headlamps designed for
right-hand
traffic,

50 R – B 50 L – HV dla świateł głównych przeznaczonych dla ruchu
prawostronnego

50 R - B 50 L - HV for headlamps designed for
right-hand
traffic
50 R – B 50 L – HV dla świateł głównych przeznaczonych dla ruchu
prawostronnego

50 R - B 50 L - HV for headlamps designed for
right-hand
traffic

50 R - B 50 L - HV dla reflektorów przeznaczonych do ruchu
prawostronnego

50 R — B 50 L — HV for headlamps designed for
right-hand
traffic
50 R - B 50 L - HV dla reflektorów przeznaczonych do ruchu
prawostronnego

50 R — B 50 L — HV for headlamps designed for
right-hand
traffic

50 R - B 50 L - HV dla reflektorów przeznaczonych do ruchu
prawostronnego

50 R - B 50 L - HV for headlamps designed for
right-hand
traffic
50 R - B 50 L - HV dla reflektorów przeznaczonych do ruchu
prawostronnego

50 R - B 50 L - HV for headlamps designed for
right-hand
traffic

50 R B 50 L HV w przypadku reflektorów przeznaczonych do ruchu
prawostronnego
,

50 R - B 50 L - HV for headlamps designed for
right-hand
traffic,
50 R B 50 L HV w przypadku reflektorów przeznaczonych do ruchu
prawostronnego
,

50 R - B 50 L - HV for headlamps designed for
right-hand
traffic,

Uwaga: Rysunek C przedstawia punkty pomiarowe dla ruchu
prawostronnego
.

Note: Figure C shows the measuring points for
right-hand
traffic.
Uwaga: Rysunek C przedstawia punkty pomiarowe dla ruchu
prawostronnego
.

Note: Figure C shows the measuring points for
right-hand
traffic.

Uwaga: Rysunek C przedstawia punkty pomiarowe dla ruchu
prawostronnego
.

Note: Figure C shows the measuring points for
right-hand
traffic.
Uwaga: Rysunek C przedstawia punkty pomiarowe dla ruchu
prawostronnego
.

Note: Figure C shows the measuring points for
right-hand
traffic.

Uwaga: Rysunek przedstawia punkty pomiarowe dla ruchu
prawostronnego
.

Note: Figure shows the measuring points for
right-hand
traffic.
Uwaga: Rysunek przedstawia punkty pomiarowe dla ruchu
prawostronnego
.

Note: Figure shows the measuring points for
right-hand
traffic.

Uwaga: Rysunek C przedstawia punkty pomiarowe dla ruchu
prawostronnego
.

Note: Figure C shows the measuring points for
right-hand
traffic.
Uwaga: Rysunek C przedstawia punkty pomiarowe dla ruchu
prawostronnego
.

Note: Figure C shows the measuring points for
right-hand
traffic.

Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich