Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: olejek
wiciokrzew japoński, absolut / wiciokrzew japoński, wyciąg / wiciokrzew japoński,
olejek
/ wiciokrzew japoński, nalewka
Honeysuckle absolute / Honeysuckle extract / Honeysuckle
oil
/ Honeysuckle tincture
wiciokrzew japoński, absolut / wiciokrzew japoński, wyciąg / wiciokrzew japoński,
olejek
/ wiciokrzew japoński, nalewka
Honeysuckle absolute / Honeysuckle extract / Honeysuckle
oil
/ Honeysuckle tincture
muira puama, absolut / muira puama, wyciąg / muira puama,
olejek
/ muira puama, nalewka
Muira puama absolute / Muira puama extract / Muira puama
oil
/ Muira puama tincture
muira puama, absolut / muira puama, wyciąg / muira puama,
olejek
/ muira puama, nalewka
Muira puama absolute / Muira puama extract / Muira puama
oil
/ Muira puama tincture
macela, absolut / macela, wyciąg / macela,
olejek
/ macela, nalewka
Macela absolute / Macela extract / Macela
oil
/ Macela tincture
macela, absolut / macela, wyciąg / macela,
olejek
/ macela, nalewka
Macela absolute / Macela extract / Macela
oil
/ Macela tincture
rutwica lekarska, absolut / rutwica lekarska, wyciąg / rutwica lekarska,
olejek
/ rutwica lekarska, nalewka
Goat's rue absolute / Goat's rue extract / Goat's rue
oil
/ Goat's rue tincture
rutwica lekarska, absolut / rutwica lekarska, wyciąg / rutwica lekarska,
olejek
/ rutwica lekarska, nalewka
Goat's rue absolute / Goat's rue extract / Goat's rue
oil
/ Goat's rue tincture
artykuły do higieny osobistej: mydło toaletowe, mydło lecznicze,
olejek
i mleczko do zmywania twarzy, mydło do golenia, krem i pianka do golenia, pasta do zębów itd.,
articles for personal hygiene: toilet soap, medicinal soap, cleansing
oil
and milk, shaving soap, shaving cream and foam, toothpaste, etc.,
artykuły do higieny osobistej: mydło toaletowe, mydło lecznicze,
olejek
i mleczko do zmywania twarzy, mydło do golenia, krem i pianka do golenia, pasta do zębów itd.,
articles for personal hygiene: toilet soap, medicinal soap, cleansing
oil
and milk, shaving soap, shaving cream and foam, toothpaste, etc.,
...odparowania został usunięty rozpuszczalnik ekstrakcyjny; ekstrakt ten jest mieszaniną lotnych
olejków
i składników żywicznych pochodzących z przypraw.
...of spices from which the extraction solvent has been evaporated leaving a mixture of the volatile
oil
and resinous material from the spice.
Oleożywice z przypraw są zdefiniowane jako ekstrakty z przypraw, z których w wyniku odparowania został usunięty rozpuszczalnik ekstrakcyjny; ekstrakt ten jest mieszaniną lotnych
olejków
i składników żywicznych pochodzących z przypraw.
Spice oleoresins are defined as extracts of spices from which the extraction solvent has been evaporated leaving a mixture of the volatile
oil
and resinous material from the spice. Olejek
i ekstrakt z gatunków Pinus
Pinus species
oil
and extract Olejek
i ekstrakt z gatunków Pinus
Pinus species
oil
and extract Olejek
i ekstrakt z Cuminum cyminum
Cuminum cyminum
oil
and extract Olejek
i ekstrakt z Cuminum cyminum
Cuminum cyminum
oil
and extract Olejek
i ekstrakt z Cupressus sempervirens
Cupressus sempervirens
oil
and extract Olejek
i ekstrakt z Cupressus sempervirens
Cupressus sempervirens
oil
and extract Olejek
i ekstrakt z Picea mariana
Picea mariana
oil
and extract Olejek
i ekstrakt z Picea mariana
Picea mariana
oil
and extract Olejek
i ekstrakt z Pinus mugo pumilio
Pinus mugo pumilio
oil
and extract Olejek
i ekstrakt z Pinus mugo pumilio
Pinus mugo pumilio
oil
and extract Olejek
i ekstrakt z Pinus mugo
Pinus mugo
oil
and extract Olejek
i ekstrakt z Pinus mugo
Pinus mugo
oil
and extract Olejek
i ekstrakt z Pinus nigra
Pinus nigra
oil
and extract Olejek
i ekstrakt z Pinus nigra
Pinus nigra
oil
and extract Olejek
i ekstrakt z Pinus pumila
Pinus pumila
oil
and extract Olejek
i ekstrakt z Pinus pumila
Pinus pumila
oil
and extract Olejek
i ekstrakt z Pinus cembra
Pinus cembra
oil
and extract Olejek
i ekstrakt z Pinus cembra
Pinus cembra
oil
and extract Olejek
i ekstrakt z Pinus pinaster
Pinus pinaster
oil
and extract Olejek
i ekstrakt z Pinus pinaster
Pinus pinaster
oil
and extract Olejek
i ekstrakt z Pinus palustris
Pinus palustris
oil
and extract Olejek
i ekstrakt z Pinus palustris
Pinus palustris
oil
and extract Olejek
i ekstrakt z Pinus sylvestris
Pinus sylvestris
oil
and extract Olejek
i ekstrakt z Pinus sylvestris
Pinus sylvestris
oil
and extract Olejek
i ekstrakt z Abies alba
Abies alba
oil
and extract Olejek
i ekstrakt z Abies alba
Abies alba
oil
and extract Olejek
i ekstrakt z Abies pectinata
Abies pectinata
oil
and extract Olejek
i ekstrakt z Abies pectinata
Abies pectinata
oil
and extract 
