Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: nafta
Nafta
(ropa naftowa) ciężka reformingowana katalitycznie; Naphtha
(petroleum), heavy catalytic reformed; Nafta
(ropa naftowa) ciężka reformingowana katalitycznie; Naphtha
(petroleum), heavy catalytic reformed; Nafta
(ropa naftowa), ciężka hydrokrakowana; Naphtha
(petroleum), heavy hydrocracked; Nafta
(ropa naftowa), ciężka hydrokrakowana; Naphtha
(petroleum), heavy hydrocracked; Nafta
(ropa naftowa) ciężka hydrorafinowana; Naphtha
(petroleum), hydrotreated heavy; Nafta
(ropa naftowa) ciężka hydrorafinowana; Naphtha
(petroleum), hydrotreated heavy; Nafta
(ropa naftowa), ciężki alkilat nafta o niskiej temperaturze wrzenia zmodyfikowana; Naphtha
(petroleum), heavy alkylate; Low boiling point modified naphtha; Nafta
(ropa naftowa), ciężki alkilat nafta o niskiej temperaturze wrzenia zmodyfikowana; Naphtha
(petroleum), heavy alkylate; Low boiling point modified naphtha; Nafta
(ropa naftowa) ciężka z krakingu parowego, uwodorniona; Naphtha
(petroleum), heavy steam-cracked, hydrogenated; Nafta
(ropa naftowa) ciężka z krakingu parowego, uwodorniona; Naphtha
(petroleum), heavy steam-cracked, hydrogenated; Nafta
(ropa naftowa) ciężka z krakingu katalicznego; Naphtha
(petroleum), heavy catalytic cracked; Nafta
(ropa naftowa) ciężka z krakingu katalicznego; Naphtha
(petroleum), heavy catalytic cracked; Nafta
(ropa naftowa) zawierająca węglowodory aromatyczne; Naphtha
(petroleum), arom.-contg.; Nafta
(ropa naftowa) zawierająca węglowodory aromatyczne; Naphtha
(petroleum), arom.-contg.;
Solwent
nafta
(ropa naftowa), hydrorafinowana lekka naftenowa;
Solvent
naphtha
(petroleum), hydrotreated light naphthenic;
Solwent
nafta
(ropa naftowa), hydrorafinowana lekka naftenowa;
Solvent
naphtha
(petroleum), hydrotreated light naphthenic; Nafta
(ropa naftowa), lekka przeróbka zachowawcza potraktowana iłem; Naphtha
(petroleum), clay-treated light straight-run; Nafta
(ropa naftowa), lekka przeróbka zachowawcza potraktowana iłem; Naphtha
(petroleum), clay-treated light straight-run; Nafta
(ropa naftowa), lekka przeróbka zachowawcza; Naphtha
(petroleum), light straight-run; Nafta
(ropa naftowa), lekka przeróbka zachowawcza; Naphtha
(petroleum), light straight-run; Nafta
(ropa naftowa), lekka, bogata w C5, odsiarczona; Naphtha
(petroleum), light, C5-rich, sweetened; Nafta
(ropa naftowa), lekka, bogata w C5, odsiarczona; Naphtha
(petroleum), light, C5-rich, sweetened; Nafta
(ropa naftowa) lekka reformowana katalicznie, wolna od związków aromatycznych; Naphtha
(petroleum), light catalytic reformed, arom.-free; Nafta
(ropa naftowa) lekka reformowana katalicznie, wolna od związków aromatycznych; Naphtha
(petroleum), light catalytic reformed, arom.-free; Nafta
(ropa naftowa), lekka hydroodsiarczona obrobiona termicznie; Naphtha
(petroleum), hydrodesulfurized thermal cracked light; Nafta
(ropa naftowa), lekka hydroodsiarczona obrobiona termicznie; Naphtha
(petroleum), hydrodesulfurized thermal cracked light; Nafta
(ropa naftowa), lekka hydroodsiarczona, pozbawiona związków aromatycznych; Naphtha
(petroleum), hydrodesulfurized light, dearomatized; Nafta
(ropa naftowa), lekka hydroodsiarczona, pozbawiona związków aromatycznych; Naphtha
(petroleum), hydrodesulfurized light, dearomatized; Nafta
(ropa naftowa), lekka reformingowana katalitycznie; Naphtha
(petroleum), light catalytic reformed; Nafta
(ropa naftowa), lekka reformingowana katalitycznie; Naphtha
(petroleum), light catalytic reformed; Nafta
(ropa naftowa), lekka odsiarczona krakingowana katalicznie; Naphtha
(petroleum), light catalytic cracked sweetened; Nafta
(ropa naftowa), lekka odsiarczona krakingowana katalicznie; Naphtha
(petroleum), light catalytic cracked sweetened; Nafta
(ropa naftowa), lekka, odsiarczona; Naphtha
(petroleum), light, sweetened; Nafta
(ropa naftowa), lekka, odsiarczona; Naphtha
(petroleum), light, sweetened; Nafta
(ropa naftowa), lekka hydrokrakowana; Naphtha
(petroleum), light hydrocracked; Nafta
(ropa naftowa), lekka hydrokrakowana; Naphtha
(petroleum), light hydrocracked;
Solwent
nafta
(ropa naftowa), lekka zawierająca węglowodory aromatyczne, hydrorafinowana;
Solvent
naphtha
(petroleum), light arom., hydrotreated;
Solwent
nafta
(ropa naftowa), lekka zawierająca węglowodory aromatyczne, hydrorafinowana;
Solvent
naphtha
(petroleum), light arom., hydrotreated;
Solwent
nafta
(ropa naftowa), lekka zawierająca węglowodory aromatyczne;
Solvent
naphtha
(petroleum), light arom.;
Solwent
nafta
(ropa naftowa), lekka zawierająca węglowodory aromatyczne;
Solvent
naphtha
(petroleum), light arom.;