Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: kryształ
Duże, przezroczyste
kryształy
lub biały, krystaliczny proszek
Large, transparent
crystals
or white crystalline powder
Duże, przezroczyste
kryształy
lub biały, krystaliczny proszek
Large, transparent
crystals
or white crystalline powder
Prawie bezwonne, małe, bezbarwne
kryształy
lub biały krystaliczny proszek
Almost odourless, small colourless
crystals
or white crystalline powder
Prawie bezwonne, małe, bezbarwne
kryształy
lub biały krystaliczny proszek
Almost odourless, small colourless
crystals
or white crystalline powder
Przezroczyste
kryształy
lub biały, krystaliczny proszek
Transparent
crystals
or white crystalline powder
Przezroczyste
kryształy
lub biały, krystaliczny proszek
Transparent
crystals
or white crystalline powder
Bezbarwne
kryształy
lub biały krystaliczny proszek
Colourless
crystals
or white crystalline powder
Bezbarwne
kryształy
lub biały krystaliczny proszek
Colourless
crystals
or white crystalline powder
Bezbarwne
kryształy
lub biały krystaliczny proszek
Colourless
crystals
or white crystalline powder
Bezbarwne
kryształy
lub biały krystaliczny proszek
Colourless
crystals
or white crystalline powder
Białe
kryształy
lub biały krystaliczny proszek
White
crystals
or white crystalline powder
Białe
kryształy
lub biały krystaliczny proszek
White
crystals
or white crystalline powder
Prawie bezwonny; małe, bezbarwne
kryształy
lub biały krystaliczny proszek
Almost odourless, small colourless
crystals
or white crystalline powder
Prawie bezwonny; małe, bezbarwne
kryształy
lub biały krystaliczny proszek
Almost odourless, small colourless
crystals
or white crystalline powder
Białe
kryształy
lub biały krystaliczny proszek
White
crystals
or white crystalline powder
Białe
kryształy
lub biały krystaliczny proszek
White
crystals
or white crystalline powder
Przezroczyste
kryształy
lub biały, krystaliczny proszek
Transparent
crystals
or white crystalline powder
Przezroczyste
kryształy
lub biały, krystaliczny proszek
Transparent
crystals
or white crystalline powder
Duże przezroczyste
kryształy
lub biały krystaliczny proszek
Large, transparent
crystals
or white crystalline powder
Duże przezroczyste
kryształy
lub biały krystaliczny proszek
Large, transparent
crystals
or white crystalline powder
Prawie bezwonne, małe, bezbarwne
kryształy
lub biały, krystaliczny proszek
Almost odourless, small, colourless
crystals
or a white, crystalline powder
Prawie bezwonne, małe, bezbarwne
kryształy
lub biały, krystaliczny proszek
Almost odourless, small, colourless
crystals
or a white, crystalline powder
Bezwonne, bezbarwne lub białe
kryształy
lub biały krystaliczny proszek
Odourless, colourless or white
crystals
or white crystalline powder
Bezwonne, bezbarwne lub białe
kryształy
lub biały krystaliczny proszek
Odourless, colourless or white
crystals
or white crystalline powder
Białe
kryształy
lub biały proszek krystaliczny, bezwonny lub o delikatnym aromatycznym zapachu, o słodkim smaku, nawet w bardzo rozcieńczonych roztworach.
White
crystals
or a white crystalline powder, odourless or with a faint, aromatic odour, having a sweet taste even in very dilute solutions.
Białe
kryształy
lub biały proszek krystaliczny, bezwonny lub o delikatnym aromatycznym zapachu, o słodkim smaku, nawet w bardzo rozcieńczonych roztworach.
White
crystals
or a white crystalline powder, odourless or with a faint, aromatic odour, having a sweet taste even in very dilute solutions.
Bezbarwne, bezwonne
kryształy
lub biały proszek
Odourless, colourless
crystals
or white powder
Bezbarwne, bezwonne
kryształy
lub biały proszek
Odourless, colourless
crystals
or white powder
Białe lub bezbarwne
kryształy
lub biały proszek
White or colourless
crystals
, or white powder
Białe lub bezbarwne
kryształy
lub biały proszek
White or colourless
crystals
, or white powder
Białe lub bezbarwne
kryształy
, lub biały proszek
White or colourless
crystals
, or white powder
Białe lub bezbarwne
kryształy
, lub biały proszek
White or colourless
crystals
, or white powder
Duże bezbarwne
kryształy
lub biały proszek
Large, colourless
crystals
or white powder
Duże bezbarwne
kryształy
lub biały proszek
Large, colourless
crystals
or white powder
Duże, bezbarwne
kryształy
lub biały proszek
Large, colourless
crystals
or white powder
Duże, bezbarwne
kryształy
lub biały proszek
Large, colourless
crystals
or white powder
Części maszyn i urządzeń w rodzaju używanych wyłącznie lub głównie do produkcji półprzewodnikowych
kryształów
lub płytek półprzewodnikowych, urządzeń półprzewodnikowych, elektronicznych układów...
...machines and apparatus of a kind used solely or principally for the manufacture of semiconductor
boules
or wafers, semiconductor devices, electronic integrated circuits or flat panel displays; part
Części maszyn i urządzeń w rodzaju używanych wyłącznie lub głównie do produkcji półprzewodnikowych
kryształów
lub płytek półprzewodnikowych, urządzeń półprzewodnikowych, elektronicznych układów scalonych lub płaskich ekranów; części do pozostałych maszyn specjalnego przeznaczenia
Parts of machines and apparatus of a kind used solely or principally for the manufacture of semiconductor
boules
or wafers, semiconductor devices, electronic integrated circuits or flat panel displays; parts of other special-purpose machinery
Maszyny i urządzenia stosowane wyłącznie lub głównie do produkcji
kryształów
lub płytek półprzewodnikowych
Machines and apparatus used solely or principally for the manufacture of semiconductor
boules
or wafers
Maszyny i urządzenia stosowane wyłącznie lub głównie do produkcji
kryształów
lub płytek półprzewodnikowych
Machines and apparatus used solely or principally for the manufacture of semiconductor
boules
or wafers