Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: kryształ
Białe, praktycznie bezwonne
kryształy
lub krystaliczny proszek
White, practically odourless
crystals
or crystalline powder
Białe, praktycznie bezwonne
kryształy
lub krystaliczny proszek
White, practically odourless
crystals
or crystalline powder
Białe płatki,
kryształy
lub krystaliczny proszek
White flakes,
crystals
or crystalline powder
Białe płatki,
kryształy
lub krystaliczny proszek
White flakes,
crystals
or crystalline powder
Białe
kryształy
lub krystaliczny proszek
White
crystals
or crystalline powder
Białe
kryształy
lub krystaliczny proszek
White
crystals
or crystalline powder
Ciemnofioletowe
kryształy
lub krystaliczny proszek
Deep violet
crystals
or crystalline powder
Ciemnofioletowe
kryształy
lub krystaliczny proszek
Deep violet
crystals
or crystalline powder
Białe, praktycznie bezwonne
kryształy
lub krystaliczny proszek
White, practically odourless
crystals
or crystalline powder
Białe, praktycznie bezwonne
kryształy
lub krystaliczny proszek
White, practically odourless
crystals
or crystalline powder
Żółte
kryształy
lub krystaliczny proszek
Yellow
crystals
or crystalline powder
Żółte
kryształy
lub krystaliczny proszek
Yellow
crystals
or crystalline powder
Białe, bezwonne
kryształy
lub krystaliczny proszek
White odourless
crystals
or crystalline powder
Białe, bezwonne
kryształy
lub krystaliczny proszek
White odourless
crystals
or crystalline powder Kryształy
lub proszek o barwie białej lub żółtawej. Crystalline
or powder form with a white or yellowish colour. Kryształy
lub proszek o barwie białej lub żółtawej. Crystalline
or powder form with a white or yellowish colour.
Bezwonne
kryształy
lub proszek o barwie białej lub prawie białej
Odourless, white or nearly white
crystals
or powder
Bezwonne
kryształy
lub proszek o barwie białej lub prawie białej
Odourless, white or nearly white
crystals
or powder Kryształy
lub proszek o barwie białej lub prawie białej
White to off-white
crystals
or powder Kryształy
lub proszek o barwie białej lub prawie białej
White to off-white
crystals
or powder Kryształy
lub proszek krystaliczny o barwie czerwonej do brązowawoczerwonej
Red to
brownish-red crystals
or crystalline powder Kryształy
lub proszek krystaliczny o barwie czerwonej do brązowawoczerwonej
Red to
brownish-red crystals
or crystalline powder Kryształy
lub proszek krystaliczny o barwie czerwonej, brązowawoczerwonej lub purpurowofioletowej (barwa zależy od użytego rozpuszczalnika ekstrakcyjnego i warunków krystalizacji)
Red,
brownish-red
or purple-violet crystals
or crystalline powder (colour varies according to extraction solvent used and conditions of crystallisation) Kryształy
lub proszek krystaliczny o barwie czerwonej, brązowawoczerwonej lub purpurowofioletowej (barwa zależy od użytego rozpuszczalnika ekstrakcyjnego i warunków krystalizacji)
Red,
brownish-red
or purple-violet crystals
or crystalline powder (colour varies according to extraction solvent used and conditions of crystallisation)
Czerwone, brązowawo-czerwone lub purpurowo-fioletowe
kryształy
lub proszek krystaliczny (barwa zależy od użytego rozpuszczalnika ekstrakcyjnego i warunków krystalizacji)
Red, brownish-red or purple-violet
crystals
or crystalline powder (colour varies according to extraction solvent used and conditions of crystallisation)
Czerwone, brązowawo-czerwone lub purpurowo-fioletowe
kryształy
lub proszek krystaliczny (barwa zależy od użytego rozpuszczalnika ekstrakcyjnego i warunków krystalizacji)
Red, brownish-red or purple-violet
crystals
or crystalline powder (colour varies according to extraction solvent used and conditions of crystallisation)
Białe płatki,
kryształy
lub proszek krystaliczny
White flakes,
crystals
or crystalline powder
Białe płatki,
kryształy
lub proszek krystaliczny
White flakes,
crystals
or crystalline powder
Czerwone do brązowawo-czerwonych
kryształy
lub proszek krystaliczny
Red to brownish-red
crystals
or crystalline powder
Czerwone do brązowawo-czerwonych
kryształy
lub proszek krystaliczny
Red to brownish-red
crystals
or crystalline powder
Białe lub bezbarwne
kryształy
lub proszek, bez zapachu
Odourless, colourless or white
crystals
or powder
Białe lub bezbarwne
kryształy
lub proszek, bez zapachu
Odourless, colourless or white
crystals
or powder
Białe lub prawie białe
kryształy
lub proszek, bez zapachu
Odourless, white or off-white
crystals
or powder
Białe lub prawie białe
kryształy
lub proszek, bez zapachu
Odourless, white or off-white
crystals
or powder
Białe lub prawie białe
kryształy
lub proszek, bez zapachu
Odourless, white or nearly white
crystals
or powder
Białe lub prawie białe
kryształy
lub proszek, bez zapachu
Odourless, white or nearly white
crystals
or powder
Bezbarwne
kryształy
lub proszek albo granulki o barwie białej
Colourless
crystals
or white powder or granules
Bezbarwne
kryształy
lub proszek albo granulki o barwie białej
Colourless
crystals
or white powder or granules
Bezwonne, bezbarwne lub białe
kryształy
lub proszek
Odourless, colourless or white
crystals
or powder
Bezwonne, bezbarwne lub białe
kryształy
lub proszek
Odourless, colourless or white
crystals
or powder 
