Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: kod
Rubryka I.8: Podać
kod
terytorium zgodnie z wykazem w części 1 załącznika I do rozporządzenia (UE) nr 206/2010.
Box reference I.8.: Provide the
code
of territory as appearing in Part 1 of Annex I to Regulation (EU) No 206/2010.
Rubryka I.8: Podać
kod
terytorium zgodnie z wykazem w części 1 załącznika I do rozporządzenia (UE) nr 206/2010.
Box reference I.8.: Provide the
code
of territory as appearing in Part 1 of Annex I to Regulation (EU) No 206/2010.
Rubryka I.8: Podać
kod
terytorium zgodnie z wykazem w części 1 załącznika I do rozporządzenia (UE) nr 206/2010.
Box reference I.8: Provide the
code
of territory as appearing in Part 1 of Annex I to Regulation (EU) No 206/2010.
Rubryka I.8: Podać
kod
terytorium zgodnie z wykazem w części 1 załącznika I do rozporządzenia (UE) nr 206/2010.
Box reference I.8: Provide the
code
of territory as appearing in Part 1 of Annex I to Regulation (EU) No 206/2010.
Rubryka I.8.: Podać
kod
terytorium zgodnie z wykazem w części 1 załącznika I do rozporządzenia (UE) nr 206/2010.
Box reference I.8.: Provide the
code
of territory as appearing in Part 1 of Annex I to Regulation (EU) No 206/2010.
Rubryka I.8.: Podać
kod
terytorium zgodnie z wykazem w części 1 załącznika I do rozporządzenia (UE) nr 206/2010.
Box reference I.8.: Provide the
code
of territory as appearing in Part 1 of Annex I to Regulation (EU) No 206/2010.
Rubryka I.8: Podać
kod
terytorium zgodnie z wykazem w części 1 załącznika I do rozporządzenia Komisji (UE) nr 206/2010.
Box reference I.8.: Provide the
code
of territory as appearing in Part 1 of Annex I to Commission Regulation (EU) No 206/2010.
Rubryka I.8: Podać
kod
terytorium zgodnie z wykazem w części 1 załącznika I do rozporządzenia Komisji (UE) nr 206/2010.
Box reference I.8.: Provide the
code
of territory as appearing in Part 1 of Annex I to Commission Regulation (EU) No 206/2010. Kod
terytorium zgodnie z wykazem w części 1 załącznika I do rozporządzenia Komisji (UE) nr 206/2010. Code
of the territory as it appears in Part 1 of Annex I to Commission Regulation (EU) No 206/2010. Kod
terytorium zgodnie z wykazem w części 1 załącznika I do rozporządzenia Komisji (UE) nr 206/2010. Code
of the territory as it appears in Part 1 of Annex I to Commission Regulation (EU) No 206/2010.
Rubryka I.8: Podać
kod
terytorium zgodnie z wykazem w części 1 załącznika I do decyzji 79/542/EWG (z późniejszymi zmianami).
Box reference I.8: Provide the
code
of territory as appearing in Part 1 of Annex I to Decision 79/542/EEC (as last amended).
Rubryka I.8: Podać
kod
terytorium zgodnie z wykazem w części 1 załącznika I do decyzji 79/542/EWG (z późniejszymi zmianami).
Box reference I.8: Provide the
code
of territory as appearing in Part 1 of Annex I to Decision 79/542/EEC (as last amended).
Rubryka I.8: Podać
kod
terytorium zgodnie z wykazem w części 1 załącznika I do decyzji Rady 79/542/EWG (z późniejszymi zmianami).
Box reference I.8: Provide the
code
of territory as appearing in Part 1 of Annex I to Council Decision 79/542/EEC (as last amended).
Rubryka I.8: Podać
kod
terytorium zgodnie z wykazem w części 1 załącznika I do decyzji Rady 79/542/EWG (z późniejszymi zmianami).
Box reference I.8: Provide the
code
of territory as appearing in Part 1 of Annex I to Council Decision 79/542/EEC (as last amended).
Rubryka I.8: Podać
kod
terytorium zgodnie z wykazem w części 1 załącznika II do rozporządzenia (UE) nr 206/2010.
Box reference I.8: Provide the
code
of territory as appearing in Part 1 of Annex II to Regulation (EU) No 206/2010.
Rubryka I.8: Podać
kod
terytorium zgodnie z wykazem w części 1 załącznika II do rozporządzenia (UE) nr 206/2010.
Box reference I.8: Provide the
code
of territory as appearing in Part 1 of Annex II to Regulation (EU) No 206/2010. Kod
terytorium zgodnie z wykazem w części 1 załącznika II do decyzji 79/542/EWG (z późniejszymi zmianami). Code
of the territory as it appears in Part 1 of Annex II to Council Decision 79/542/EEC (as last amended). Kod
terytorium zgodnie z wykazem w części 1 załącznika II do decyzji 79/542/EWG (z późniejszymi zmianami). Code
of the territory as it appears in Part 1 of Annex II to Council Decision 79/542/EEC (as last amended).
Rubryka I.8: Podać
kod
terytorium zgodnie z wykazem w części 1 załącznika II do decyzji 79/542/EWG (z późniejszymi zmianami).
Box reference I.8: Provide the
code
of territory as appearing in Part 1 of Annex II to Decision 79/542/EEC (as last amended).
Rubryka I.8: Podać
kod
terytorium zgodnie z wykazem w części 1 załącznika II do decyzji 79/542/EWG (z późniejszymi zmianami).
Box reference I.8: Provide the
code
of territory as appearing in Part 1 of Annex II to Decision 79/542/EEC (as last amended).
Rubryka I.8: Podać
kod
terytorium zgodnie z wykazem w części 1 załącznika II do decyzji 79/542/EWG (z późniejszymi zmianami).
Box reference I.8: Provide the
code
of territory as appearing in Part 1 of Annex II to Council Decision 79/542/EEC (as last amended).
Rubryka I.8: Podać
kod
terytorium zgodnie z wykazem w części 1 załącznika II do decyzji 79/542/EWG (z późniejszymi zmianami).
Box reference I.8: Provide the
code
of territory as appearing in Part 1 of Annex II to Council Decision 79/542/EEC (as last amended).
Rubryka I.8: Podać
kod
terytorium zgodnie z wykazem w części 1 załącznika II do decyzji 79/542/EWG (z późniejszymi zmianami).
Box reference I.8: provide the
code
of territory as appearing in Part 1 of Annex II to Council Decision 79/542/EEC (as last amended).
Rubryka I.8: Podać
kod
terytorium zgodnie z wykazem w części 1 załącznika II do decyzji 79/542/EWG (z późniejszymi zmianami).
Box reference I.8: provide the
code
of territory as appearing in Part 1 of Annex II to Council Decision 79/542/EEC (as last amended).
Rubryka I.8: Podać
kod
terytorium zgodnie z wykazem w części 1 załącznika II do decyzji 79/542/EWG (z późniejszymi zmianami).
Box reference I.8: provide the
code
of territory as appearing in Part 1 of Annex II to Decision 79/542/EEC (as last amended).
Rubryka I.8: Podać
kod
terytorium zgodnie z wykazem w części 1 załącznika II do decyzji 79/542/EWG (z późniejszymi zmianami).
Box reference I.8: provide the
code
of territory as appearing in Part 1 of Annex II to Decision 79/542/EEC (as last amended). Kod
terytorium zgodnie z wykazem w części 1 załącznika II do decyzji 79/542/EWG (z późniejszymi zmianami). Code
of the territory as it appears in Part 1 of Annex II to Decision 79/542/EEC (as last amended) Kod
terytorium zgodnie z wykazem w części 1 załącznika II do decyzji 79/542/EWG (z późniejszymi zmianami). Code
of the territory as it appears in Part 1 of Annex II to Decision 79/542/EEC (as last amended) Kod
terytorium zgodnie z wykazem w części 1 załącznika II do decyzji 79/542/EWG (z późniejszymi zmianami). Code
of the territory as it appears in Part 1 of Annex II to Decision 79/542/EEC (as last amended). Kod
terytorium zgodnie z wykazem w części 1 załącznika II do decyzji 79/542/EWG (z późniejszymi zmianami). Code
of the territory as it appears in Part 1 of Annex II to Decision 79/542/EEC (as last amended). Kod
terytorium zgodnie z wykazem w części 1 załącznika II do decyzji 79/542/EWG (z późniejszymi zmianami). Code
of the territory as it appears in Part 1 of Annex II to Decision 79/542/EEC (as last amended). Kod
terytorium zgodnie z wykazem w części 1 załącznika II do decyzji 79/542/EWG (z późniejszymi zmianami). Code
of the territory as it appears in Part 1 of Annex II to Decision 79/542/EEC (as last amended).
Państwo i
kod
terytorium zgodnie z wykazem w części 1 załącznika II do decyzji Rady 79/542/EWG (z późniejszymi zmianami).
Country and
code
of territory as appearing in Part 1 of Annex II to Council Decision 79/542/EEC (as last amended).
Państwo i
kod
terytorium zgodnie z wykazem w części 1 załącznika II do decyzji Rady 79/542/EWG (z późniejszymi zmianami).
Country and
code
of territory as appearing in Part 1 of Annex II to Council Decision 79/542/EEC (as last amended).
Rubryka I.8: Podać
kod
terytorium zgodnie z wykazem w części 1 załącznika II do decyzji Rady 79/542/EWG (z późniejszymi zmianami).
Box reference I: Provide the
code
of territory as appearing in Part 1 of Annex II to Council Decision 79/542/EEC (as last amended).
Rubryka I.8: Podać
kod
terytorium zgodnie z wykazem w części 1 załącznika II do decyzji Rady 79/542/EWG (z późniejszymi zmianami).
Box reference I: Provide the
code
of territory as appearing in Part 1 of Annex II to Council Decision 79/542/EEC (as last amended).
Rubryka I.8.: Podać
kod
terytorium zgodnie z opisem zawartym w części 1 załącznika I do rozporządzenia Komisji (UE) nr 206/2010.
Box reference I.8.: Provide the
code
of territory as appearing in Part 1 of Annex I to Commission Regulation (EU) No 206/2010.
Rubryka I.8.: Podać
kod
terytorium zgodnie z opisem zawartym w części 1 załącznika I do rozporządzenia Komisji (UE) nr 206/2010.
Box reference I.8.: Provide the
code
of territory as appearing in Part 1 of Annex I to Commission Regulation (EU) No 206/2010. Kod
terytorium zgodnie z opisem zawartym w części 1 załącznika I do rozporządzenia Komisji (UE) nr 206/2010. Code
of the territory as it appears in Part 1 of Annex I to Commission Regulation (EU) No 206/2010. Kod
terytorium zgodnie z opisem zawartym w części 1 załącznika I do rozporządzenia Komisji (UE) nr 206/2010. Code
of the territory as it appears in Part 1 of Annex I to Commission Regulation (EU) No 206/2010. 
