Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: glina
Naturalny minerał zawierający magnez,
glin
i krzem.
Natural
magnesium-aluminium-silicon
mineral.
Naturalny minerał zawierający magnez,
glin
i krzem.
Natural
magnesium-aluminium-silicon
mineral.
NACE 08.12: Wydobywanie żwiru i piasku; wydobywanie
gliny
i kaolinu
NACE 08.12: Operation of gravel and sand pits; mining of
clays
and kaolin
NACE 08.12: Wydobywanie żwiru i piasku; wydobywanie
gliny
i kaolinu
NACE 08.12: Operation of gravel and sand pits; mining of
clays
and kaolin
NACE 08.12: Wydobywanie żwiru i piasku; wydobywanie
gliny
i kaolinu
NACE 08.12: Operation of gravel and sand pits; mining of
clays
and kaolin
NACE 08.12: Wydobywanie żwiru i piasku; wydobywanie
gliny
i kaolinu
NACE 08.12: Operation of gravel and sand pits; mining of
clays
and kaolin
NACE 08.12 : Wydobywanie żwiru i piasku; wydobywanie
gliny
i kaolinu
NACE 08.12: Operation of gravel and sand pits; mining of
clays
and kaolin
NACE 08.12 : Wydobywanie żwiru i piasku; wydobywanie
gliny
i kaolinu
NACE 08.12: Operation of gravel and sand pits; mining of
clays
and kaolin
Kopalnictwo
gliny
i kaolinu
Mining of
clays
and kaolin
Kopalnictwo
gliny
i kaolinu
Mining of
clays
and kaolin
Wydobywanie żwiru i piasku; wydobywanie
gliny
i kaolinu
Operation of gravel and sand pits; mining of
clays
and kaolin
Wydobywanie żwiru i piasku; wydobywanie
gliny
i kaolinu
Operation of gravel and sand pits; mining of
clays
and kaolin Glina
i kaolin Clays
and kaolin Glina
i kaolin Clays
and kaolin
Wydobywanie żwiru i piasku; wydobywanie
gliny
i kaolinu
Operation of gravel and sand pits; mining of
clays
and kaolin
Wydobywanie żwiru i piasku; wydobywanie
gliny
i kaolinu
Operation of gravel and sand pits; mining of
clays
and kaolin
Wydobywanie żwiru i piasku; wydobywanie
gliny
i kaolinu
Operation of gravel and sand pits; mining of
clays
and kaolin
Wydobywanie żwiru i piasku; wydobywanie
gliny
i kaolinu
Operation of gravel and sand pits; mining of
clays
and kaolin
Żwir, piasek,
glina
i kaolin
Gravel, sand,
clays
and kaolin
Żwir, piasek,
glina
i kaolin
Gravel, sand,
clays
and kaolin
NACE 14.22: Kopalnictwo
gliny
i kaolinu
NACE 14.22: Mining of
clays
and kaolin
NACE 14.22: Kopalnictwo
gliny
i kaolinu
NACE 14.22: Mining of
clays
and kaolin
NACE 14.22: Kopalnictwo
gliny
i kaolinu
NACE 14.22: Mining of
clays
and kaolin
NACE 14.22: Kopalnictwo
gliny
i kaolinu
NACE 14.22: Mining of
clays
and kaolin
NACE 14.22: Kopalnictwo
gliny
i kaolinu
NACE 14.22: Mining of
clays
and kaolin
NACE 14.22: Kopalnictwo
gliny
i kaolinu
NACE 14.22: Mining of
clays
and kaolin Glina
i kaolin Clays
and kaolin Glina
i kaolin Clays
and kaolin
NACE 08.12: Wydobywanie żwiru i piasku; wydobywanie
gliny
i kaolinu
NACE 08.12: Operation of gravel and sand pits; mining of
clays
and kaolin
NACE 08.12: Wydobywanie żwiru i piasku; wydobywanie
gliny
i kaolinu
NACE 08.12: Operation of gravel and sand pits; mining of
clays
and kaolin
Wytwarzane są głównie z
gliny
i innych surowców, z udziałem dodatków lub bez, jak określono w CEN 178.
‘
Clay tiles
’ are units which satisfy certain shape and dimensional requirements, used for the surface course of pavements and manufactured predominantly from clay
or other materials, with or without...
Wytwarzane są głównie z
gliny
i innych surowców, z udziałem dodatków lub bez, jak określono w CEN 178.
‘
Clay tiles
’ are units which satisfy certain shape and dimensional requirements, used for the surface course of pavements and manufactured predominantly from clay
or other materials, with or without additions as defined by CEN 178.
Attapulgit (
glina
) nr CAS 12174-11-7
Attapulgite (
clay
) CAS No 12174-11-7
Attapulgit (
glina
) nr CAS 12174-11-7
Attapulgite (
clay
) CAS No 12174-11-7
Pozostałości olejowe oczyszczone
gliną
(ropa naftowa); olej bazowy – niespecyfikowany
Residual oils (petroleum),
clay-treated
; Base oil — unspecified
Pozostałości olejowe oczyszczone
gliną
(ropa naftowa); olej bazowy – niespecyfikowany
Residual oils (petroleum),
clay-treated
; Base oil — unspecified