Baza aktów prawnych Unii Europejskiej  Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
 
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: ED
IEC 62288
Ed
.1.0(2008).

IEC 62288
Ed
.1.0(2008).
IEC 62288
Ed
.1.0(2008).

IEC 62288
Ed
.1.0(2008).

IEC 62288
Ed
.1.0(2008).

IEC 62288
Ed
. 1.0 (2008).
IEC 62288
Ed
.1.0(2008).

IEC 62288
Ed
. 1.0 (2008).

IEC 62288
Ed
.1.0(2008).

IEC 62288
Ed
.1.0 (2008).
IEC 62288
Ed
.1.0(2008).

IEC 62288
Ed
.1.0 (2008).

IEC 62288
Ed
.1.0(2008),

IEC 62288
Ed
.1.0(2008).
IEC 62288
Ed
.1.0(2008),

IEC 62288
Ed
.1.0(2008).

IEC 62288
Ed
.1.0(2008).

IEC 62288
Ed
.1.0 (2008).
IEC 62288
Ed
.1.0(2008).

IEC 62288
Ed
.1.0 (2008).

IEC 62288
Ed
.1.0(2008).

IEC 62288
Ed
.1.0(2008),
IEC 62288
Ed
.1.0(2008).

IEC 62288
Ed
.1.0(2008),

IEC 62087,
ed
. 2.0: Methods of Measurement for the Power Consumption of Audio, Video, and Related Equipment [Metody pomiaru poboru mocy przez urządzenia dźwiękowe, wizyjne i pokrewne], sekcja 11...

IEC 62087,
Ed
2.0: Methods of measurement for the power consumption of audio, video and related equipment, Section 11, “Measuring conditions of television sets for On (average) mode”
IEC 62087,
ed
. 2.0: Methods of Measurement for the Power Consumption of Audio, Video, and Related Equipment [Metody pomiaru poboru mocy przez urządzenia dźwiękowe, wizyjne i pokrewne], sekcja 11 »Measuring conditions of television sets for On (average) mode« [Warunki pomiarowe dla telewizorów w trybie włączonym]

IEC 62087,
Ed
2.0: Methods of measurement for the power consumption of audio, video and related equipment, Section 11, “Measuring conditions of television sets for On (average) mode”

(ed.), CRC Handbook of Chemistry and Physics, 81th
ed
.(2000), Vapour Pressure in the Range -25 °C to 150 °C.

(2000), Vapour Pressure in the Range — 25 °C to 150 °C.
(ed.), CRC Handbook of Chemistry and Physics, 81th
ed
.(2000), Vapour Pressure in the Range -25 °C to 150 °C.

(2000), Vapour Pressure in the Range — 25 °C to 150 °C.

Charakterystyka atestowanych mierników pochodzi z dokumentu IEC 62301
Ed
1.0: Pomiar mocy w trybie gotowości.

Characteristics of approved meters taken from IEC 62301
Ed
1.0: Measurement of Standby Power.
Charakterystyka atestowanych mierników pochodzi z dokumentu IEC 62301
Ed
1.0: Pomiar mocy w trybie gotowości.

Characteristics of approved meters taken from IEC 62301
Ed
1.0: Measurement of Standby Power.

ETSI ETS 300460
Ed
.1 (1996-05),

ETSI ETS 300 460
Ed
.1 (1996-05),
ETSI ETS 300460
Ed
.1 (1996-05),

ETSI ETS 300 460
Ed
.1 (1996-05),

ETSI ETS 300 460
Ed
.1 (1996-05),

ETSI ETS 300460
Ed
.1 (1996-05),
ETSI ETS 300 460
Ed
.1 (1996-05),

ETSI ETS 300460
Ed
.1 (1996-05),

ETSI ETS 300 460
Ed
.1 (1996-05),

ETSI ETS 300460
Ed
.1 (1996-05),
ETSI ETS 300 460
Ed
.1 (1996-05),

ETSI ETS 300460
Ed
.1 (1996-05),

ETSI ETS 300067
Ed
.1 (1990-11),

ETSI ETS 300 067
Ed
.1 (1990-11),
ETSI ETS 300067
Ed
.1 (1990-11),

ETSI ETS 300 067
Ed
.1 (1990-11),

ETSI ETS 300 067
Ed
.1 (1990-11),

ETSI ETS 300067
Ed
.1 (1990-11),
ETSI ETS 300 067
Ed
.1 (1990-11),

ETSI ETS 300067
Ed
.1 (1990-11),

ETSI ETS 300 067
Ed
.1 (1990-11),

ETSI ETS 300067
Ed
.1 (1990-11),
ETSI ETS 300 067
Ed
.1 (1990-11),

ETSI ETS 300067
Ed
.1 (1990-11),

ETSI ETS 300 067/A1
Ed
.1 (1993-10),

ETSI ETS 300067/A1
Ed
.1 (1993-10),
ETSI ETS 300 067/A1
Ed
.1 (1993-10),

ETSI ETS 300067/A1
Ed
.1 (1993-10),

ETSI ETS 300 067/A1
Ed
.1 (1993-10),

ETSI ETS 300067/A1
Ed
.1 (1993-10),
ETSI ETS 300 067/A1
Ed
.1 (1993-10),

ETSI ETS 300067/A1
Ed
.1 (1993-10),

...metodą konsolidacji proporcjonalnej (bez uwzględnienia zmian zaproponowanych w projekcie zmian
ED
9 Joint Arrangements wydanym przez Radę Międzynarodowych Standardów Rachunkowości (IASB) we wrześ

...interests in joint ventures are proportionately consolidated (subject to change as proposed in
ED
9 Joint Arrangements published by the International Accounting Standards Board in September 2007)
Dotyczy to skonsolidowanych sprawozdań finansowych, w których inwestycje w jednostkach zagranicznych są konsolidowane, sprawozdań finansowych, w których inwestycje wykazuje się metodą praw własności, sprawozdań finansowych, w których udziały wspólników są ujmowane metodą konsolidacji proporcjonalnej (bez uwzględnienia zmian zaproponowanych w projekcie zmian
ED
9 Joint Arrangements wydanym przez Radę Międzynarodowych Standardów Rachunkowości (IASB) we wrześniu 2007 roku) i sprawozdań finansowych, które obejmują oddziały jednostki.

This will be the case for consolidated financial statements, financial statements in which investments are accounted for using the equity method, financial statements in which venturers’ interests in joint ventures are proportionately consolidated (subject to change as proposed in
ED
9 Joint Arrangements published by the International Accounting Standards Board in September 2007) and financial statements that include a branch.

Chang, L.W.,
ed
. (1995).

Chang, L.W.,
ed
., (1995)
Principles
of
Neurotoxicology
.
Chang, L.W.,
ed
. (1995).

Chang, L.W.,
ed
., (1995)
Principles
of
Neurotoxicology
.

Zwart JHE, Art.s JM, Klokman-Houweling ED, Schoen
ED
(1990).

Zwart JHE, Arts JM, Klokman-Houweling ED, Schoen
ED
(1990).
Zwart JHE, Art.s JM, Klokman-Houweling ED, Schoen
ED
(1990).

Zwart JHE, Arts JM, Klokman-Houweling ED, Schoen
ED
(1990).

Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich