dobra
Przydatne zwroty
Der Katze die Schelle umhängen pot.
Wykonać niebezpieczne zadanie dla dobra innych.
Wykonać niebezpieczne zadanie dla dobra innych.
Guter Dinge sein książk. (być w pogodnym nastroju) Mieć dobry humor; (mieć nadzieję) być dobrej myśli
The smart money is on X.
Zdaniem ekspertów X to dobra lokata.
Zdaniem ekspertów X to dobra lokata.
Well done!
Dobra robota!, brawo!
Dobra robota!, brawo!
etw + A Am rechten/verkehrten Ende anfassen.
Zabrać się za coś od dobrej/złej strony.
Zabrać się za coś od dobrej/złej strony.
Das gehört zum guten Ton.
To jest w dobrym tonie.
To jest w dobrym tonie.
Gut im Zuge mit etw + D sein.
Być w dobrej formie.
Być w dobrej formie.
It is undeniable that she is the best boss we have had.
Nie ulega (najmniejszej) wątpliwości, że to najlepszy szef, jakiego mieliśmy.
It is indisputable that she is the best boss we have had.
Nie ulega (najmniejszej) wątpliwości, że to najlepszy szef, jakiego mieliśmy.
He was thunderstruck when he discovered his best friend had tricked him.
Był wstrząśnięty, gdy dowiedział się, że oszukał go najlepszy przyjaciel.
He was flabbergasted when he discovered his best friend had tricked him.
Był porażony, gdy dowiedział się, że oszukał go najlepszy przyjaciel.
I have little regard for him.
Nie cenię go.
I have a low opinion of him.
Jestem o nim nie najlepszego zdania.
Den Himmel auf Erden haben książk.
[osoba] Mieć się dobrze.
[osoba] Mieć się dobrze.
Der Baum der Erkenntnis Relig.
Drzewo wiadomości dobrego i złego.
Drzewo wiadomości dobrego i złego.
Der erste Gedanke ist nicht immer der beste.
Pierwsza myśl nie zawsze jest najlepsza.
Pierwsza myśl nie zawsze jest najlepsza.
Es gut getroffen haben.
Mieć szczęście, dobrze trafić.
Mieć szczęście, dobrze trafić.
I have just heard the wonderful news of your forthcoming marriage and offer you my sincerest congratulations and best wishes for your future happiness.
Właśnie dowiedziałem się o planowanym ślubie. Gratuluję i życzę wszystkiego najlepszego na nowej drodze życia.
Lachen ist die beste Medizin.
Śmiech jest najlepszym lekarstwem.
Śmiech jest najlepszym lekarstwem.
Best wishes for a Merry Christmas and a Prosperous New Year.
Wszystkiego najlepszego z okazji Świąt Bożego Narodzenia i Nowego Roku.
Greetings from Capri.
Pozdrowienia z Capri.
Best wishes from Capri.
Najlepsze życzenia z Capri.
All best wishes (from) Helen and Norman.
Najlepsze życzenia od Heleny i Pawła.
Every happiness in your new home.
Niech Wam się dobrze mieszka!
