złoty
Słownik polsko-angielski PWN
Translatica, kierunek polsko-angielski
złoty chłopak rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy; → golden boy przenośne
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
złoty
golden, Gold-
obiecywać złote góry goldene Berge versprechen
m Zloty m
pięć złotych fünf Zloty
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
złoty chłopak rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy;
→ Goldjunge;
złoty cielec rzeczownik, rodzaj męski, męski zwierzęcy;
→ goldenes Kalb biblia;
Słownik polsko-włoski PWN
Słownik polsko-rosyjski PWN
Translatica, kierunek angielsko-polski
zloty rzeczownik;
→ złoty;
→ złotówka finanse;
→ złotówkowy;
→ złotówa;
a five zloty coin rzeczownik; → pięciozłotówka
devaluation of the zloty rzeczownik; → dewaluacja złotówki finanse
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik niemiecko-polski PWN
betrügen*
oszukać
j-n um etw 〈um 100 Zloty〉 betrügen oszukać kogoś na czymś 〈na 100 złotych〉;
(Ehebruch begehen) zdradzać (z kimś)
sie betrügt ihren Mann ona zdradza (swego) męża
er betrügt sie mit ihrer Kollegin zdradza ją z jej koleżanką
für dla, za
für ihn dla niego
für zwei Zloty za dwa złote
ein für alle Mal raz na zawsze
was für ein... co za...
was für ein Buch? co za 〈jaką〉 książkę?
was für eine Überraschung! co za niespodzianka!
Geldstrafe f grzywna f
mit einer Geldstrafe belegen obłożyć grzywną
zu einer Geldstrafe von 100 Zloty verurteilen skazać na grzywnę w wysokości 100 złotych