ważny (osobistość, stanowisko)
ważny
Słownik polsko-angielski PWN
ważny przym. (informacja, powód) important; (wiza, bilet) valid; pot. (osoba, mina) self-important
Translatica, kierunek polsko-angielski
ważny przymiotnik;
→ important;
→ valid;
→ significant;
→ prime;
→ major;
→ material;
→ big;
→ momentous;
→ weighty;
→ serious;
→ substantial;
→ consequential książkowe, oficjalne;
→ vital;
→ strong;
→ good;
→ effective;
→ grave;
→ meaningful;
→ main;
→ chief;
→ ponderous;
→ considerable;
→ large;
→ high-ranking;
→ great;
→ crucial;
→ key;
→ critical;
→ prominent;
→ swell;
→ primary;
→ in force;
→ available;
→ far-reaching;
→ paramount;
→ high-powered;
→ grand;
→ imperative;
→ high;
→ effectual;
→ uppermost;
→ essential;
→ top-grade;
→ main;
→ heavyweight;
→ premier;
→ of substance;
→ top;
ważny aktor rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy; → important actor
ważny aktywista rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy; → important activist
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
ważny
wichtig
(obowiązujący) gültig
bilet lotniczy 〈paszport〉 ważnyy jest trzy miesiące die Flugkarte 〈der Pass〉 ist für drei Monate gültig
nic ważnyego nichts von Belang
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
ważny przymiotnik;
→ wichtig;
→ gültig;
→ bedeutend;
→ gewichtig;
→ wesentlich;
→ bedeutsam;
→ hoch;
→ beachtlich;
→ wichtigtuerisch pejoratywne;
→ ernsthaft;
→ kostbar;
→ großtuerisch pejoratywne;
→ relevant;
ważny artykuł rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
Słownik polsko-włoski PWN
ważny adj
importante
(o dokumencie) valido
ważny do... valido fino a...
najważniejszy adj il principale, il più importante
Przydatne zwroty
Słownik języka polskiego
Synonimy
ważny (osobistość, stanowisko)