powoływać
Translatica, kierunek polsko-angielski
powoływać czasownik, aspekt niedokonany;
→ appoint;
→ call;
→ quote;
→ invoke;
→ cite;
→ refer;
→ adduce;
→ allege;
→ call up;
→ conscript;
→ plead;
→ recruit;
→ create;
→ appeal;
→ hire;
→ refer;
→ constitute;
→ induce ang. amerykańska;
powoływać do wojska czasownik, aspekt niedokonany;
→ conscribe;
→ call up;
→ call;
powoływać do życia czasownik, aspekt niedokonany; → create
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
powoływać
berufen, einberufen
(mianować) ernennen
powoływać się na coś sich auf etw berufen, auf etw Bezug nehmen
handl powołując się na list panów z dnia..., komunikujemy, że... Bezug nehmend 〈unter Bezugnahme〉 auf Ihr Schreiben vom..., teilen wir Ihnen mit, dass...
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
powoływać czasownik, aspekt niedokonany;
→ ernennen techniczny;
→ berufen książkowe, oficjalne;
→ festsetzen;
→ bestimmen;
→ beziehen;
→ beschwören;
→ einziehen;
→ heranziehen;
powoływać do życia czasownik, aspekt niedokonany;
→ schaffen;
Słownik polsko-włoski PWN
powołać, powoływać v
chiamare, convocare (kogoś gdzieś – qu in un posto)
nominare, designare (kogoś na stanowisko – qu a un posto)
powołać/ywać się richiamarsi (na coś – a qc), invocare (qc)
powołaj się na mnie fa riferimento a me