powiedzmy
Słownik polsko-angielski PWN
powiedzieć cz. to say
powiedz coś! say something!
powiedzieć, że... to say that...
powiedzieć komuś coś to tell sb sth
Translatica, kierunek polsko-angielski
powiedzmy wykrzyknienie;
say;
powiedz rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
adage;
phrase;
sentence;
powiedzenie rzeczownik, rodzaj nijaki;
saying;
dictum literackie;
byword;
adage;
sentence;
locution;
phrase;
say;
motto ang. brytyjska;
Słownik polsko-niemiecki PWN
powiedzieć sagen
powiedz no mi sag mir mal
co ty (powiesz) na to? was sagst du dazu?
(nie) można powiedzieć, że(by)... man kann (nicht) sagen, dass...
Słownik polsko-włoski PWN
powiedzieć v dire (coś komuś – qc a qu)
powiedział, że... ha detto che...
Słownik polsko-rosyjski PWN
powiedzieć
1 сказать
2 (donieść, poinformować) сообщить
3 (mowę itp.) произнести
4 (kazanie; wiersz) прочитать
że tak powiem так сказать / если можно так выразиться
powiedzieć dzień dobry komuś поздороваться с кем-н.
powiedzieć dobranoc пожелать спокойной ночи
powiedzieć z naciskiem (o czymś) подчеркнуть что-н.
powiedzenie
1 выражение
2 (powiedzonko, aforyzm) поговорка
3 (czyjeś słowa) слова
nie ma nic do powiedzenia
1 ktoś 1. нечего сказать кому-н.
2 (nie ma wpływu) не имеет никакого значения
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich