były
Słownik polsko-angielski PWN
były przym. former, ex-
być
1 cz. to be
być w pracy/szkole to be at work/at school
będę w domu o piątej I’ll be home at five
w pokoju nikogo nie było there was no one in the room
„skąd jesteś?” – „(jestem) z Polski” ‘where are you from?’ – ‘(I’m) from Poland’
„jestem!” (przy odczytywaniu listy) ‘here!’, ‘present!’
co ci jest? what’s the matter with you?
nic mu nie będzie he’ll be fine
być w pracy/szkole to be at work/at school
będę w domu o piątej I’ll be home at five
w pokoju nikogo nie było there was no one in the room
„skąd jesteś?” – „(jestem) z Polski” ‘where are you from?’ – ‘(I’m) from Poland’
„jestem!” (przy odczytywaniu listy) ‘here!’, ‘present!’
co ci jest? what’s the matter with you?
nic mu nie będzie he’ll be fine
2 cz. posiłk. to be
być Polakiem/nauczycielem to be Polish/to be a teacher
artykuł jest dobrze napisany the article is well written; (w czasie przyszłym złożonym) shall, will
będzie pamiętał he will remember
być Polakiem/nauczycielem to be Polish/to be a teacher
artykuł jest dobrze napisany the article is well written; (w czasie przyszłym złożonym) shall, will
będzie pamiętał he will remember
winien
1 przym. → winny2
2 cz. książk. (mieć obowiązek) should
winien jej okazać więcej szacunku he should show her more respect
winien jej okazać więcej szacunku he should show her more respect
powinien cz. should, ought to
winny2
1 przym. (ponoszący winę) guilty; (o dłużniku) owing
być komuś coś winnym to owe sb sth
ile jestem winien? how much do I owe?
być komuś coś winnym to owe sb sth
ile jestem winien? how much do I owe?
2 winny m., winna ż. culprit
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
