opadać
Translatica, kierunek polsko-angielski
opadać czasownik, aspekt niedokonany; zobacz też → opaść
→ sink;
→ drop techniczny;
→ subside chemia;
→ droop techniczny;
→ decline;
→ dip;
→ slope;
→ settle;
→ collapse;
→ ebb;
→ sag;
→ slump;
→ decrease techniczny;
→ gravitate;
→ shelve;
→ hang krawiectwo;
→ slake;
→ drooping elektryka;
→ abate;
→ drop off;
→ fell;
→ come off;
→ fall away;
→ fall off przenośne;
→ fall down;
→ assail;
→ go down;
→ caducous;
→ beset;
→ descending;
→ downhill;
→ sloping;
→ ptosis;
→ hang loose;
→ droopy;
→ drop down;
→ lower;
→ tumble;
→ ptosis;
opadać na dno czasownik, aspekt niedokonany; → fall to the bottom
opadać z sił czasownik, aspekt niedokonany; → droop
Słownik polsko-niemiecki PWN
kurtyna f Vorhang m
teatr kurtyna idzie w górę 〈opada〉 der Vorhang geht auf 〈fällt〉
daw żelazna kurtyna der eiserne Vorhang
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
opadać czasownik, aspekt niedokonany; zobacz też → opaść
→ fallen techniczny;
→ befallen przenośne;
→ niedersinken;
→ bestürmen;
→ stürzen techniczny;
→ angreifen;
→ überkommen;
→ einfallen;
→ überfallen;
→ herabfallen;
→ sich senken;
→ sich neigen;
→ absenken;
→ legen;
→ überfallen;
→ abhängen;
→ sacken;
→ herabsinken;
→ herabhängen;
opadać ukośnie czasownik, aspekt niedokonany;
Słownik polsko-włoski PWN
opaść, opadać v
scendere
włosy opadają na ramiona i capelli scendono sulle spalle
cadere
liście opadają z drzew le foglie cadono dagli alberi
(o poziomie) scendere, calare
woda opadła l’acqua si è ritirata
Słownik polsko-rosyjski PWN
opadać
1 опускаться
2 (na coś) спускаться
3 (z drzew: о liściach itp.) опадать
4 (obniżać się, zmniejszać się: o terenie, temperaturze, cenach itp. wielkościach) понижаться
5 (zniżać się: o poziomie wody) убывать / спадать
