mijać (młodość, zima)
mijać
Translatica, kierunek polsko-angielski
mijać czasownik, aspekt niedokonany;
→ go by;
→ elapse;
→ go past;
→ pass by;
→ wear off;
→ go;
→ lapse;
→ pass away;
→ cross;
→ turn;
→ pass off;
→ passage;
→ passing;
→ blow over;
→ be over;
→ overshoot;
→ miss;
→ go away;
→ passing;
→ roll by;
→ passage;
→ lapse;
mijać na ulicy czasownik, aspekt niedokonany; → pass in the street
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
mijać
vorbeigehen, vorbeifahren (coś an etw)
(o czasie) vergehen
minęły te czasy, gdy ... die Zeiten sind längst vorbei, da...
auto (wymijać) überholen
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
mijać czasownik, aspekt niedokonany;
→ vorbeigehen;
→ vergehen;
→ vorbeifahren;
→ verstreichen;
→ überholen;
→ nachlassen;
→ verfehlen;
→ abklingen;
→ ablaufen;
→ laufen;
→ gehen;
→ passieren;
→ vorübergehen;
→ legen;
→ fließen;
→ verziehen;
→ hingehen;
→ verfliegen;
mijać się czasownik, aspekt niedokonany;
mijać się z prawdą czasownik, aspekt niedokonany;
Słownik polsko-włoski PWN
mijać, minąć v
(upływać) passare, trascorrere
(przejść obok) oltrepassare (coś – qc), passare accanto (a qc)
(wyminąć) incrociare
(wyprzedzić) doppiare (samochód – una macchina)
(przejść) passare
mijać się incrociarsi
Słownik polsko-rosyjski PWN
mijaćkogoś, coś
1 (pieszo) проходить мимо кого-н., чего-н.
2 (nie pieszo) проезжать мимо кого-н., чего-н.
mijać się z celem быть бесцельным
Słownik języka polskiego
Synonimy
mijać (młodość, zima)
