godzina
Słownik polsko-angielski PWN
godzina ż. hour
godziny urzędowania opening hours
która (jest) godzina? what time is it?, what’s the time?
godziny urzędowania opening hours
która (jest) godzina? what time is it?, what’s the time?
Translatica, kierunek polsko-angielski
godzina ciemności rzeczownik, rodzaj żeński; → hour of darkness
godzina czasu rzeczownik, rodzaj żeński; → hour of time
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
godzina f Stunde f
za godzinę in einer Stunde
o której godzinie? um wieviel Uhr?
godziny nadliczbowe Überstunden pl
godziny otwarcia die Βffnungszeiten pl
godziny przyjęć Sprechstunden pl
polit godzina policyjna Polizeistunde f
Słownik polsko-włoski PWN
godzina f ora f
co godzinę ogni ora
od godziny da un’ora
godzinami per ore e ore
o której godzinnie...? a che ora...?
która godzina? che ora è?, che ore sono?
godzina lekcyjna un’ora di lezione
godziny urzędowania l’orario di ufficio, (przy okienku) l’orario di sportello
godziny szczytu le ore di punta
pracować w godzinach nadliczbowych fare gli straordinari
Słownik polsko-rosyjski PWN
godzina час
co do godziny (dokładnie) час в час
co godzina ежечасно / из часа в час
godzina pierwsza (jest właśnie) час
godziny przyjęć, godziny urzędowania приёмные часы;
godziny szczytu часы пик
między godziną którąś a którąś (w przekładzie zachowuje się tylko nazwa dalszej godziny) в ... часу
między godziną szóstą a siódmą в седьмом часу
w godzinach, w godzinie (jakichś, czegoś) в часы / в час
