chować
Słownik polsko-angielski PWN
chować cz. to hide (pieniądze); to bury (umarłych)
chować coś do kieszeni to put sth in one’s pocket
chować coś do kieszeni to put sth in one’s pocket
Translatica, kierunek polsko-angielski
chować czasownik, aspekt niedokonany;
→ hide;
→ bury;
→ conceal;
→ keep;
→ educate;
→ breed;
→ bring up potoczne, nieoficjalne;
→ retract techniczny;
→ put;
→ put away;
→ stow;
→ preserve;
→ cherish książkowe, oficjalne;
→ inter książkowe, oficjalne;
→ hoard;
→ ensconce;
→ disappear;
→ sheathe;
→ tuck away;
→ be brought up potoczne, nieoficjalne;
→ stow away;
→ stash;
→ tuck;
→ duck;
→ grow up;
→ retractable;
→ entomb;
chować do pochwy czasownik, aspekt niedokonany; → sheathe
chować na później czasownik, aspekt niedokonany; → stash
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
chować
(ukrywać) verstecken, verbergen
(pogrzebać) begraben
(hodować) züchten, halten
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
chować czasownik, aspekt dokonany;
chować czasownik, aspekt niedokonany;
→ verbergen;
→ verstecken;
→ bestatten;
→ beisetzen;
→ aufziehen potoczne, nieoficjalne;
→ verhehlen;
→ beerdigen;
→ aufwachsen;
→ begraben;
→ stecken;
→ erziehen;
→ hegen książkowe, oficjalne;
→ wegstecken;
→ verstauen;
→ züchten potoczne, nieoficjalne;
chować do kieszeni czasownik, aspekt niedokonany;
Słownik polsko-włoski PWN
chować v
(ukryć) nascondere (coś qc)
(włożyć) mettere
schować coś do kieszeni mettere qc in tasca
seppellire (zmarłego – un morto)
allevare (króliki – conigli)
, chować się nascondersi