budzić (uczucia)
budzić się (ze snu)
budzić
Słownik polsko-angielski PWN
budzić cz. to wake (up) (osobę); to arouse (podejrzenia); to raise (nadzieję); to inspire (zaufanie)
budzić się to wake (up)
budzić się to wake (up)
Translatica, kierunek polsko-angielski
budzić czasownik, aspekt niedokonany;
→ wake;
→ arouse;
→ awaken medycyna;
→ awake przenośne;
→ wake up;
→ waken książkowe, oficjalne;
→ inspire;
→ raise;
→ arise;
→ call;
→ recall;
→ prompt;
→ get up;
→ evoke;
→ generate;
→ produce;
→ disturb;
→ rousing;
→ knock up;
→ challenge;
budzić do życia czasownik, aspekt niedokonany; → bring to life
budzić entuzjazm czasownik, aspekt niedokonany; → arouse enthusiasm
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
budzić
(auf)wecken
(uczucia, podejrzenia) (er)wecken
budzić się aufwachen; erwachen
budzi się wiosna 〈miłość〉 der Frühling 〈die Liebe〉 erwacht
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
budzić czasownik, aspekt niedokonany;
→ wecken książkowe, oficjalne;
→ aufwecken medycyna;
→ aufwachen;
→ erwecken książkowe, oficjalne;
→ erregen książkowe, oficjalne;
→ hervorrufen;
→ erwachen;
→ aufrütteln;
→ auslösen;
→ wachrufen;
budzić czasownik, aspekt niedokonany;
budzić grozę czasownik, aspekt niedokonany;
Słownik polsko-włoski PWN
budzić v
svegliare
(uczucia) ispirare
budzić w kimś obawę ispirare a qu timore
(wywołać) destare, suscitare
budzić ciekawość destare la curiosità
budzić czyjeś wątpliwości infondere dei dubbi a qu
, budzić się svegliarsi
Słownik polsko-rosyjski PWN
Słownik języka polskiego
Synonimy
budzić (uczucia)
budzić się (ze snu)
