Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: spell
The name shall be registered with its original
spelling
(s).
Nazwę rejestruje się w
pisowni
oryginalnej.
The name shall be registered with its original
spelling
(s).
Nazwę rejestruje się w
pisowni
oryginalnej.
The term shall be registered with its original
spelling
(s).
Określenie rejestruje się w
pisowni
oryginalnej.
The term shall be registered with its original
spelling
(s).
Określenie rejestruje się w
pisowni
oryginalnej.
Learning difficulties (reading,
spelling
or math disability)
Trudności z uczeniem się (czytaniem, ortografią lub matematyką)
Learning difficulties (reading,
spelling
or math disability)
Trudności z uczeniem się (czytaniem, ortografią lub matematyką)
Aliases or variations in
spelling
are denoted by “a.k.a.”
Przydomki lub inna
pisownia
oznaczone są skrótem »vel«.
Aliases or variations in
spelling
are denoted by “a.k.a.”
Przydomki lub inna
pisownia
oznaczone są skrótem »vel«.
Aliases or variations in
spelling
are denoted by ‘a.k.a.’
Pseudonimy lub
warianty pisowni
oznaczono słowem „vel”
Aliases or variations in
spelling
are denoted by ‘a.k.a.’
Pseudonimy lub
warianty pisowni
oznaczono słowem „vel”
Aliases or variations in
spelling
are denoted by “a.k.a.”;
Pseudonimy lub
warianty pisowni
oznaczono słowem „vel”;
Aliases or variations in
spelling
are denoted by “a.k.a.”;
Pseudonimy lub
warianty pisowni
oznaczono słowem „vel”;
Aliases or variations in
spelling
are denoted by ‘a.k.a.’
Pseudonimy lub
warianty pisowni
oznaczono słowem „vel”
Aliases or variations in
spelling
are denoted by ‘a.k.a.’
Pseudonimy lub
warianty pisowni
oznaczono słowem „vel”
Aliases or variations in
spelling
are denoted by ‘a.k.a.’
Pseudonimy lub
warianty pisowni
oznaczono słowem „a.k.a.”
Aliases or variations in
spelling
are denoted by ‘a.k.a.’
Pseudonimy lub
warianty pisowni
oznaczono słowem „a.k.a.”
Aliases or variations in
spelling
are denoted by “a.k.a.”
Pseudonimy lub
warianty pisowni
oznaczono słowem »vel« NB: Wszystkie nazwiska podano w mianowniku.
Aliases or variations in
spelling
are denoted by “a.k.a.”
Pseudonimy lub
warianty pisowni
oznaczono słowem »vel« NB: Wszystkie nazwiska podano w mianowniku.
Aliases or variations in
spelling
are denoted by “a.k.a.”.
Pseudonimy lub
warianty pisowni
oznaczono słowem »vel«.
Aliases or variations in
spelling
are denoted by “a.k.a.”.
Pseudonimy lub
warianty pisowni
oznaczono słowem »vel«.
Aliases or variations in
spelling
are denoted by ‘a.k.a.’
Pseudonimy lub
warianty pisowni
oznaczono słowem „vel”.
Aliases or variations in
spelling
are denoted by ‘a.k.a.’
Pseudonimy lub
warianty pisowni
oznaczono słowem „vel”.
Aliases or variations in
spelling
are denoted by ‘a.k.a.’.
Pseudonimy lub
warianty pisowni
oznaczono słowem ‘vel’.
Aliases or variations in
spelling
are denoted by ‘a.k.a.’.
Pseudonimy lub
warianty pisowni
oznaczono słowem ‘vel’.
Aliases or variations in
spelling
are denoted by ‘a.k.a.’.
Pseudonimy lub
warianty pisowni
oznaczono słowem „vel”.
Aliases or variations in
spelling
are denoted by ‘a.k.a.’.
Pseudonimy lub
warianty pisowni
oznaczono słowem „vel”.
Aliases or variations in
spelling
are denoted by “a.k.a.”.
Pseudonimy lub
warianty pisowni
oznaczono słowem »vel«.
Aliases or variations in
spelling
are denoted by “a.k.a.”.
Pseudonimy lub
warianty pisowni
oznaczono słowem »vel«.
Aliases or variations in
spelling
are denoted by “a.k.a.”.
Pseudonimy lub
warianty pisowni
oznaczono słowem „vel”.
Aliases or variations in
spelling
are denoted by “a.k.a.”.
Pseudonimy lub
warianty pisowni
oznaczono słowem „vel”.
Aliases or variations in
spelling
are denoted by “aka” (also known as)
Pseudonimy lub
warianty pisowni
oznaczono słowem „vel”
Aliases or variations in
spelling
are denoted by “aka” (also known as)
Pseudonimy lub
warianty pisowni
oznaczono słowem „vel”
Aliases or variations in
spelling
are denoted by “aka” (also known as)
Pseudonimy lub
warianty pisowni
oznaczono słowem »vel«.
Aliases or variations in
spelling
are denoted by “aka” (also known as)
Pseudonimy lub
warianty pisowni
oznaczono słowem »vel«.
Aliases or variations in
spelling
are denoted by “aka”
Pseudonimy lub
warianty pisowni
oznaczono słowem »vel«
Aliases or variations in
spelling
are denoted by “aka”
Pseudonimy lub
warianty pisowni
oznaczono słowem »vel«
Aliases or variations in
spelling
are denoted by “aka”
Pseudonimy lub
warianty pisowni
oznaczono słowem „vel”.
Aliases or variations in
spelling
are denoted by “aka”
Pseudonimy lub
warianty pisowni
oznaczono słowem „vel”.
Aliases or variations in
spelling
are denoted by “aka”.
Pseudonimy lub
warianty pisowni
oznaczono słowem »vel«.
Aliases or variations in
spelling
are denoted by “aka”.
Pseudonimy lub
warianty pisowni
oznaczono słowem »vel«. 
