Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: sap
Vegetable
saps
and extracts of hops Soki
i ekstrakty roślinne
z chmielu
Vegetable
saps
and extracts of hops Soki
i ekstrakty roślinne
z chmielu
Vegetable
saps
and extracts of hops Soki
i ekstrakty roślinne
z chmielu
Vegetable
saps
and extracts of hops Soki
i ekstrakty roślinne
z chmielu saps
and extracts of pyrethrum or of the roots of plants containing rotenone covered by CN Code 13021400, soki roślinne
i ekstrakty piretrum (maruny) bądź z korzeni roślin zawierających rotenon, objęte kodem CN 13021400, saps
and extracts of pyrethrum or of the roots of plants containing rotenone covered by CN Code 13021400, soki roślinne
i ekstrakty piretrum (maruny) bądź z korzeni roślin zawierających rotenon, objęte kodem CN 13021400, saps
and extracts of opium covered by CN code 13021100, soki roślinne
i ekstrakty opium objęte kodem CN 13021100, saps
and extracts of opium covered by CN code 13021100, soki roślinne
i ekstrakty opium objęte kodem CN 13021100,
Vegetable saps and extracts other than
saps
and extracts of liquorice, hops, vanilla oleoresin and opium
Soki i ekstrakty roślinne inne niż
soki
i ekstrakty roślinne
z lukrecji, chmielu, oleju żywicznego z wanilii oraz opium
Vegetable saps and extracts other than
saps
and extracts of liquorice, hops, vanilla oleoresin and opium
Soki i ekstrakty roślinne inne niż
soki
i ekstrakty roślinne
z lukrecji, chmielu, oleju żywicznego z wanilii oraz opium
Vegetable
saps
and extracts of liquorice Soki
i ekstrakty roślinne
z lukrecji
Vegetable
saps
and extracts of liquorice Soki
i ekstrakty roślinne
z lukrecji
Vegetable
saps
and extracts, of liquorice Soki
i ekstrakty roślinne
, z lukrecji
Vegetable
saps
and extracts, of liquorice Soki
i ekstrakty roślinne
, z lukrecji
Vegetable
saps
and extracts, of liquorice Soki
i ekstrakty roślinne
, z lukrecji
Vegetable
saps
and extracts, of liquorice Soki
i ekstrakty roślinne
, z lukrecji
Vegetable
saps
and extracts of liquorice Soki roślinne
i wyciągi z lukrecji
Vegetable
saps
and extracts of liquorice Soki roślinne
i wyciągi z lukrecji
Vegetable
saps
and extracts; peptic substances; mucilages and thickeners Soki
i ekstrakty roślinne
; substancje pektynowe; środki zagęszczające i żelujące
Vegetable
saps
and extracts; peptic substances; mucilages and thickeners Soki
i ekstrakty roślinne
; substancje pektynowe; środki zagęszczające i żelujące
LAC; GUMS, RESINS AND OTHER VEGETABLE
SAPS
AND EXTRACTS, excluding products of 13021200
SZELAK; GUMY, ŻYWICE I POZOSTAŁE
SOKI
I EKSTRAKTY ROŚLINNE
LAC; GUMS, RESINS AND OTHER VEGETABLE
SAPS
AND EXTRACTS, excluding products of 13021200
SZELAK; GUMY, ŻYWICE I POZOSTAŁE
SOKI
I EKSTRAKTY ROŚLINNE
Lac; gums, resins and other vegetable
saps
and extracts, except for the products of subheading 13021200
Szelak; gumy, żywice oraz pozostałe
soki
i ekstrakty roślinne
, z wyjątkiem produktów objętych podpozycją 13021200
Lac; gums, resins and other vegetable
saps
and extracts, except for the products of subheading 13021200
Szelak; gumy, żywice oraz pozostałe
soki
i ekstrakty roślinne
, z wyjątkiem produktów objętych podpozycją 13021200
Lac; gums, resins and other vegetable
saps
and extracts, except for products under subheading 13021200
Szelak; gumy, żywice oraz pozostałe
soki
i ekstrakty roślinne
, z wyjątkiem produktów objętych podpozycją 13021200
Lac; gums, resins and other vegetable
saps
and extracts, except for products under subheading 13021200
Szelak; gumy, żywice oraz pozostałe
soki
i ekstrakty roślinne
, z wyjątkiem produktów objętych podpozycją 13021200
Vegetable
saps
and extracts; pectic substances, pectinates and pectates; agar-agar and other mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from vegetable products: Soki
i ekstrakty roślinne
; substancje pektynowe, pektyniany i pektan; agar-agar i pozostałe śluzy i zagęszczacze, nawet modyfikowane, uzyskiwane z produktów roślinnych:
Vegetable
saps
and extracts; pectic substances, pectinates and pectates; agar-agar and other mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from vegetable products: Soki
i ekstrakty roślinne
; substancje pektynowe, pektyniany i pektan; agar-agar i pozostałe śluzy i zagęszczacze, nawet modyfikowane, uzyskiwane z produktów roślinnych:
Vegetable
saps
and extracts; pectic substances, pectinates and pectates; agar-agar and other mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from vegetable products: Soki
i ekstrakty roślinne
; substancje pektynowe, pektyniany i pektany; agar-agar i pozostałe śluzy i zagęszczacze, nawet modyfikowane, pochodzące z produktów roślinnych:
Vegetable
saps
and extracts; pectic substances, pectinates and pectates; agar-agar and other mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from vegetable products: Soki
i ekstrakty roślinne
; substancje pektynowe, pektyniany i pektany; agar-agar i pozostałe śluzy i zagęszczacze, nawet modyfikowane, pochodzące z produktów roślinnych:
Vegetable
saps
and extracts; pectic substances, pectinates and pectates; agar-agar and other mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from vegetable products: Soki
i ekstrakty roślinne
; substancje pektynowe, pektyniany i pektan; agar-agar i pozostałe śluzy i zagęszczacze, nawet modyfikowane, uzyskiwane z produktów roślinnych:
Vegetable
saps
and extracts; pectic substances, pectinates and pectates; agar-agar and other mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from vegetable products: Soki
i ekstrakty roślinne
; substancje pektynowe, pektyniany i pektan; agar-agar i pozostałe śluzy i zagęszczacze, nawet modyfikowane, uzyskiwane z produktów roślinnych:
Vegetable
saps
and extracts; pectic substances, pectinates and pectates; agar-agar and other mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from vegetable products: Soki
i ekstrakty roślinne
; substancje pektynowe, pektyniany i pektany; agar-agar i pozostałe śluzy i zagęszczacze, nawet modyfikowane, pochodzące z produktów roślinnych:
Vegetable
saps
and extracts; pectic substances, pectinates and pectates; agar-agar and other mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from vegetable products: Soki
i ekstrakty roślinne
; substancje pektynowe, pektyniany i pektany; agar-agar i pozostałe śluzy i zagęszczacze, nawet modyfikowane, pochodzące z produktów roślinnych:
Vegetable
saps
and extracts; pectic substances, pectinates and pectates; agar-agar and other mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from vegetable products: Soki
i ekstrakty roślinne
; substancje pektynowe, pektyniany i pektan; agar-agar i pozostałe śluzy i zagęszczacze, nawet modyfikowane, uzyskiwane z produktów roślinnych:
Vegetable
saps
and extracts; pectic substances, pectinates and pectates; agar-agar and other mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from vegetable products: Soki
i ekstrakty roślinne
; substancje pektynowe, pektyniany i pektan; agar-agar i pozostałe śluzy i zagęszczacze, nawet modyfikowane, uzyskiwane z produktów roślinnych:
Vegetable
saps
and extracts; pectic substances, pectinates and pectates; agar-agar and other mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from vegetable products: Soki
i ekstrakty roślinne
; substancje pektynowe, pektyniany i pektany; agar-agar i pozostałe śluzy i zagęszczacze, nawet modyfikowane, pochodzące z produktów roślinnych:
Vegetable
saps
and extracts; pectic substances, pectinates and pectates; agar-agar and other mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from vegetable products: Soki
i ekstrakty roślinne
; substancje pektynowe, pektyniany i pektany; agar-agar i pozostałe śluzy i zagęszczacze, nawet modyfikowane, pochodzące z produktów roślinnych:
Vegetable
saps
and extracts; pectic substances, pectinates and pectates; agar-agar and other mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from vegetable products: Soki
i ekstrakty roślinne
; substancje pektynowe, pektyniany i pektany; agar-agar i pozostałe śluzy i zagęszczacze, nawet modyfikowane, uzyskiwane z produktów roślinnych:
Vegetable
saps
and extracts; pectic substances, pectinates and pectates; agar-agar and other mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from vegetable products: Soki
i ekstrakty roślinne
; substancje pektynowe, pektyniany i pektany; agar-agar i pozostałe śluzy i zagęszczacze, nawet modyfikowane, uzyskiwane z produktów roślinnych: