Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: more
Anode peak voltage rating of 2,5 kV or
more
;
Szczytową wartość napięcia anody 2,5 kV lub
więcej
;
Anode peak voltage rating of 2,5 kV or
more
;
Szczytową wartość napięcia anody 2,5 kV lub
więcej
;
anode peak voltage rating of 2,5 kV or
more
;
szczytową wartość napięcia anody 2,5 kV lub
więcej
;
anode peak voltage rating of 2,5 kV or
more
;
szczytową wartość napięcia anody 2,5 kV lub
więcej
;
Anode peak voltage rating of 2,5 kV or
more
;
Szczytowa wartość napięcia anody równa 2500 V lub
więcej
;
Anode peak voltage rating of 2,5 kV or
more
;
Szczytowa wartość napięcia anody równa 2500 V lub
więcej
;
anode peak voltage rating of 2,5 kV or
more
;
szczytową wartość napięcia anody 2,5 kV lub
więcej
;
anode peak voltage rating of 2,5 kV or
more
;
szczytową wartość napięcia anody 2,5 kV lub
więcej
;
Anode peak voltage rating of 2,5 kV or
more
;
Szczytowa wartość napięcia anody równa 2500 V lub
więcej
;
Anode peak voltage rating of 2,5 kV or
more
;
Szczytowa wartość napięcia anody równa 2500 V lub
więcej
;
...particles of 500 μm (micrometre) diameter or less with a tungsten content of 97 % by weight or
more
;
...kulistych lub rozpylonych cząstek i średnicy 500 μm lub mniejszej i zawartości wolframu równej lub
większej
niż 97 % wagowych;
Tungsten and tungsten alloys, other than those specified in 1C117, in the form of uniform spherical or atomized particles of 500 μm (micrometre) diameter or less with a tungsten content of 97 % by weight or
more
;
wolfram i stopy wolframu, niewyszczególnione w pozycji 1C117, w postaci jednorodnych kulistych lub rozpylonych cząstek i średnicy 500 μm lub mniejszej i zawartości wolframu równej lub
większej
niż 97 % wagowych;
...particles of 500 μm (micrometre) diameter or less with a tungsten content of 97 % by weight or
more
;
...kulistych lub rozpylonych cząstek o średnicy 500 μm lub mniejszej i zawartości wolframu równej lub
większej
niż 97 % wagowych;
Tungsten and tungsten alloys, other than those specified in 1C117, in the form of uniform spherical or atomized particles of 500 μm (micrometre) diameter or less with a tungsten content of 97 % by weight or
more
;
wolfram i stopy wolframu, niewyszczególnione w pozycji 1C117, w postaci jednorodnych kulistych lub rozpylonych cząstek o średnicy 500 μm lub mniejszej i zawartości wolframu równej lub
większej
niż 97 % wagowych;
...or atomized particles of 500 μm diameter or less with a tungsten content of 97 % by weight or
more
;
...kulistych lub rozpylonych cząstek o średnicy 500 μm lub mniejszej i zawartości wolframu równej lub
większej
niż 97 % wagowych;
Tungsten and tungsten alloys, other than those prohibited by 1C117, in the form of uniform spherical or atomized particles of 500 μm diameter or less with a tungsten content of 97 % by weight or
more
;
Wolfram i stopy wolframu, inne niż określone w pozycji 1C117, w postaci regularnych kulistych lub rozpylonych cząstek o średnicy 500 μm lub mniejszej i zawartości wolframu równej lub
większej
niż 97 % wagowych;
...or atomized particles of 500μm diameter or less with a tungsten content of 97 % by weight or
more
;
...kulistych lub rozpylonych cząstek o średnicy 500 μm lub mniejszej i zawartości wolframu równej lub
większej
niż 97 % wagowych;
Tungsten and tungsten alloys, other than those prohibited by I.1A.031, in the form of uniform spherical or atomized particles of 500μm diameter or less with a tungsten content of 97 % by weight or
more
;
Wolfram i stopy wolframu, inne niż określone w pozycji I.1A.031, w postaci regularnych kulistych lub rozpylonych cząstek o średnicy 500 μm lub mniejszej i zawartości wolframu równej lub
większej
niż 97 % wagowych;
This test is applicable to aerosol products with a spray distance of 15 cm or
more
.
To badanie ma zastosowanie do wyrobów aerozolowych o odległości rozpylenia 15 cm lub
większej
.
This test is applicable to aerosol products with a spray distance of 15 cm or
more
.
To badanie ma zastosowanie do wyrobów aerozolowych o odległości rozpylenia 15 cm lub
większej
.
...equipment capable of current densities of 0,1 mA/mm2 or higher at a deposition rate of 15 μm/h or
more
;
Sprzęt produkcyjny do napylania jonowego ze "sterowaniem zaprogramowanym w pamięci" zdolny do osiągania prądu o gęstości 0,1 mA/mm2 lub większej przy wydajności napylania 15 μm/h lub wyższej;
"Stored programme controlled" sputter deposition production equipment capable of current densities of 0,1 mA/mm2 or higher at a deposition rate of 15 μm/h or
more
;
Sprzęt produkcyjny do napylania jonowego ze "sterowaniem zaprogramowanym w pamięci" zdolny do osiągania prądu o gęstości 0,1 mA/mm2 lub większej przy wydajności napylania 15 μm/h lub wyższej;
"Stored programme controlled" ion implantation production equipment having beam currents of 5 mA or
more
;
...do implantacji jonów ze "sterowaniem zaprogramowanym w pamięci" o natężeniu wiązki 5 mA lub
większym
;
"Stored programme controlled" ion implantation production equipment having beam currents of 5 mA or
more
;
Sprzęt produkcyjny do implantacji jonów ze "sterowaniem zaprogramowanym w pamięci" o natężeniu wiązki 5 mA lub
większym
;
...energy should be incorporated and relevant data concerning renewable energy should be developed
more
.
...dotyczące energii jądrowej, a istotne dane dotyczące energii ze źródeł odnawialnych powinny być
coraz bardziej
wzbogacane.
Thus, in the near future, statistics on nuclear energy should be incorporated and relevant data concerning renewable energy should be developed
more
.
Dlatego w najbliższej przyszłości powinny zostać uwzględnione dane statystyczne dotyczące energii jądrowej, a istotne dane dotyczące energii ze źródeł odnawialnych powinny być
coraz bardziej
wzbogacane.
Angular vector accelerations of 40°/s2 or
more
.
Przyspieszenia kątowe wektora ciągu rzędu 40°/s2 lub
większe
.
Angular vector accelerations of 40°/s2 or
more
.
Przyspieszenia kątowe wektora ciągu rzędu 40°/s2 lub
większe
.
angular vector accelerations of 40°/s2 or
more
.
przyspieszenia kątowe wektora ciągu rzędu 40°/s2 lub
większe
.
angular vector accelerations of 40°/s2 or
more
.
przyspieszenia kątowe wektora ciągu rzędu 40°/s2 lub
większe
.
angular vector accelerations of 40°/s2 or
more
.
przyspieszenia kątowe wektora ciągu rzędu 40°/s2 lub
większe
.
angular vector accelerations of 40°/s2 or
more
.
przyspieszenia kątowe wektora ciągu rzędu 40°/s2 lub
większe
.
Angular vector accelerations of 40°/s2 or
more
.
Przyspieszenia kątowe wektora ciągu rzędu 40 °/s2 lub
większe
.
Angular vector accelerations of 40°/s2 or
more
.
Przyspieszenia kątowe wektora ciągu rzędu 40 °/s2 lub
większe
.
Angular vector accelerations of 40°/s2 or
more
.
Przyspieszenia kątowe wektora ciągu rzędu 40 °/s2 lub
większe
.
Angular vector accelerations of 40°/s2 or
more
.
Przyspieszenia kątowe wektora ciągu rzędu 40 °/s2 lub
większe
. 
