Baza aktów prawnych Unii Europejskiej  Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
 
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: hydraulic
LOW PRESSURE WARNING (
HYDRAULIC
AND PNEUMATIC POWER)

SYGNALIZACJA NISKIEGO CIŚNIENIA W
INSTALACJACH HYDRAULICZNYCH
LUB PNEUMATYCZNYCH
LOW PRESSURE WARNING (
HYDRAULIC
AND PNEUMATIC POWER)

SYGNALIZACJA NISKIEGO CIŚNIENIA W
INSTALACJACH HYDRAULICZNYCH
LUB PNEUMATYCZNYCH

LOW PRESSURE WARNING (
HYDRAULIC
AND PNEUMATIC POWER)

SYGNALIZACJA NISKIEGO CIŚNIENIA W
INSTALACJACH HYDRAULICZNYCH
LUB PNEUMATYCZNYCH
LOW PRESSURE WARNING (
HYDRAULIC
AND PNEUMATIC POWER)

SYGNALIZACJA NISKIEGO CIŚNIENIA W
INSTALACJACH HYDRAULICZNYCH
LUB PNEUMATYCZNYCH

Low pressure warning (
hydraulic
and pneumatic power)

Sygnalizacja niskiego ciśnienia w
instalacjach hydraulicznych
lub pneumatycznych
Low pressure warning (
hydraulic
and pneumatic power)

Sygnalizacja niskiego ciśnienia w
instalacjach hydraulicznych
lub pneumatycznych

Electrical,
hydraulic
and pneumatic ground supplies.

Zaopatrzenie elektryczne,
hydrauliczne
i pneumatyczne przy uziemieniu;
Electrical,
hydraulic
and pneumatic ground supplies.

Zaopatrzenie elektryczne,
hydrauliczne
i pneumatyczne przy uziemieniu;

Electrical,
hydraulic
and pneumatic ground supplies;

Zaopatrzenie elektryczne,
hydrauliczne
i pneumatyczne przy uziemieniu;
Electrical,
hydraulic
and pneumatic ground supplies;

Zaopatrzenie elektryczne,
hydrauliczne
i pneumatyczne przy uziemieniu;

Linear acting
hydraulic
and pneumatic motors (cylinders)

Silniki liniowe (cylindry),
hydrauliczne
i pneumatyczne
Linear acting
hydraulic
and pneumatic motors (cylinders)

Silniki liniowe (cylindry),
hydrauliczne
i pneumatyczne

CPA 28.12.11: Linear acting
hydraulic
and pneumatic motors (cylinders)

NACE 28.12: Produkcja sprzętu i
wyposażenia
do
napędu hydraulicznego
i pneumatycznego CPA 28.12.11: Silniki liniowe (cylindry),
hydrauliczne
i pneumatyczne
CPA 28.12.11: Linear acting
hydraulic
and pneumatic motors (cylinders)

NACE 28.12: Produkcja sprzętu i
wyposażenia
do
napędu hydraulicznego
i pneumatycznego CPA 28.12.11: Silniki liniowe (cylindry),
hydrauliczne
i pneumatyczne

Linear acting
hydraulic
and pneumatic motors (cylinders)

Silniki liniowe (cylindry),
hydrauliczne
i pneumatyczne
Linear acting
hydraulic
and pneumatic motors (cylinders)

Silniki liniowe (cylindry),
hydrauliczne
i pneumatyczne

CPA 28.12.11: Linear acting
hydraulic
and pneumatic motors (cylinders)

CPA 28.12.11: Silniki liniowe (cylindry),
hydrauliczne
i pneumatyczne
CPA 28.12.11: Linear acting
hydraulic
and pneumatic motors (cylinders)

CPA 28.12.11: Silniki liniowe (cylindry),
hydrauliczne
i pneumatyczne

CPA 28.12.11: Linear acting
hydraulic
and pneumatic motors (cylinders)

CPA 28.12.11: Silniki liniowe (cylindry),
hydrauliczne
i pneumatyczne
CPA 28.12.11: Linear acting
hydraulic
and pneumatic motors (cylinders)

CPA 28.12.11: Silniki liniowe (cylindry),
hydrauliczne
i pneumatyczne

Linear acting
hydraulic
and pneumatic motors (cylinders)

Silniki liniowe (cylindry),
hydrauliczne
i pneumatyczne
Linear acting
hydraulic
and pneumatic motors (cylinders)

Silniki liniowe (cylindry),
hydrauliczne
i pneumatyczne

CPA 28.12.12: Rotating
hydraulic
and pneumatic motors

CPA 28.12.12: Silniki
wirnikowe, hydrauliczne
i pneumatyczne
CPA 28.12.12: Rotating
hydraulic
and pneumatic motors

CPA 28.12.12: Silniki
wirnikowe, hydrauliczne
i pneumatyczne

CPA 28.12.12: Rotating
hydraulic
and pneumatic motors

CPA 28.12.12: Silniki
wirnikowe, hydrauliczne
i pneumatyczne
CPA 28.12.12: Rotating
hydraulic
and pneumatic motors

CPA 28.12.12: Silniki
wirnikowe, hydrauliczne
i pneumatyczne

Rotating
hydraulic
and pneumatic motors

Silniki
wirnikowe, hydrauliczne
i pneumatyczne
Rotating
hydraulic
and pneumatic motors

Silniki
wirnikowe, hydrauliczne
i pneumatyczne

Rotating
hydraulic
and pneumatic motors

Silniki
wirnikowe, hydrauliczne
i pneumatyczne
Rotating
hydraulic
and pneumatic motors

Silniki
wirnikowe, hydrauliczne
i pneumatyczne

Rotating
hydraulic
and pneumatic motors

Silniki
wirnikowe, hydrauliczne
i pneumatyczne
Rotating
hydraulic
and pneumatic motors

Silniki
wirnikowe, hydrauliczne
i pneumatyczne

Rotating
hydraulic
and pneumatic motors

Silniki
wirnikowe, hydrauliczne
i pneumatyczne
Rotating
hydraulic
and pneumatic motors

Silniki
wirnikowe, hydrauliczne
i pneumatyczne

Rotating
hydraulic
and pneumatic motors

Silniki
wirnikowe, hydrauliczne
i pneumatyczne
Rotating
hydraulic
and pneumatic motors

Silniki
wirnikowe, hydrauliczne
i pneumatyczne

Rotating
hydraulic
and pneumatic motors

Silniki
wirnikowe, hydrauliczne
i pneumatyczne
Rotating
hydraulic
and pneumatic motors

Silniki
wirnikowe, hydrauliczne
i pneumatyczne

Rotating
hydraulic
and pneumatic motors

Silniki
wirnikowe, hydrauliczne
i pneumatyczne
Rotating
hydraulic
and pneumatic motors

Silniki
wirnikowe, hydrauliczne
i pneumatyczne

Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich