Podobne wyszukiwania

Baza aktów prawnych Unii Europejskiej  Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
 
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: heavy
Plant for the production or concentration of
heavy
water, deuterium and deuterium compounds and specially designed or prepared equipment and components therefor, as follows:

Następujące instalacje do produkcji lub stężania
ciężkiej
wody, deuteru i związków deuteru oraz specjalnie do nich zaprojektowane i wykonane urządzenia:
Plant for the production or concentration of
heavy
water, deuterium and deuterium compounds and specially designed or prepared equipment and components therefor, as follows:

Następujące instalacje do produkcji lub stężania
ciężkiej
wody, deuteru i związków deuteru oraz specjalnie do nich zaprojektowane i wykonane urządzenia:

Plant for the production of
heavy
water, deuterium or deuterium compounds, as follows:

Następujące instalacje do produkcji
ciężkiej
wody, deuteru i związków deuteru:
Plant for the production of
heavy
water, deuterium or deuterium compounds, as follows:

Następujące instalacje do produkcji
ciężkiej
wody, deuteru i związków deuteru:

Plant for the production of
heavy
water, deuterium or deuterium compounds, as follows:

Następujące instalacje do produkcji
ciężkiej
wody, deuteru i związków deuteru:
Plant for the production of
heavy
water, deuterium or deuterium compounds, as follows:

Następujące instalacje do produkcji
ciężkiej
wody, deuteru i związków deuteru:

Plant for the production of
heavy
water, deuterium or deuterium compounds, as follows:

Następujące instalacje do produkcji
ciężkiej
wody, deuteru i związków deuteru:
Plant for the production of
heavy
water, deuterium or deuterium compounds, as follows:

Następujące instalacje do produkcji
ciężkiej
wody, deuteru i związków deuteru:

plant for the production of
heavy
water, deuterium or deuterium compounds, as follows:

następujące instalacje do produkcji
ciężkiej
wody, deuteru i związków deuteru:
plant for the production of
heavy
water, deuterium or deuterium compounds, as follows:

następujące instalacje do produkcji
ciężkiej
wody, deuteru i związków deuteru:

plant for the production of
heavy
water, deuterium or deuterium compounds, as follows:

następujące instalacje do produkcji
ciężkiej
wody, deuteru i związków deuteru:
plant for the production of
heavy
water, deuterium or deuterium compounds, as follows:

następujące instalacje do produkcji
ciężkiej
wody, deuteru i związków deuteru:

Heavy
water (deuterium oxide) (Euratom) (CAS RN 7789-20-0)

Ciężka
woda (tlenek deuteru) (Euratom) (CAS RN 7789-20-0)
Heavy
water (deuterium oxide) (Euratom) (CAS RN 7789-20-0)

Ciężka
woda (tlenek deuteru) (Euratom) (CAS RN 7789-20-0)

Heavy
water (deuterium oxide) (Euratom)

Ciężka
woda (tlenek deuteru) (Euratom)
Heavy
water (deuterium oxide) (Euratom)

Ciężka
woda (tlenek deuteru) (Euratom)

Heavy
water (deuterium oxide) (Euratom)

Ciężka
woda (tlenek deuteru) (Euratom)
Heavy
water (deuterium oxide) (Euratom)

Ciężka
woda (tlenek deuteru) (Euratom)

Heavy
water (deuterium oxide) (Euratom)

Ciężka
woda (tlenek deuteru) (Euratom)
Heavy
water (deuterium oxide) (Euratom)

Ciężka
woda (tlenek deuteru) (Euratom)

Heavy
water (deuterium oxide) (Euratom)

Ciężka
woda (tlenek deuteru) (Euratom)
Heavy
water (deuterium oxide) (Euratom)

Ciężka
woda (tlenek deuteru) (Euratom)

Heavy
water (deuterium oxide) (Euratom)

Ciężka
woda (tlenek deuteru) (Euratom)
Heavy
water (deuterium oxide) (Euratom)

Ciężka
woda (tlenek deuteru) (Euratom)

Heavy
water (deuterium oxide) (Euratom)

Ciężka
woda (tlenek deuteru) (Euratom)
Heavy
water (deuterium oxide) (Euratom)

Ciężka
woda (tlenek deuteru) (Euratom)

Heavy
water (deuterium oxide) (Euratom)

Ciężka
woda (tlenek deuteru) (Euratom)
Heavy
water (deuterium oxide) (Euratom)

Ciężka
woda (tlenek deuteru) (Euratom)

Heavy
water (deuterium oxide) (Euratom)

Ciężka
woda (tlenek deuteru) (Euratom)
Heavy
water (deuterium oxide) (Euratom)

Ciężka
woda (tlenek deuteru) (Euratom)

Heavy
water (deuterium oxide) (Euratom)

Ciężka
woda (tlenek deuteru) (Euratom)
Heavy
water (deuterium oxide) (Euratom)

Ciężka
woda (tlenek deuteru) (Euratom)

Heavy
water "deuterium oxide" [Euratom]

Ciężka
woda (tlenek deuteru) (Euratom)
Heavy
water "deuterium oxide" [Euratom]

Ciężka
woda (tlenek deuteru) (Euratom)

deuterium and
heavy
water (deuterium oxide) and any other deuterium compound in which the ratio of deuterium to hydrogen exceeds 1:5000, for use in a nuclear reactor, as defined in paragraph (1.1) of...

deuter i
ciężką
wodę (tlenek deuteru) i inne związki deuteru, w których stosunek liczby atomów deuteru do atomów wodoru jest większy niż 1:5000, do wykorzystania w reaktorze jądrowym zdefiniowanym w...
deuterium and
heavy
water (deuterium oxide) and any other deuterium compound in which the ratio of deuterium to hydrogen exceeds 1:5000, for use in a nuclear reactor, as defined in paragraph (1.1) of Annex B of IAEA Information Circular INFCIRC/254/Rev.10/Part 1,

deuter i
ciężką
wodę (tlenek deuteru) i inne związki deuteru, w których stosunek liczby atomów deuteru do atomów wodoru jest większy niż 1:5000, do wykorzystania w reaktorze jądrowym zdefiniowanym w pkt 1.1 załącznika B do biuletynu informacyjnego MAEA INFCIRC/254/Rev.10/Part 1,

Deuterium,
heavy
water (deuterium oxide) and other compounds of deuterium, and mixtures and solutions containing deuterium, in which the isotopic ratio of deuterium to hydrogen exceeds 1:5000.

Deuter,
ciężka
woda (tlenek deuteru) i inne związki deuteru oraz ich mieszaniny i roztwory, w których stosunek liczby atomów deuteru do atomów wodoru jest większy niż 1:5000.
Deuterium,
heavy
water (deuterium oxide) and other compounds of deuterium, and mixtures and solutions containing deuterium, in which the isotopic ratio of deuterium to hydrogen exceeds 1:5000.

Deuter,
ciężka
woda (tlenek deuteru) i inne związki deuteru oraz ich mieszaniny i roztwory, w których stosunek liczby atomów deuteru do atomów wodoru jest większy niż 1:5000.

Deuterium,
heavy
water (deuterium oxide) and other compounds of deuterium, and mixtures and solutions containing deuterium, in which the isotopic ratio of deuterium to hydrogen exceeds 1:5000.

Deuter,
ciężka
woda (tlenek deuteru) i inne związki deuteru oraz ich mieszaniny i roztwory, w których stosunek liczby atomów deuteru do atomów wodoru jest większy niż 1:5000.
Deuterium,
heavy
water (deuterium oxide) and other compounds of deuterium, and mixtures and solutions containing deuterium, in which the isotopic ratio of deuterium to hydrogen exceeds 1:5000.

Deuter,
ciężka
woda (tlenek deuteru) i inne związki deuteru oraz ich mieszaniny i roztwory, w których stosunek liczby atomów deuteru do atomów wodoru jest większy niż 1:5000.

Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich