Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: clock
Instrument panel
clocks
and clocks of a similar type for vehicles, aircraft, spacecraft or vessels Zegary instalowane
na płytach czołowych
lub na pulpitach sterowniczych oraz zegary podobnego typu, przeznaczone do pojazdów mechanicznych, statków powietrznych i kosmicznych, jednostek pływających
Instrument panel
clocks
and clocks of a similar type for vehicles, aircraft, spacecraft or vessels Zegary instalowane
na płytach czołowych
lub na pulpitach sterowniczych oraz zegary podobnego typu, przeznaczone do pojazdów mechanicznych, statków powietrznych i kosmicznych, jednostek pływających
Instrument panel
clocks
and clocks of a similar type for vehicles Zegary kontrolne instalowane
na tablicach rozdzielczych i podobnego typu zegary przeznaczone do pojazdów
Instrument panel
clocks
and clocks of a similar type for vehicles Zegary kontrolne instalowane
na tablicach rozdzielczych i podobnego typu zegary przeznaczone do pojazdów
Instrument panel
clocks
and clocks of a similar type for vehicles Zegary kontrolne instalowane
na tablicach rozdzielczych i podobnego typu zegary przeznaczone do pojazdów
Instrument panel
clocks
and clocks of a similar type for vehicles Zegary kontrolne instalowane
na tablicach rozdzielczych i podobnego typu zegary przeznaczone do pojazdów
Instrument panel
clocks
and clocks of a similar type for vehicles Zegary kontrolne instalowane
na tablicach rozdzielczych i podobnego typu zegary przeznaczone do pojazdów
Instrument panel
clocks
and clocks of a similar type for vehicles Zegary kontrolne instalowane
na tablicach rozdzielczych i podobnego typu zegary przeznaczone do pojazdów
CPA 26.52.13: Instrument panel
clocks
and clocks of a similar type for vehicles
CPA 26.52.13:
Zegary kontrolne instalowane
na tablicach rozdzielczych i podobnego typu zegary przeznaczone do pojazdów
CPA 26.52.13: Instrument panel
clocks
and clocks of a similar type for vehicles
CPA 26.52.13:
Zegary kontrolne instalowane
na tablicach rozdzielczych i podobnego typu zegary przeznaczone do pojazdów
CPA 26.52.13: Instrument panel
clocks
and clocks of a similar type for vehicles
CPA 26.52.13:
Zegary kontrolne instalowane
na tablicach rozdzielczych i podobnego typu zegary przeznaczone do pojazdów
CPA 26.52.13: Instrument panel
clocks
and clocks of a similar type for vehicles
CPA 26.52.13:
Zegary kontrolne instalowane
na tablicach rozdzielczych i podobnego typu zegary przeznaczone do pojazdów
CPA 26.52.13: Instrument panel
clocks
and clocks of a similar type for vehicles
CPA 26.52.13:
Zegary kontrolne instalowane
na tablicach rozdzielczych i podobnego typu zegary przeznaczone do pojazdów
CPA 26.52.13: Instrument panel
clocks
and clocks of a similar type for vehicles
CPA 26.52.13:
Zegary kontrolne instalowane
na tablicach rozdzielczych i podobnego typu zegary przeznaczone do pojazdów
articles of Chapter 91 (for example,
clocks
and clock cases); or
artykułów objętych działem 91 (na przykład
zegarów
i obudów zegarów);
articles of Chapter 91 (for example,
clocks
and clock cases); or
artykułów objętych działem 91 (na przykład
zegarów
i obudów zegarów);
articles of Chapter 91 (for example,
clocks
and clock cases); or
artykułów objętych działem 91 (na przykład
zegarów
i obudów zegarów);
articles of Chapter 91 (for example,
clocks
and clock cases); or
artykułów objętych działem 91 (na przykład
zegarów
i obudów zegarów);
articles of Chapter 91 (for example,
clocks
and clock cases); or
artykułów objętych działem 91 (na przykład
zegarów
i obudów zegarów);
articles of Chapter 91 (for example,
clocks
and clock cases); or
artykułów objętych działem 91 (na przykład
zegarów
i obudów zegarów);
(ij) articles of Chapter 91 (for example,
clocks
and clock cases);
ij) artykułów objętych działem 91 (na przykład
zegary
i obudowy zegarów);
(ij) articles of Chapter 91 (for example,
clocks
and clock cases);
ij) artykułów objętych działem 91 (na przykład
zegary
i obudowy zegarów);
(ij) articles of Chapter 91 (for example,
clocks
and clock cases);
ij) artykułów objętych działem 91 (na przykład
zegary
i obudowy zegarów);
(ij) articles of Chapter 91 (for example,
clocks
and clock cases);
ij) artykułów objętych działem 91 (na przykład
zegary
i obudowy zegarów);
(ij) articles of Chapter 91 (for example,
clocks
and clock cases);
ij) artykułów objętych działem 91 (na przykład
zegarów
i obudów zegarów);
(ij) articles of Chapter 91 (for example,
clocks
and clock cases);
ij) artykułów objętych działem 91 (na przykład
zegarów
i obudów zegarów);
articles of Chapter 91 (for example,
clocks
and clock cases);
artykułów objętych działem 91 (na przykład
zegary
i obudowy zegarów);
articles of Chapter 91 (for example,
clocks
and clock cases);
artykułów objętych działem 91 (na przykład
zegary
i obudowy zegarów);
articles of Chapter 91 (for example,
clocks
and clock cases);
artykułów objętych działem 91 (na przykład
zegary
i obudowy zegarów);
articles of Chapter 91 (for example,
clocks
and clock cases);
artykułów objętych działem 91 (na przykład
zegary
i obudowy zegarów);
articles of Chapter 91 (for example,
clocks
and clock cases);
artykułów objętych działem 91 (na przykład
zegarów
i obudowy zegarów);
articles of Chapter 91 (for example,
clocks
and clock cases);
artykułów objętych działem 91 (na przykład
zegarów
i obudowy zegarów);
...and controllers, whether or not combined with memories, converters, logic circuits, amplifiers,
clock
and timing circuits, or other circuits
...i sterowniki, nawet połączone z pamięciami, przetwornikami, układami logicznymi, wzmacniaczami,
zegarami
i układami czasowymi lub innymi układami
Electronic integrated circuits (excluding multichip circuits): processors and controllers, whether or not combined with memories, converters, logic circuits, amplifiers,
clock
and timing circuits, or other circuits
Elektroniczne układy scalone (z wyłączeniem układów multichipowych): procesory i sterowniki, nawet połączone z pamięciami, przetwornikami, układami logicznymi, wzmacniaczami,
zegarami
i układami czasowymi lub innymi układami
...and controllers, whether or not combined with memories, converters, logic circuits, amplifiers,
clock
and timing circuits, or other circuits
...i sterowniki, nawet połączone z pamięciami, przetwornikami, układami logicznymi, wzmacniaczami,
zegarami
i układami czasowymi lub innymi układami
Electronic integrated circuits (excluding multichip circuits): processors and controllers, whether or not combined with memories, converters, logic circuits, amplifiers,
clock
and timing circuits, or other circuits
Elektroniczne układy scalone (z wyłączeniem układów multichipowych): procesory i sterowniki, nawet połączone z pamięciami, przetwornikami, układami logicznymi, wzmacniaczami,
zegarami
i układami czasowymi lub innymi układami
...and controllers, whether or not combined with memories, converters, logic circuits, amplifiers,
clock
and timing circuits, or other circuits
...z pamięcią, przetworniki, płytki półprzewodnikowe, wzmacniacze, układy generacji sygnałów
zegarowych
i układy czasowe lub inne układy
Electronic integrated circuits (excluding multichip circuits): processors and controllers, whether or not combined with memories, converters, logic circuits, amplifiers,
clock
and timing circuits, or other circuits
Elektroniczne układy scalone (z wyjątkiem układów wielochipowych): również połączone z pamięcią, przetworniki, płytki półprzewodnikowe, wzmacniacze, układy generacji sygnałów
zegarowych
i układy czasowe lub inne układy
...and controllers, whether or not combined with memories, converters, logic circuits, amplifiers,
clock
and timing circuits, or other circuits
...i sterowniki, nawet połączone z pamięciami, przetwornikami, układami logicznymi, wzmacniaczami,
zegarami
i układami czasowymi lub innymi układami
Electronic integrated circuits (excluding multichip circuits): processors and controllers, whether or not combined with memories, converters, logic circuits, amplifiers,
clock
and timing circuits, or other circuits
Elektroniczne układy scalone (z wyłączeniem układów multichipowych): procesory i sterowniki, nawet połączone z pamięciami, przetwornikami, układami logicznymi, wzmacniaczami,
zegarami
i układami czasowymi lub innymi układami 
