Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: clock
Clocks with watch movements; alarm
clocks
and wall clocks; other clocks
Zegary z mechanizmami zegarkowymi;
budziki
i zegary ścienne; pozostałe zegary
Clocks with watch movements; alarm
clocks
and wall clocks; other clocks
Zegary z mechanizmami zegarkowymi;
budziki
i zegary ścienne; pozostałe zegary
Clocks with watch movements; alarm
clocks
and wall clocks; other clocks
Zegary z mechanizmami zegarkowymi;
budziki
i zegary ścienne; pozostałe zegary
Clocks with watch movements; alarm
clocks
and wall clocks; other clocks
Zegary z mechanizmami zegarkowymi;
budziki
i zegary ścienne; pozostałe zegary
Clocks with watch movements; alarm
clocks
and wall clocks; other clocks
Zegary z mechanizmami zegarkowymi;
budziki
i zegary ścienne; pozostałe zegary
Clocks with watch movements; alarm
clocks
and wall clocks; other clocks
Zegary z mechanizmami zegarkowymi;
budziki
i zegary ścienne; pozostałe zegary
Clocks with watch movements; alarm
clocks
and wall clocks; other clocks
Zegary z mechanizmami zegarkowymi;
budziki
i zegary ścienne; pozostałe zegary
Clocks with watch movements; alarm
clocks
and wall clocks; other clocks
Zegary z mechanizmami zegarkowymi;
budziki
i zegary ścienne; pozostałe zegary
Clocks with watch movements; alarm
clocks
and wall clocks; other clocks
Zegary z mechanizmami zegarkowymi;
budziki
i zegary ścienne; pozostałe zegary
Clocks with watch movements; alarm
clocks
and wall clocks; other clocks
Zegary z mechanizmami zegarkowymi;
budziki
i zegary ścienne; pozostałe zegary
Clocks with watch movements; alarm
clocks
and wall clocks; other clocks
Zegary z mechanizmami zegarkowymi;
budziki
i zegary ścienne; pozostałe zegary
Clocks with watch movements; alarm
clocks
and wall clocks; other clocks
Zegary z mechanizmami zegarkowymi;
budziki
i zegary ścienne; pozostałe zegary
...with watch movements of heading 9103, instrument panel clocks and the like of heading 9104, alarm
clocks
and wall clocks)
...pozycją 9103, oraz zegarów instalowanych na płytach czołowych lub na pulpitach sterowniczych oraz
zegarów
podobnego typu, objętych pozycją 9104, budzików
i zegarów ściennych)
Clocks, electrically operated (excl. wrist-watches, pocket-watches and other watches of heading 9101 or 9102, clocks with watch movements of heading 9103, instrument panel clocks and the like of heading 9104, alarm
clocks
and wall clocks)
Zegary, zasilane elektrycznie (z wyłączeniem zegarków naręcznych, zegarków kieszonkowych i pozostałych zegarków, objętych pozycją 9101 lub 9102, zegarów z mechanizmami zegarkowymi, objętych pozycją 9103, oraz zegarów instalowanych na płytach czołowych lub na pulpitach sterowniczych oraz
zegarów
podobnego typu, objętych pozycją 9104, budzików
i zegarów ściennych)
...with watch movements of heading 9103, instrument panel clocks and the like of heading 9104, alarm
clocks
and wall clocks)
...pozycją 9103, oraz zegarów instalowanych na płytach czołowych lub na pulpitach sterowniczych oraz
zegarów
podobnego typu, objętych pozycją 9104, budzików
i zegarów ściennych)
Clocks (excl. electrically operated, wrist-watches, pocket-watches and other watches of heading 9101 or 9102, clocks with watch movements of heading 9103, instrument panel clocks and the like of heading 9104, alarm
clocks
and wall clocks)
Zegary (z wyłączeniem zasilanych elektrycznie, zegarków naręcznych, zegarków kieszonkowych i pozostałych zegarków, objętych pozycją 9101 lub 9102, zegarów z mechanizmami zegarkowymi, objętych pozycją 9103, oraz zegarów instalowanych na płytach czołowych lub na pulpitach sterowniczych oraz
zegarów
podobnego typu, objętych pozycją 9104, budzików
i zegarów ściennych)
Instrument panel
clocks
and clocks of a similar type for vehicles, aircraft, vessels and other vehicles Zegary instalowane
na płytach czołowych
lub na pulpitach sterowniczych oraz zegary podobnego typu, przeznaczone do pojazdów mechanicznych, statków powietrznych i kosmicznych, jednostek pływających...
Instrument panel
clocks
and clocks of a similar type for vehicles, aircraft, vessels and other vehicles Zegary instalowane
na płytach czołowych
lub na pulpitach sterowniczych oraz zegary podobnego typu, przeznaczone do pojazdów mechanicznych, statków powietrznych i kosmicznych, jednostek pływających oraz pozostałych pojazdów
Instrument panel
clocks
and clocks of a similar type for vehicles, aircraft, spacecraft or vessels (including vehicle chronographs) Zegary instalowane
na płytach czołowych
aparatury lub w pulpitach sterowniczych oraz zegary podobnego typu dla pojazdów, statków powietrznych i kosmicznych, jednostek pływających, włączając...
Instrument panel
clocks
and clocks of a similar type for vehicles, aircraft, spacecraft or vessels (including vehicle chronographs) Zegary instalowane
na płytach czołowych
aparatury lub w pulpitach sterowniczych oraz zegary podobnego typu dla pojazdów, statków powietrznych i kosmicznych, jednostek pływających, włączając chronografy dla pojazdów
Instrument panel
clocks
and clocks of a similar type for vehicles, aircraft, spacecraft or vessels (including vehicle chronographs) Zegary kontrolne
instalowane na tablicach rozdzielczych i podobnego typu zegary przeznaczone do pojazdów
Instrument panel
clocks
and clocks of a similar type for vehicles, aircraft, spacecraft or vessels (including vehicle chronographs) Zegary kontrolne
instalowane na tablicach rozdzielczych i podobnego typu zegary przeznaczone do pojazdów
Instrument panel
clocks
and clocks of a similar type for vehicles, aircraft, spacecraft or vessels (including vehicle chronographs) Zegary kontrolne
instalowane na tablicach rozdzielczych i podobnego typu zegary przeznaczone do pojazdów
Instrument panel
clocks
and clocks of a similar type for vehicles, aircraft, spacecraft or vessels (including vehicle chronographs) Zegary kontrolne
instalowane na tablicach rozdzielczych i podobnego typu zegary przeznaczone do pojazdów
Instrument panel
clocks
and clocks of a similar type for vehicles, aircraft, spacecraft or vessels (including vehicle chronographs) Zegary kontrolne
instalowane na tablicach rozdzielczych i podobnego typu zegary przeznaczone do pojazdów
Instrument panel
clocks
and clocks of a similar type for vehicles, aircraft, spacecraft or vessels (including vehicle chronographs) Zegary kontrolne
instalowane na tablicach rozdzielczych i podobnego typu zegary przeznaczone do pojazdów
Instrument panel
clocks
and clocks of a similar type for vehicles, aircraft, spacecraft or vessels (including vehicle chronographs) Zegary kontrolne
instalowane na tablicach rozdzielczych i podobnego typu zegary przeznaczone do pojazdów
Instrument panel
clocks
and clocks of a similar type for vehicles, aircraft, spacecraft or vessels (including vehicle chronographs) Zegary kontrolne
instalowane na tablicach rozdzielczych i podobnego typu zegary przeznaczone do pojazdów
Instrument panel
clocks
and clocks of a similar type for vehicles, aircraft, spacecraft or vessels (including vehicle chronographs) Zegary kontrolne
instalowane na tablicach rozdzielczych i podobnego typu zegary przeznaczone do pojazdów
Instrument panel
clocks
and clocks of a similar type for vehicles, aircraft, spacecraft or vessels (including vehicle chronographs) Zegary kontrolne
instalowane na tablicach rozdzielczych i podobnego typu zegary przeznaczone do pojazdów
Instrument panel
clocks
and clocks of a similar type for vehicles, aircraft, spacecraft or vessels (including vehicle chronographs) Zegary instalowane
na płytach czołowych
aparatury lub w pulpitach sterowniczych oraz zegary podobnego typu dla pojazdów, statków powietrznych i kosmicznych, jednostek pływających, włączając...
Instrument panel
clocks
and clocks of a similar type for vehicles, aircraft, spacecraft or vessels (including vehicle chronographs) Zegary instalowane
na płytach czołowych
aparatury lub w pulpitach sterowniczych oraz zegary podobnego typu dla pojazdów, statków powietrznych i kosmicznych, jednostek pływających, włączając chronografy dla pojazdów
Instrument panel
clocks
and clocks of a similar type for vehicles, aircraft, spacecraft or vessels (including vehicle chronographs) Zegary instalowane
na płytach czołowych
aparatury lub w pulpitach sterowniczych oraz zegary podobnego typu dla pojazdów, statków powietrznych i kosmicznych, jednostek pływających, włączając...
Instrument panel
clocks
and clocks of a similar type for vehicles, aircraft, spacecraft or vessels (including vehicle chronographs) Zegary instalowane
na płytach czołowych
aparatury lub w pulpitach sterowniczych oraz zegary podobnego typu dla pojazdów, statków powietrznych i kosmicznych, jednostek pływających, włączając chronografy dla pojazdów
Instrument panel
clocks
and clocks of a similar type for vehicles, aircraft, spacecraft or vessels (including vehicle chronographs) Zegary instalowane
na płytach czołowych
aparatury lub w pulpitach sterowniczych oraz zegary podobnego typu dla pojazdów, statków powietrznych i kosmicznych, jednostek pływających, włączając...
Instrument panel
clocks
and clocks of a similar type for vehicles, aircraft, spacecraft or vessels (including vehicle chronographs) Zegary instalowane
na płytach czołowych
aparatury lub w pulpitach sterowniczych oraz zegary podobnego typu dla pojazdów, statków powietrznych i kosmicznych, jednostek pływających, włączając chronografy dla pojazdów
Instrument panel
clocks
and clocks of a similar type for vehicles, aircraft, spacecraft or vessels Zegary instalowane
na płytach czołowych
lub na pulpitach sterowniczych oraz zegary podobnego typu, przeznaczone do pojazdów mechanicznych, statków powietrznych i kosmicznych, jednostek pływających
Instrument panel
clocks
and clocks of a similar type for vehicles, aircraft, spacecraft or vessels Zegary instalowane
na płytach czołowych
lub na pulpitach sterowniczych oraz zegary podobnego typu, przeznaczone do pojazdów mechanicznych, statków powietrznych i kosmicznych, jednostek pływających
Instrument panel
clocks
and clocks of a similar type for vehicles, aircraft, spacecraft or vessels Zegary instalowane
na płytach czołowych
lub na pulpitach sterowniczych oraz zegary podobnego typu, przeznaczone do pojazdów mechanicznych, statków powietrznych i kosmicznych, jednostek pływających
Instrument panel
clocks
and clocks of a similar type for vehicles, aircraft, spacecraft or vessels Zegary instalowane
na płytach czołowych
lub na pulpitach sterowniczych oraz zegary podobnego typu, przeznaczone do pojazdów mechanicznych, statków powietrznych i kosmicznych, jednostek pływających 
