Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: zwyczajny
...pszenica zwyczajna i meslin, jęczmień, kukurydza, pszenica durum, żyto, owies, mąka z pszenicy
zwyczajnej
i orkiszu, w świetle ich dominującego znaczenia w obrocie handlowym i na rynku wewnętrzny
...a licence for spelt, common wheat and meslin, barley, maize, durum wheat, rye, oats and flour of
common
wheat and spelt in the light of their prevailing importance on the trade flows and the domest
W tym względzie obowiązkowi przedłożenia pozwolenia powinien podlegać przywóz takich produktów jak orkisz, pszenica zwyczajna i meslin, jęczmień, kukurydza, sorgo, pszenica durum, mąka z pszenicy zwyczajnej i orkiszu oraz maniok, a także wywóz takich produktów jak: orkisz, pszenica zwyczajna i meslin, jęczmień, kukurydza, pszenica durum, żyto, owies, mąka z pszenicy
zwyczajnej
i orkiszu, w świetle ich dominującego znaczenia w obrocie handlowym i na rynku wewnętrznym.
In that respect import should be subject to presentation of a licence for spelt, common wheat and meslin, barley, maize, sorghum, durum wheat, flour of common wheat and spelt, and manioc, and export should be subject to presentation of a licence for spelt, common wheat and meslin, barley, maize, durum wheat, rye, oats and flour of
common
wheat and spelt in the light of their prevailing importance on the trade flows and the domestic market.
Pszenica
zwyczajna
i orkisz Triticum aestivum L. emend.
Cereals
for
the production of grain (including seed)
Pszenica
zwyczajna
i orkisz Triticum aestivum L. emend.
Cereals
for
the production of grain (including seed)
Z pszenicy
zwyczajnej
i orkisza:
Of
common
wheat and spelt:
Z pszenicy
zwyczajnej
i orkisza:
Of
common
wheat and spelt:
Z pszenicy
zwyczajnej
i orkisza:
Of
common
wheat and spelt:
Z pszenicy
zwyczajnej
i orkisza:
Of
common
wheat and spelt:
Z pszenicy
zwyczajnej
i orkisza:
Of
common
wheat and spelt:
Z pszenicy
zwyczajnej
i orkisza:
Of
common
wheat and spelt:
Z pszenicy
zwyczajnej
i orkiszu:
Of
common
wheat and spelt:
Z pszenicy
zwyczajnej
i orkiszu:
Of
common
wheat and spelt:
Z pszenicy
zwyczajnej
i orkiszu:
Of
common
wheat and spelt:
Z pszenicy
zwyczajnej
i orkiszu:
Of
common
wheat and spelt:
Z pszenicy
zwyczajnej
i orkisza:
Of
common
wheat and spelt:
Z pszenicy
zwyczajnej
i orkisza:
Of
common
wheat and spelt:
Z pszenicy
zwyczajnej
i orkisza:
Of
common
wheat and spelt:
Z pszenicy
zwyczajnej
i orkisza:
Of
common
wheat and spelt:
Z pszenicy
zwyczajnej
i orkisza:
Of
common
wheat and spelt:
Z pszenicy
zwyczajnej
i orkisza:
Of
common
wheat and spelt:
Z pszenicy
zwyczajnej
i orkisza:
Of
common
wheat and spelt:
Z pszenicy
zwyczajnej
i orkisza:
Of
common
wheat and spelt:
Z pszenicy
zwyczajnej
i orkisza: Common
wheat and spelt:
Z pszenicy
zwyczajnej
i orkisza: Common
wheat and spelt:
Z pszenicy
zwyczajnej
i orkisza: Common
wheat and spelt:
Z pszenicy
zwyczajnej
i orkisza: Common
wheat and spelt:
Z pszenicy
zwyczajnej
i orkisza: Common
wheat and spelt:
Z pszenicy
zwyczajnej
i orkisza: Common
wheat and spelt:
Z pszenicy
zwyczajnej
i orkisza: Common
wheat and spelt:
Z pszenicy
zwyczajnej
i orkisza: Common
wheat and spelt:
Z pszenicy
zwyczajnej
i orkisza: Common
wheat and spelt:
Z pszenicy
zwyczajnej
i orkisza: Common
wheat and spelt:
Z pszenicy
zwyczajnej
i orkisza: Common
wheat and spelt:
Z pszenicy
zwyczajnej
i orkisza: Common
wheat and spelt:
Z pszenicy
zwyczajnej
i orkiszu: Common
wheat and spelt:
Z pszenicy
zwyczajnej
i orkiszu: Common
wheat and spelt:
Z pszenicy
zwyczajnej
i orkiszu: Common
wheat and spelt:
Z pszenicy
zwyczajnej
i orkiszu: Common
wheat and spelt:
Z pszenicy
zwyczajnej
i orkisza: Common
wheat and spelt:
Z pszenicy
zwyczajnej
i orkisza: Common
wheat and spelt: 
