Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: wóz
Odlewy z pozostałych metali nieżelaznych do pojazdów lądowych, z wyłączeniem do lokomotyw i taboru,
wozów
bramowych, mechanizmów ciężarówek wyposażonych w dźwigi lub urządzenia transportowe, walców...
Non-ferrous cast parts for land vehicles excluding locomotives/rolling stock,
straddle
carriers, works
trucks fitted with lifting/handling equipt., agricultural/road rollers, bulldozers, etc.
Odlewy z pozostałych metali nieżelaznych do pojazdów lądowych, z wyłączeniem do lokomotyw i taboru,
wozów
bramowych, mechanizmów ciężarówek wyposażonych w dźwigi lub urządzenia transportowe, walców rolniczych lub drogowych, buldożerów itp.
Non-ferrous cast parts for land vehicles excluding locomotives/rolling stock,
straddle
carriers, works
trucks fitted with lifting/handling equipt., agricultural/road rollers, bulldozers, etc.
Odlewy z pozostałych metali nieżelaznych do pojazdów lądowych, z wyłączeniem do lokomotyw i taboru,
wozów
bramowych, mechanizmów ciężarówek wyposażonych w dźwigi lub urządzenia transportowe, walców...
Non-ferrous cast parts for land vehicles excluding locomotives/rolling stock,
straddle
carriers, works
trucks fitted with lifting/handling equiptment, agricultural/road rollers, bulldozers etc.
Odlewy z pozostałych metali nieżelaznych do pojazdów lądowych, z wyłączeniem do lokomotyw i taboru,
wozów
bramowych, mechanizmów ciężarówek wyposażonych w dźwigi lub urządzenia transportowe, walców rolniczych lub drogowych, buldożerów itp.
Non-ferrous cast parts for land vehicles excluding locomotives/rolling stock,
straddle
carriers, works
trucks fitted with lifting/handling equiptment, agricultural/road rollers, bulldozers etc.
Odlewy z pozostałych metali nieżelaznych do pojazdów lądowych, z wyłączeniem do lokomotyw i taboru,
wozów
bramowych, mechanizmów ciężarówek wyposażonych w dźwigi lub urządzenia transportowe, walców...
Non-ferrous cast parts for land vehicles excluding locomotives/rolling stock,
straddle
carriers, works
trucks fitted with lifting or handling equipment, agricultural/road rollers, bulldozers etc
Odlewy z pozostałych metali nieżelaznych do pojazdów lądowych, z wyłączeniem do lokomotyw i taboru,
wozów
bramowych, mechanizmów ciężarówek wyposażonych w dźwigi lub urządzenia transportowe, walców rolniczych lub drogowych, buldożerów itp.
Non-ferrous cast parts for land vehicles excluding locomotives/rolling stock,
straddle
carriers, works
trucks fitted with lifting or handling equipment, agricultural/road rollers, bulldozers etc
I. zastosowanie kaptura odciągowego zintegrowanego z
wozem
przelotowym;
I. extraction by means of an integrated
coke transfer
machine equipped
with a hood
I. zastosowanie kaptura odciągowego zintegrowanego z
wozem
przelotowym;
I. extraction by means of an integrated
coke transfer
machine equipped
with a hood
ograniczenie emisji podczas napełniania wieży węglowej i
wozu
zasypowego/wsadnicy;
reducing emissions from charging of the coal tower and the charging
car
V. using efficient extraction and subsequent dedusting.
ograniczenie emisji podczas napełniania wieży węglowej i
wozu
zasypowego/wsadnicy;
reducing emissions from charging of the coal tower and the charging
car
V. using efficient extraction and subsequent dedusting.