Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: regional
Nazwa równoznaczna:
Regional
wine of Heraklion-Herakliotikos
Equivalent term:
Regional
wine of Heraklion-Herakliotikos
Nazwa równoznaczna:
Regional
wine of Heraklion-Herakliotikos
Equivalent term:
Regional
wine of Heraklion-Herakliotikos
Nazwa równoznaczna:
Regional
wine of Thessalia-Thessalikos
Equivalent term:
Regional
wine of Thessalia-Thessalikos
Nazwa równoznaczna:
Regional
wine of Thessalia-Thessalikos
Equivalent term:
Regional
wine of Thessalia-Thessalikos
Nazwa równoznaczna:
Regional
wine of Thebes-Thivaikos
Equivalent term:
Regional
wine of Thebes-Thivaikos
Nazwa równoznaczna:
Regional
wine of Thebes-Thivaikos
Equivalent term:
Regional
wine of Thebes-Thivaikos
Τοπικός Οίνος Λάρνακα(
Regional
wine of Larnaka),
Τοπικός Οίνος Λάρνακα (
Regional
wine of Larnaka),
Τοπικός Οίνος Λάρνακα(
Regional
wine of Larnaka),
Τοπικός Οίνος Λάρνακα (
Regional
wine of Larnaka),
Nazwa równoznaczna:
Regional
wine of Thrace-Thrakikos »lub« Regional wine of Thrakis
Equivalent term:
Regional
wine of Thrace-Thrakikos “or” Regional wine of Thrakis
Nazwa równoznaczna:
Regional
wine of Thrace-Thrakikos »lub« Regional wine of Thrakis
Equivalent term:
Regional
wine of Thrace-Thrakikos “or” Regional wine of Thrakis
Τοπικός Οίνος Λεμεσός (
Regional
wine of Lemesos),
Τοπικός Οίνος Λεμεσός (
Regional
wine of Lemesos),
Τοπικός Οίνος Λεμεσός (
Regional
wine of Lemesos),
Τοπικός Οίνος Λεμεσός (
Regional
wine of Lemesos),
Nazwa równoznaczna: Regional wine of Thrace-Thrakikos »lub«
Regional
wine of Thrakis
Equivalent term: Regional wine of Thrace-Thrakikos “or”
Regional
wine of Thrakis
Nazwa równoznaczna: Regional wine of Thrace-Thrakikos »lub«
Regional
wine of Thrakis
Equivalent term: Regional wine of Thrace-Thrakikos “or”
Regional
wine of Thrakis
Τοπικός Οίνος Λευκωσία (
Regional
wine of Lefkosia),
Τοπικός Οίνος Λευκωσία (
Regional
wine of Lefkosia);
Τοπικός Οίνος Λευκωσία (
Regional
wine of Lefkosia),
Τοπικός Οίνος Λευκωσία (
Regional
wine of Lefkosia);
Nazwa równoznaczna:
Regional
wine of Ismaros-Ismarikos
Equivalent term:
Regional
wine of Ismaros-Ismarikos
Nazwa równoznaczna:
Regional
wine of Ismaros-Ismarikos
Equivalent term:
Regional
wine of Ismaros-Ismarikos
Τοπικός Οίνος Πάφος (
Regional
wine of Pafos),
Τοπικός Οίνος Πάφος (
Regional
wine of Pafos),
Τοπικός Οίνος Πάφος (
Regional
wine of Pafos),
Τοπικός Οίνος Πάφος (
Regional
wine of Pafos),
Nazwa równoznaczna:
Regional
wine of Korinthos-Korinthiakos
Equivalent term:
Regional
wine of Korinthos-Korinthiakos
Nazwa równoznaczna:
Regional
wine of Korinthos-Korinthiakos
Equivalent term:
Regional
wine of Korinthos-Korinthiakos
Nazwa równoznaczna:
Regional
wine of Crete-Kritikos
Equivalent term:
Regional
wine of Crete-Kritikos
Nazwa równoznaczna:
Regional
wine of Crete-Kritikos
Equivalent term:
Regional
wine of Crete-Kritikos
Nazwa równoznaczna:
Regional
wine of Lakonia-Lakonikos
Equivalent term:
Regional
wine of Lakonia-Lakonikos
Nazwa równoznaczna:
Regional
wine of Lakonia-Lakonikos
Equivalent term:
Regional
wine of Lakonia-Lakonikos
Nazwa równoznaczna:
Regional
wine of Macedonia-Macedonikos
Equivalent term:
Regional
wine of Macedonia-Macedonikos
Nazwa równoznaczna:
Regional
wine of Macedonia-Macedonikos
Equivalent term:
Regional
wine of Macedonia-Macedonikos
Nazwa równoznaczna:
Regional
wine of Nea Messimvria
Equivalent term:
Regional
wine of Nea Messimvria
Nazwa równoznaczna:
Regional
wine of Nea Messimvria
Equivalent term:
Regional
wine of Nea Messimvria
Nazwa równoznaczna:
Regional
wine of Messinia-Messiniakos
Equivalent term:
Regional
wine of Messinia-Messiniakos
Nazwa równoznaczna:
Regional
wine of Messinia-Messiniakos
Equivalent term:
Regional
wine of Messinia-Messiniakos
Nazwa równoznaczna:
Regional
wine of Metsovo-Metsovitikos
Equivalent term:
Regional
wine of Metsovo-Metsovitikos
Nazwa równoznaczna:
Regional
wine of Metsovo-Metsovitikos
Equivalent term:
Regional
wine of Metsovo-Metsovitikos
Nazwa równoznaczna:
Regional
wine of Monemvasia-Monemvasios
Equivalent term:
Regional
wine of Monemvasia-Monemvasios
Nazwa równoznaczna:
Regional
wine of Monemvasia-Monemvasios
Equivalent term:
Regional
wine of Monemvasia-Monemvasios
Nazwa równoznaczna:
Regional
wine of Peanea
Equivalent term:
Regional
wine of Peanea
Nazwa równoznaczna:
Regional
wine of Peanea
Equivalent term:
Regional
wine of Peanea
Nazwa równoznaczna:
Regional
wine of Pallini-Palliniotikos
Equivalent term:
Regional
wine of Pallini-Palliniotikos
Nazwa równoznaczna:
Regional
wine of Pallini-Palliniotikos
Equivalent term:
Regional
wine of Pallini-Palliniotikos