Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: przykład
Mutacje Braeburn o czerwonym wybarwieniu, na
przykład
:
Red coloured mutants of Braeburn,
for example
:
Mutacje Braeburn o czerwonym wybarwieniu, na
przykład
:
Red coloured mutants of Braeburn,
for example
:
Mutacje Braeburn o czerwonym wybarwieniu, na
przykład
:
Red coloured mutants of Braeburn,
for example
:
Mutacje Braeburn o czerwonym wybarwieniu, na
przykład
:
Red coloured mutants of Braeburn,
for example
:
Mutacje Braeburn o czerwonym wybarwieniu, na
przykład
:
Red coloured mutants of Braeburn,
for example
:
Mutacje Braeburn o czerwonym wybarwieniu, na
przykład
:
Red coloured mutants of Braeburn,
for example
:
...stosowanych kilka zasad do otrzymanych danych, takich jak w następujących, niewyczerpujących
przykładach
:
...a number of rules will be applied to the received data, such as in the following, not exhaustive,
examples
:
W tym celu będzie stosowanych kilka zasad do otrzymanych danych, takich jak w następujących, niewyczerpujących
przykładach
:
To this end a number of rules will be applied to the received data, such as in the following, not exhaustive,
examples
:
Odmiany Cox's Orange Pippin o czerwonym wybarwieniu, na
przykład
:
Red coloured mutants of Cox's Orange Pippin
for example
:
Odmiany Cox's Orange Pippin o czerwonym wybarwieniu, na
przykład
:
Red coloured mutants of Cox's Orange Pippin
for example
:
Odmiany Cox’s Orange Pippin o czerwonym wybarwieniu, na
przykład
:
Red coloured mutants of Cox's Orange Pippin
for example
:
Odmiany Cox’s Orange Pippin o czerwonym wybarwieniu, na
przykład
:
Red coloured mutants of Cox's Orange Pippin
for example
:
Odmiany Cox's Orange Pippin o czerwonym wybarwieniu, na
przykład
:
Red coloured mutants of Cox's Orange Pippin
for example
:
Odmiany Cox's Orange Pippin o czerwonym wybarwieniu, na
przykład
:
Red coloured mutants of Cox's Orange Pippin
for example
:
Delcorf i mutacje, na
przykład
:
Delcorf and mutants,
for example
:
Delcorf i mutacje, na
przykład
:
Delcorf and mutants,
for example
:
Delcorf i mutacje, na
przykład
:
Delcorf and mutants,
for example
:
Delcorf i mutacje, na
przykład
:
Delcorf and mutants,
for example
:
Delcorf i mutacje, na
przykład
:
Delcorf and mutants,
for example
:
Delcorf i mutacje, na
przykład
:
Delcorf and mutants,
for example
:
Mutacje Elstar o czerwonym wybarwieniu, na
przykład
:
Red coloured mutants of Elstar,
for example
:
Mutacje Elstar o czerwonym wybarwieniu, na
przykład
:
Red coloured mutants of Elstar,
for example
:
Mutacje Elstar o czerwonym wybarwieniu, na
przykład
:
Red coloured mutants of Elstar,
for example
:
Mutacje Elstar o czerwonym wybarwieniu, na
przykład
:
Red coloured mutants of Elstar,
for example
:
Mutacje Elstar o czerwonym wybarwieniu, na
przykład
:
Red coloured mutants of Elstar,
for example
:
Mutacje Elstar o czerwonym wybarwieniu, na
przykład
:
Red coloured mutants of Elstar,
for example
:
Odczynniki chemiczne obejmujące na
przykład
:
Chemical reagents include,
for example
:
Odczynniki chemiczne obejmujące na
przykład
:
Chemical reagents include,
for example
:
Obejmuje na
przykład
:
It includes,
for example
:
Obejmuje na
przykład
:
It includes,
for example
:
Wyżej opisane zasady można zilustrować za pomocą następujących
przykładów
:
The principles set out above can be illustrated by the following
examples
:
Wyżej opisane zasady można zilustrować za pomocą następujących
przykładów
:
The principles set out above can be illustrated by the following
examples
:
Do technik tych zalicza się na
przykład
:
These techniques include,
for example
:
Do technik tych zalicza się na
przykład
:
These techniques include,
for example
: 
