Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: mąż
Mąż
Theint Theint Soe Husband
of Theint Theint Soe Mąż
Theint Theint Soe Husband
of Theint Theint Soe mąż
Theint Theint Soe Husband
of Theint Theint Soe mąż
Theint Theint Soe Husband
of Theint Theint Soe mąż
Theint Theint Soe Husband
of Theint Theint Soe mąż
Theint Theint Soe Husband
of Theint Theint Soe mąż
Theint Theint Soe Husband
of Theint Theint Soe mąż
Theint Theint Soe Husband
of Theint Theint Soe mąż
Theint Theint Soe Husband
of Theint Theint Soe mąż
Theint Theint Soe Husband
of Theint Theint Soe mąż
Theint Theint Soe Husband
of Theint Theint Soe mąż
Theint Theint Soe Husband
of Theint Theint Soe mąż
Theint Theint Soe Husband
of Theint Theint Soe mąż
Theint Theint Soe Husband
of Theint Theint Soe
córka generała brygady Pyi Sone;
mąż
(nie żyje) – Major Kyaw San Win
daughter of Brig-Gen Pyi Sone,
husband
(deceased) Major Kyaw San Win
córka generała brygady Pyi Sone;
mąż
(nie żyje) – Major Kyaw San Win
daughter of Brig-Gen Pyi Sone,
husband
(deceased) Major Kyaw San Win
córka generała brygady Pyi Sone;
mąż
(nie żyje) – Major Kyaw San Win
daughter of Brig-Gen Pyi Sone,
husband
(deceased) Major Kyaw San Win
córka generała brygady Pyi Sone;
mąż
(nie żyje) – Major Kyaw San Win
daughter of Brig-Gen Pyi Sone,
husband
(deceased) Major Kyaw San Win Mężem
jej siostry Fatimy FARKASH (Fatima FARKASH) jest ABDALLAH SANUSSI, szef libijskiego wywiadu wojskowego.
Her sister Fatima FARKASH is married to ABDALLAH SANUSSI, head of Libyan military intelligence.
Mężem
jej siostry Fatimy FARKASH (Fatima FARKASH) jest ABDALLAH SANUSSI, szef libijskiego wywiadu wojskowego.
Her sister Fatima FARKASH is married to ABDALLAH SANUSSI, head of Libyan military intelligence.
Mężem
jej siostry Fatimy FARKASH (Fatima FARKASH) jest ABDALLAH SANUSSI, szef libijskiego wywiadu wojskowego.
Her sister Fatima FARKASH is married to ABDALLAH SANUSSI, head of Libyan military intelligence.
Mężem
jej siostry Fatimy FARKASH (Fatima FARKASH) jest ABDALLAH SANUSSI, szef libijskiego wywiadu wojskowego.
Her sister Fatima FARKASH is married to ABDALLAH SANUSSI, head of Libyan military intelligence.
...belgijską tożsamość kulturową z uwagi na ważny wkład królowej belgijskiej Elżbiety i jej
męża
, króla Alberta, w belgijską historię i wyjątkowo wysoki poziom oraz międzynarodowe znaczenie te
...of Belgian cultural identity, due to the important contribution of Queen Elisabeth and her
husband
King Albert to Belgian history and to the extremely high quality and the worldwide significa
Finał Konkursu Muzycznego Królowej Elżbiety ma szczególne znaczenie kulturowe jako czynnik wzmacniający belgijską tożsamość kulturową z uwagi na ważny wkład królowej belgijskiej Elżbiety i jej
męża
, króla Alberta, w belgijską historię i wyjątkowo wysoki poziom oraz międzynarodowe znaczenie tego wydarzenia kulturalnego.
The final of the Queen Elisabeth Music Competition has a distinct cultural importance as a catalyst of Belgian cultural identity, due to the important contribution of Queen Elisabeth and her
husband
King Albert to Belgian history and to the extremely high quality and the worldwide significance of that cultural event.
Inne informacje:
mąż
Patricii Vinck; ślub odbył się dnia 29.5.1992 r. w Peschawar w Pakistanie.
Other information: spouse of Patricia Vinck; married on 29.5.1992 in Peschawar, Pakistan.
Inne informacje:
mąż
Patricii Vinck; ślub odbył się dnia 29.5.1992 r. w Peschawar w Pakistanie.
Other information: spouse of Patricia Vinck; married on 29.5.1992 in Peschawar, Pakistan.
Mąż
Ma Ngeh (K1b) i bratanek/siostrzeniec Aung Ko Win (J3a) Husband
of Ma Ngeh (K1b), and nephew of Aung Ko Win (J3a) Mąż
Ma Ngeh (K1b) i bratanek/siostrzeniec Aung Ko Win (J3a) Husband
of Ma Ngeh (K1b), and nephew of Aung Ko Win (J3a) Mąż
Ma Ngeh (K1b), i bratanek lub siostrzeniec Aung Ko Win (J3b) Husband
of Ma Ngeh (K1b), and nephew of Aung Ko Win (J3b) Mąż
Ma Ngeh (K1b), i bratanek lub siostrzeniec Aung Ko Win (J3b) Husband
of Ma Ngeh (K1b), and nephew of Aung Ko Win (J3b) Mąż
Ma Ngeh (K1b), i bratanek lub siostrzeniec Aung Ko Win (J3b) Husband
of Ma Ngeh (K1b), and nephew of Aung Ko Win (J3b) Mąż
Ma Ngeh (K1b), i bratanek lub siostrzeniec Aung Ko Win (J3b) Husband
of Ma Ngeh (K1b), and nephew of Aung Ko Win (J3b) Mąż
Ma Ngeh (K1b) i bratanek lub siostrzeniec Aung Ko Win (J3a) Husband
of Ma Ngeh (K1b), and nephew of Aung Ko Win (J3a) Mąż
Ma Ngeh (K1b) i bratanek lub siostrzeniec Aung Ko Win (J3a) Husband
of Ma Ngeh (K1b), and nephew of Aung Ko Win (J3a) Mąż
Ma Ngeh (K1b) i bratanek lub siostrzeniec Aung Ko Win (J3a) Husband
of Ma Ngeh (K1b), and nephew of Aung Ko Win (J3a) Mąż
Ma Ngeh (K1b) i bratanek lub siostrzeniec Aung Ko Win (J3a) Husband
of Ma Ngeh (K1b), and nephew of Aung Ko Win (J3a)
dyrektor zarządzający w Banku Kambawza,.
mąż
Ma Ngeh (K1b) i bratanek lub siostrzeniec Aung Ko Win (J3a)
Managing Director of Kambawza Bank.
Husband
of Ma Ngeh (K1b), and nephew of Aung Ko Win (J3a)
dyrektor zarządzający w Banku Kambawza,.
mąż
Ma Ngeh (K1b) i bratanek lub siostrzeniec Aung Ko Win (J3a)
Managing Director of Kambawza Bank.
Husband
of Ma Ngeh (K1b), and nephew of Aung Ko Win (J3a) Mąż
Ma Ngeh (K1b) i bratanek lub siostrzeniec Aung Ko Win (J3a) Husband
of Ma Ngeh (K1b), and nephew of Aung Ko Win (J3a) Mąż
Ma Ngeh (K1b) i bratanek lub siostrzeniec Aung Ko Win (J3a) Husband
of Ma Ngeh (K1b), and nephew of Aung Ko Win (J3a) 
