Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: głowa
...i pozostałe nakrycia głowy, z gumy lub tworzyw sztucznych, z wyłączeniem zabezpieczających nakryć
głowy
Headgear of rubber or plastic (excluding safety headgear)
Kapelusze i pozostałe nakrycia głowy, z gumy lub tworzyw sztucznych, z wyłączeniem zabezpieczających nakryć
głowy
Headgear of rubber or plastic (excluding safety headgear)
...i pozostałe nakrycia głowy, z gumy lub tworzyw sztucznych, z wyłączeniem zabezpieczających nakryć
głowy
Headgear of rubber or plastic (excluding safety headgear)
Kapelusze i pozostałe nakrycia głowy, z gumy lub tworzyw sztucznych, z wyłączeniem zabezpieczających nakryć
głowy
Headgear of rubber or plastic (excluding safety headgear)
...i pozostałe nakrycia głowy, z gumy lub tworzyw sztucznych, z wyłączeniem zabezpieczających nakryć
głowy
Headgear of rubber or plastic (excluding safety headgear)
Kapelusze i pozostałe nakrycia głowy, z gumy lub tworzyw sztucznych, z wyłączeniem zabezpieczających nakryć
głowy
Headgear of rubber or plastic (excluding safety headgear)
...ryje i uszy, jak również mięso głowy, szczególnie z jej tylnej części, są traktowane jako części
głowy
.
...as well as the meat attached to the head, particularly to the rear part, are considered parts of
heads
.
Policzki, ryje i uszy, jak również mięso głowy, szczególnie z jej tylnej części, są traktowane jako części
głowy
.
The cheeks, snouts and ears as well as the meat attached to the head, particularly to the rear part, are considered parts of
heads
.
...ryje i uszy, jak również mięso głowy, szczególnie z jej tylnej części, są traktowane jako części
głowy
.
...as well as the meat attached to the head, particularly to the rear part, are considered parts of
heads
.
Policzki, ryje i uszy, jak również mięso głowy, szczególnie z jej tylnej części, są traktowane jako części
głowy
.
The cheeks, snouts and ears as well as the meat attached to the head, particularly to the rear part, are considered parts of
heads
.
...ryje i uszy, jak również mięso głowy, szczególnie z jej tylnej części, są traktowane jako części
głowy
.
...as well as the meat attached to the head, particularly to the rear part, are considered parts of
heads
.
Policzki, ryje i uszy, jak również mięso głowy, szczególnie z jej tylnej części, są traktowane jako części
głowy
.
The cheeks, snouts and ears as well as the meat attached to the head, particularly to the rear part, are considered parts of
heads
.
Układ elementów w dynamicznym badaniu homologacyjnym modelu
głowy
Test set-up for dynamic
headform impactor
certification test
Układ elementów w dynamicznym badaniu homologacyjnym modelu
głowy
Test set-up for dynamic
headform impactor
certification test
Sonda w miejscu
głowy
Head
room Probe
Sonda w miejscu
głowy
Head
room Probe
Sonda w miejscu
głowy
Head
room probe
Sonda w miejscu
głowy
Head
room probe 
