Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: elementarny
...produkcji, stosowanego przez CWP, czysty kwas fosforowy otrzymuje się wskutek spalania fosforu
elementarnego
.
In the thermal process employed by CWP, pure phosphoric acid is obtained by the combustion of
elemental
phosphorus.
Natomiast w przypadku termicznego procesu produkcji, stosowanego przez CWP, czysty kwas fosforowy otrzymuje się wskutek spalania fosforu
elementarnego
.
In the thermal process employed by CWP, pure phosphoric acid is obtained by the combustion of
elemental
phosphorus.
CFB wątpi w problemy z zabezpieczeniem dostaw fosforu
elementarnego
.
It doubted that there were problems in obtaining
elemental
phosphorus.
CFB wątpi w problemy z zabezpieczeniem dostaw fosforu
elementarnego
.
It doubted that there were problems in obtaining
elemental
phosphorus.
Spółka Phosfor AG z Kazachstanu miała dostarczyć fosfor
elementarny
. Elemental
phosphorus was to be supplied by Phosfor AG from Kazakhstan.
Spółka Phosfor AG z Kazachstanu miała dostarczyć fosfor
elementarny
. Elemental
phosphorus was to be supplied by Phosfor AG from Kazakhstan.
EN 16032: Nawozy – Ekstrakcja i oznaczanie siarki
elementarnej
EN 16032: Fertilizers – Extraction and determination of
elemental
sulphur
EN 16032: Nawozy – Ekstrakcja i oznaczanie siarki
elementarnej
EN 16032: Fertilizers – Extraction and determination of
elemental
sulphur
Identyfikator pliku
elementarnego
Elementary
file identifiers
Identyfikator pliku
elementarnego
Elementary
file identifiers
Ekstrakcja i oznaczanie siarki
elementarnej
Extraction and determination of
elemental
sulphur
Ekstrakcja i oznaczanie siarki
elementarnej
Extraction and determination of
elemental
sulphur
Identyfikator pliku
elementarnego
Elementary
File Identifier
Identyfikator pliku
elementarnego
Elementary
File Identifier 
