Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: adres
Oferty należy złożyć w czeskiej agencji interwencyjnej znajdującej się pod następującym
adresem
:
Tenders must be lodged with the Czech intervention agency:
Oferty należy złożyć w czeskiej agencji interwencyjnej znajdującej się pod następującym
adresem
:
Tenders must be lodged with the Czech intervention agency:
Oferty należy przekazać polskiej agencji interwencyjnej znajdującej się pod następującym
adresem
:
Tenders must be lodged with the Polish intervention agency at the following
address
:
Oferty należy przekazać polskiej agencji interwencyjnej znajdującej się pod następującym
adresem
:
Tenders must be lodged with the Polish intervention agency at the following
address
:
Oferty należy przekazać polskiej agencji interwencyjnej znajdującej się pod następującym
adresem
:
Tenders must be lodged with the Polish intervention agency:
Oferty należy przekazać polskiej agencji interwencyjnej znajdującej się pod następującym
adresem
:
Tenders must be lodged with the Polish intervention agency:
Oferty należy złożyć w polskiej agencji interwencyjnej znajdującej się pod następującym
adresem
:
Tenders must be lodged with the Polish intervention agency:
Oferty należy złożyć w polskiej agencji interwencyjnej znajdującej się pod następującym
adresem
:
Tenders must be lodged with the Polish intervention agency:
Oferty należy złożyć w czeskiej agencji interwencyjnej znajdującej się pod następującym
adresem
:
Tenders must be lodged with the Czech intervention agency:
Oferty należy złożyć w czeskiej agencji interwencyjnej znajdującej się pod następującym
adresem
:
Tenders must be lodged with the Czech intervention agency:
...polityki pomocy państwa, jakie mogą pojawić się w trakcie codziennej pracy sądu, pod następujący
adres
:
National courts can
address
all requests for support under sections 2.1 and 2.2 of the present Chapter, and any other written or oral questions about state aid policy that may arise in their daily...
Sądy krajowe mogą składać wszelkie wnioski o wsparcie na podstawie postanowień pkt 2.1 i 2.2 niniejszego zawiadomienia oraz wszelkie inne pisemne lub ustne zapytania dotyczące polityki pomocy państwa, jakie mogą pojawić się w trakcie codziennej pracy sądu, pod następujący
adres
:
National courts can
address
all requests for support under sections 2.1 and 2.2 of the present Chapter, and any other written or oral questions about state aid policy that may arise in their daily work to 
